Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descarregador lateral com canal de evacuação paralelo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Entlastung mit seitlichem Ueberlauf
,
seitlicher Ueberlauf
en
lateral flow spillway
,
side channel spillway
fi
sivukanavan tulva-aukko
fr
évacuateur latéral avec canal d'évacuation parallèle au déversoir
nl
zijwaartse overloop
sv
sidoutskov
descida de helicóptero com corda
TRANSPORT
de
Abseilen
el
κατάβαση με σχοινί
en
roping
es
largadura por cuerda lisa
fi
köyttäminen
fr
largage par corde lisse
it
cordame
nl
met touwen neerlaten
sv
inhägna
descolagem com alerta
TRANSPORT
de
Alarmstarten
el
άμεση απογείωση
,
απογείωση συναγερμού
en
scramble take-off
es
despegue de alerta
fr
décollage sur alerte
it
decollo in allarme
,
decollo in allerta
nl
alarmstart
descolagem com baixa visibilidade
bg
излитане при намалена видимост
cs
LVTO
,
vzlet za podmínek nízké dohlednosti
da
LVTO
,
start ved dårlig sigtbarhed
de
LVTO
,
Start bei geringer Sicht
el
LVTO
,
απογείωση χαμηλής ορατότητας
en
LVTO
,
low visibility take-off
et
startimine halva nähtavusega
fi
LVTO
,
huonon näkyvyyden lentoonlähtö
fr
LVTO
,
décollage par faible visibilité
ga
éirí de thalamh agus drochléargas ann
hr
polijetanje pri smanjenoj vidljivosti
it
LVTO
,
decollo in bassa visibilità
lt
kilimas prasto matomumo sąlygomis
mt
LVTO
,
tlugħ f’viżibilità baxxa
nl
LVTO
,
start met slecht zicht
pl
start przy ograniczonej widzialności
ro
LVTO
,
decolare cu vizibilitate redusă
sk
vzlet za nízkej viditeľnosti
sl
vzlet pri zmanjšani vidljivosti
sv
LVTO
,
start vid låga siktvärden
descolmatação com jato de ar
ENVIRONMENT
da
rensning med trykluft
de
pneumatische Reinigung durch Pressluft
el
απόφραξη με πεπιεσμένο αέρα
en
pneumatic cleaning
,
pulse jet cleaning
es
descolmatado neumático
fi
pneumaattinen tukkeuman poisto
fr
décolmatage pneumatique
ga
glanadh neomatach
nl
pneumatische ontstoffing
pt
descolmatação pneumática
sv
pneumatisk rensning
desempenamento de uma chapa durante o seu corte com tesoura
Iron, steel and other metal industries
da
retning af en plade under klipningen
de
Strecken eines Bleches beim Ablaengen
en
levelling of a coil when shearing
es
enderezado de la banda durante el corte
fr
planage d'une tôle lors du cisaillage
it
spianatura di una lamiera all'atto del taglio
nl
vlak maken van een plaat bij het knippen
desempregado com pessoas a cargo
da
arbejdsløse personer med forsørgeselspligt
de
Arbeitsloser mit unterhaltsberechtigten Personen
el
άνεργος με συντηρούμενα πρόσωπα
en
unemployed person with dependants
es
desempleado con personas a su cargo
fr
chômeur avec personnes à charge
it
disoccupato avente persone a carico
nl
werkloze met personen ten laste
desenformar com velas
Iron, steel and other metal industries
da
afløftestifter
de
auf Stiften abheben
el
ξεκαλουπιάζω με καρφίτσες
en
draw on pins
,
pin lift
es
desmoldear con expulsores elevadores
fi
irrottaa nostotapeilla
fr
démouler sur chandelles
it
sformare a candele
nl
afheffen van de vorm door afhefstiften
sv
avlyfta med stift
desengorduramento com dissolvente
Chemistry
da
rensning med organisk opløsningsmiddel
de
Reinigung mit organischen Lösungsmitteln
el
απολίπανση με οργανικούς διαλύτες
en
solvent cleaning
es
desengrase por disolvente
fi
liuotinpesu
fr
dégraissage au solvant
it
sgrassaggio con solventi
nl
ontvetten met oplosmiddelen
sv
tvättning med organiskt lösningsmedel
desenho com as limitações de voo de uma aeronave
bg
условия на полет
cs
letová obálka
da
flyvebelastningsdiagram
de
Flugbereich
,
Flugbetriebsbereich
,
Flugbetriebsgrenzen
,
Flugenveloppe
,
Last-Bereich
el
Φάκελλος πτήσης
,
φάκελλος πτήσης
en
flight envelope
es
condiciones normales de vuelo
,
dominio de vuelo
,
envolvente de vuelo
et
lennurežiimide diapasoon
fi
lennon rajakäyrä
fr
domaine d'évolution
,
domaine de calcul
,
domaine de vol
,
domaines de vol
,
enveloppe de vol
ga
imchlúdach eitilte
hu
repülési határgörbe
it
inviluppo (delle condizioni) di volo
lt
skrydžio apribojimai
lv
lidojuma režīmu diapazons
mt
envelopp tat-titjira
nl
operationele begrenzingen
pl
obwiednia warunków lotu
pt
envelope de utilização
,
envolvente de voo
ro
anvelopa de zbor
sk
letová obálka
sl
območje letenja
,
obremenitvena ovojnica
,
osnovni parametri izvedbe zrakoplova
sv
flygenvelopp
Dostopnost