Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuidados para com as mãos
Health
da
manicure
de
Handpflege
el
περιποίηση των χεριών
en
manicure
es
manicura
fr
soin des mains
,
soins des mains
it
cura delle mani
,
manicure
nl
manicure
pt
arte do manicuro
,
cuidados para com os pés
da
pedicure
de
Fußpflege
el
περιποίηση των ποδιών
en
chiropody
,
pedicure
fr
pédicure
,
soins des pieds
it
cura dei piedi
,
pedicure
nl
chiropodie
,
pedicure
,
voetverzorging
pt
arte do pedicuro
,
cultura com multiestratos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anbau in mehreren Etagen
el
πολυστρωματική καλλιέργεια
en
multi-layer cultivation
fr
culture multi-strates
it
coltivazione a strati multipli
,
coltivazione multi-strato
cultura em tubo com ágar inclinado
da
skråagar-kultur
de
Schrägagarkultur
en
slant agar culture
fr
culture sur gélose inclinée
it
coltura in agar inclinato
nl
cultuur op agarslant
cumulação de auxílios com finalidades diferentes
EUROPEAN UNION
de
Kumulierung von Beihilfen unterschiedlicher Zielsetzung
el
σώρευση ενισχύσεων διαφόρων τύπων
en
cumulation of aids for different purposes
es
acumulación de ayudas de diferente carácter
fr
cumul d'aides à finalités différentes
it
cumulo di aiuti a finalità diverse
nl
samenloop van steunmaatregelen
cumulação de uma prestação com outras prestações de segurança social
Insurance
da
sammenlægning af flere sociale ydelser
,
samtidig udbetaling af flere sociale ydelser
de
Zusammentreffen einer Leistung mit anderen Leistungen der sozialen Sicherheit
el
σώρευση μιας παροχής με άλλες παροχές κοινωνικής ασφαλίσεως
en
overlapping of one benefit with other social security benefits
es
acumulación de una prestación con otras prestaciones de seguridad social
fr
cumul d'une prestation avec d'autres prestations de sécurité sociale
it
cumulo di una prestazione con altre prestazioni di sicurezza sociale
nl
samenloop van een uitkering met andere uitkeringen van sociale zekerheid
curso de água com Glaucium flavum
Natural and applied sciences
da
flod med Glaucium flavum
de
Fluß mit Glaucum flavum
el
ποταμός με Glaucium flavum
en
river with Glaucion flavi
es
rio con Glaucion flavi
fr
rivière à Glaucium flavum
it
fiume con Glaucium flavum
,
fiume con papavero cornuto
nl
beek met Gele-Hoornpapaver-verbond
,
rivier met Glaucion flavi
curso de água com perfil de equilíbrio temporário
da
flod i naturlig ligevægt
de
Fluss im natuerlichen Gleichgewicht
el
ποταμός με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας
,
υδατόρευμα με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας
en
poised river
,
stable stream
fi
pysyvä joenuoma
,
pysyvä joki
fr
rivière à profil d'équilibre temporaire
it
corso d'acqua con profilo stabilito
nl
rivier in natuurlijke evenwichtstoestand
pt
rio
sv
flod i jämviktsstadium
curso de água de uma bacia com tempo breve de concentração
da
flod med hurtigt stigende vandspejl
de
Fluss mit rasch ansteigendem Hochwasser
el
υδατόρρευμα λεκάνης με μικρόν χρόνον συγκεντρώσεως
en
flashy stream
fi
nopeasti tulviva joki
fr
cours d'eau à crues soudaines
it
corso d'acqua a smaltimento rapido
nl
snelwassende rivier
sv
flod med häftigt flödesförlopp
,
flod med kort koncentrationstid