Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deposição em fase vapor por processo físico com evaporação térmica
Natural and applied sciences
da
TE-PVD
,
fysisk dampudfældning ved termisk fordampning
de
TE-PVD
,
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
TE-PVD
,
εναπόθεση ατμού με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
TE-PVD
,
thermal-evaporation physical vapour deposition
es
TE-PVD
,
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
fr
dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
TE-PVD
,
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
pt
TE-PVD
,
deposição em fase vapor por processo físico com feixe de eletrões
Natural and applied sciences
da
EB-PVD
,
fysisk dampudfældning med elektronstråle
de
EB-PVD
,
physikalische Beschichtung aus der Dampfphase mittels Elektronenstrahl
el
EB-PVD
,
εναπόθεση ατμού με φυσική μέθοδο δέσμης ηλεκτρονίων
en
EB-PVD
,
electron beam physical vapour deposition
es
EB-PVD
,
depósito físico de vapor con haz de electrones
fr
dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons
it
EB-PVD
,
deposizione fisica in fase di vapore per mezzo di fascio elettronico
pt
EB-PVD
,
deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
Chemistry
da
termisk fordampning-fysisk dampudfældning
de
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
thermal evaporation-physical vapour deposition
es
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
nl
termische opdamping
deposição fora de caixa com fluxo de gás dirigido
da
udfældning ved en ledet gasstrøm uden pakning
de
Abscheidung mittels gelenktem Gasfluss ohne direkten Pulverkontakt
el
εναπόθεση εκτός στήλης με κατευθυνόμενη ροή αερίου
en
directed gas flow out-of-pack deposition
es
depósito fuera de paquete con flujo de gas dirigido
fr
dépôt hors caisse à flux de gaz dirigé
it
deposizione fuori cassetta con flusso di gas diretto
nl
"out-of-pack" opdamping met gerichte gasstroom
depósito com almofadas
Chemistry
da
børsteplettering
de
Bürstenplattierung
el
απόθεση με σπόγγο
,
απόθεση με ψύκτρα
en
brush and sponge electroplating
,
brush and sponge plating
es
depósito con almohadillas
fi
sivelykiillotus
fr
dépôt au tampon
it
deposito con tampone
nl
strijkgalvaniseren
sv
borstmetallisering
depósito com peneiro para separação do lúpulo extraído do mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
humlesi
de
Hopfenseiher
el
λεκάνη λυκίσκου
en
hop back
es
depósito de lúpulo
,
tina de lúpulo
fi
humalasiivilä
fr
bac à houblon
it
vasca di luppolamento
nl
hopzeef
sv
humlesil
depósito com prazo fixo
cs
vklad s dohodnutou splatností
da
tidsindskud
de
Einlage mit vereinbarter Laufzeit
el
κατάθεση προθεσμίας
,
καταθέσεις με προθεσμία λήξεως
,
καταθέσεις με συμφωνημένη διάρκεια
en
deposit with agreed maturity
es
depósito a plazo fijo
fi
määräaikaistalletus
fr
dépôt à terme
it
deposito con scadenza predeterminata
lt
sutarto termino indėlis
nl
deposito met vaste looptijd
pl
lokata o ustalonym terminie zapadalności
pt
depósito a prazo
,
ro
depozit la termen
sk
vklad s dohodnutou splatnosťou
sl
vezana vloga
sv
inlåning med överenskommen löptid
depósito com pré-aviso
Financial institutions and credit
cs
vklad s výpovědní lhůtou
da
indlån på opsigelse
,
indskud med opsigelsesvarsel
,
indskud på opsigelse
,
opsigelsesindlån
,
opsigelsesindskud
de
Einlage mit vereinbarter Kündigungsfrist
el
κατάθεση υπό προειδοποίηση
en
deposit redeemable at notice
es
depósito disponible con preaviso
et
etteteatamistähtajaga lõpetatav hoius
fi
irtisanomisehtoinen talletus
fr
dépôt remboursable avec préavis
ga
taisce infhuascailte ar fhógra
it
deposito rimborsabile con preavviso
lt
įspėjamojo laikotarpio indėlis
mt
depożitu mifdi b'notifika
nl
deposito met opzegtermijn
pl
depozyt zwrotny za wypowiedzeniem
ro
depozit rambursabil după notificare
sk
vklad s výpovednou lehotou
sl
vloga na odpoklic
sv
inlåning med uppsägningstid
depósitos com pré-aviso
FINANCE
da
indlån på opsigelse
,
indskud på opsigelse
de
Einlage mit Kuendigungsfrist
,
Kuendigungsgelder
el
κατάθεση υπό προειδοποίηση
en
deposit at notice
es
depositó de previo aviso
,
depósito con preaviso
fr
dépôt à préavis
it
depositi a preavviso
,
deposito a scadenza
nl
deposito met opzegging
,
deposito met opzeggingstermijn
,
deposito's met opzeggingstermijn
depreciação com crescimento linear
FINANCE
Insurance
da
lineær afskrivning
de
lineare Zuwachsabschreibung
el
υποτίμηση με γραμμική αύξηση
en
linear growth depreciation
es
depreciación de crecimiento lineal
fr
dépréciation à croissance linéaire
it
rinvilio ad aumento lineare
nl
waardevermindering bij lineaire groei