Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrente com rotor bloqueado no motor de arranque
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
strøm ved blokeret rotor igangsætter på første trin
de
Strom bei festgebremstem Läufer eines Motors mit Anlasser
el
ρεύμα ακινητοποιημένου δρομέα ζεύγους κινητήρα-εκκινητή
en
locked-rotor current of a motor and starter
es
corriente con rotor bloqueado del conjunto motor arrancador
fi
käynnistimen rajoittama lähtövirta
fr
courant à rotor bloqué de l'ensemble moteur-démarreur
it
corrente a rotore bloccato con avviatore inserito
nl
initiële aanloopstroom van een motor met aanzetter
sv
startström med startdon
corrente de acordo com a carga mínima de rutura
Mechanical engineering
de
Kette mit Mindest-Bruchlast
en
chain with minimum breaking load
fr
chaîne de rupture minimale
it
catena stando al carico di rottura minimo
nl
ketting met minimale breukbelasting
corrente de chamar com retorno por terra
Information technology and data processing
el
κωδωνισμός γής-επιστροφής
en
ground-return ringing
es
corriente de llamada con retorno por tierra
fi
maata johtimena käyttävä soitto yhteisjohtojärjestelmässä
fr
appel sur ligne partagée
,
sonnerie sur ligne partagée
,
sonnerie à retour par la terre sur ligne partagée
it
segnalazione di chiamata ad eco di terra
nl
oproep met de aarde als teruggeleider
corrente de coletor com a base em aberto
Electronics and electrical engineering
da
kollektorstrøm
de
Kollektor-Emitter-Reststrom bei offener Basis
el
ρεύμα συλλέκτη με ανοικτοκυκλωμένη βάση
en
collector current/base open
,
common-emitter cut-off current base open
es
corriente del colector (base abierta)
fi
kollektorivirta kanta avoinna
fr
courant collecteur(base ouverte)
it
corrente di collettore a base aperta
nl
collectorstroom bij open basis
sv
kollektorläckström med öppen bas
corrente de coletor com o emissor curto-circuitado
Electronics and electrical engineering
da
kollektorstrøm
de
Kollektor-Emitter-Reststrom Basis-Emitter kurzgeschlossen
el
ρεύμα συλλέκτη με βραχυκυκλωμένο εκπομπό
en
collector current/emitter shorted
,
collector-emitter cut-off current/emitter shorted
es
corriente del colector (emisor en cortocircuito)
fi
kollektorivirta emitteri oikosuljettuna
fr
courant collecteur(émetteur-base en court-circuit)
it
corrente di collettore ad emettitore cortocircuitato
nl
collectorstroom bij kortgesloten emitter
sv
kollektorläckström med kortsluten emitter
corrente de entrada com a saída em curto-circuito
Electronics and electrical engineering
da
fejltilstandsindgangsstrøm
el
βλαβοτροπικό ρεύμα εισόδου
en
fault-mode input current
es
corriente de entrada en modo de fallo
fi
vikamuotoinen tulovirta
fr
courant de défaut en entrée
nl
ingangsstroom bij kortsluiting
sv
feltillståndsingångsström
corrente do coletor com o emissor em aberto
Electronics and electrical engineering
da
kollektorstrøm
de
Kollektor-Basis-Reststrom bei offenem Emitter
el
ρεύμα κόρου με ανάστροφη πόλωση συλλέκτη
,
ρεύμα συλλέκτη με ανοικτοκυκλωμένο εκπομπό
en
collector current/emitter open
,
collector-base cut-off current/emitter open
es
corriente del colector (emisor abierto)
fi
kollektori-kantasulkuvirta
,
kollektori-kantavuotovirta
fr
courant collecteur(émetteur ouvert)
it
corrente di collettore ad emettitore aperto
nl
collectorstroom bij open emitter
sv
kollektorläckström med öppen emitter
corrente inversa do coletor com a base em aberto
Electronics and electrical engineering
da
revers kollektorstrøm
de
Kollektor-Emitter-Reststrom bei offener Basis
el
ανάστροφο ρεύμα συλλέκτη με ανοικτοκυκλωμένη βάση
en
collector reverse current
es
corriente inversa del colector (base abierta)
fi
kollektori-emitterisulkuvirta kanta avoinna
,
kollektori-emitterivuotovirta kanta avoinna
fr
courant inverse de collecteur(circuit base ouvert)
it
corrente inversa di collettore a base aperta
nl
inverse collectorstroom bij open basis
sv
kollektorläckström
correr com o tempo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lænse
de
lensen
,
lenzen
el
ουριοδρομώ
,
πλέω με ούριο σφοδρό άνεμο
en
scud
es
correr un temporal
fi
laskea myötätuuleen
fr
fuir
it
fuggire col vento in poppa
,
navigare alla ruota
nl
lenzen
correspondência aérea com sobretaxa
Communications
TRANSPORT
da
ekstraporto-luftpostforsendelse
,
luftpostforsendelse med luftposttillæg
,
luftpostforsendelse med luftposttillægsgebyr
de
zuschhlagpflichtige Flugpostbriefsendung
,
zuschlagpflichtige Luftpostbriefsendung
el
αεροπορική αλληλογραφία με πρόσθετο τέλος
en
surcharged airmail correspondence
es
correspondencia-avión con sobretasa
fi
lisämaksullinen lentokirjelähetys
fr
correspondance-avion surtaxée
it
corrispondenza aerea sopratassata
nl
luchtpost met toeslag
sv
flygbrevpost med tilläggsavgift
,
flygbrevpost med tilläggsporto