Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo especial de aquecimento com espiral incandescente
Electronics and electrical engineering
da
varmeslange med glødespiral
de
Anwaermevorrichtung mit Gluehspirale
el
διάταξη θέρμανσης με σπείρωμα πυράκτωσης
en
heating coil
es
dispositivo de calentamiento de espiral incandescente
fr
dispositif de réchauffage à spirale incandescente
it
dispositivo di riscaldamento a spirale incandescente
nl
gloeiflens
dispositivo fotossensível com semicondutor
Electronics and electrical engineering
da
lysfølsom halvleder
de
lichtempfindliches Halbleiterbauelement
el
φωτοευαίσθητη διάταξη με ημιαγωγό
en
photosensitive semi-conductor device
es
dispositivo semiconductor fotosensible
fr
dispositif photosensible à semi-conducteur
it
dispositivo fotosensibile a semiconduttore
nl
lichtgevoelig halfgeleider-ekement
dispositivo para chanfragem com vários maçaricos
Iron, steel and other metal industries
da
flerbrænderarrangement til skærpning
de
Brenneranordnung fuer das Mehrfachschneiden
,
Mehrbrenner-Schneidaggregat
el
διάταξη πολλών φλογοκοπτών
en
multi-cutter flame planing head
,
multiple cutter flame planing head
es
dispositivo para achaflanar con varios sopletes
fi
monipoltinlaite
fr
dispositif de chanfreinage à plusieurs chalumeaux
it
blocco di smussatura con vari cannelli riuniti
nl
branderaggregaat
sv
flerbrännaraggregat för fasskärning
dispositivo registador com maquinismo de relojoaria
Technology and technical regulations
da
urværksregistreringsudstyr
de
Registriervorrichtung mit Uhrwerk
el
διάταξη καταγραφής των ενδείξεων με ωρολογιακό μηχανισμό
en
clockwork recording device
es
dispositivo registrador con mecanismo de relojería
fr
dispositif enregistreur à mouvement d'horlogerie
it
dispositivo di registrazione a movimento d'orologeria
nl
registreermechanisme met uurwerk
dispositivo resfriador com sistema de imersão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekølersystem
de
Milchkühler in der Kanne
el
ψύκτης με σύστημα εμβύθισης
en
cold head cooler
,
cooler with internal circulation of coolant
,
diving cooler
,
in-can cooler
,
in-churn cooler
es
refrigerador en el interior de la cántara
,
refrigerador por buceo
fr
refroidisseur par système plongeur
it
raffreddatore a sistema tuffante
,
raffreddatore nel latte
nl
bussenkoeler
,
duikkoeler
dispositivo resfriador de leite com turbina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
turbine-kølebassin
de
Turbinen-Milchkühler
el
ψύκτης γάλακτος με διάταξη στροβιλισμού
en
turbine milk cooler
es
refrigerador de leche tipo turbina
fr
refroidisseur de lait à tourniquet
,
refroidisseur à turbine et agitateur
it
raffreddatore di latte a turbina
nl
melkkoeler met roerwerk
dispositivos de pontaria para armas de fogo [com exceção de óculos de pontaria]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til skydevåben
de
Zielvorrichtungen für Schußwaffen [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for firearms
es
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean miras telescópicas [visores telescópicos]]
,
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean visores telescópicos]
fr
dispositifs de visée pour armes à feu [autres que les lunettes de visée]
it
dispositivi di mira per armi da fuoco [esclusi i cannocchiali di mira]
nl
richtinrichtingen voor vuurwapens [anders dan richtkijkers]
,
vizieren voor vuurwapens [anders dan optische vizieren]
sv
sikten för eldvapen [ej teleskopsikten]
dispositivos de pontaria para canhões [com exceção de óculos de pontaria]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til kanoner
de
Zielvorrichtungen für Geschütze [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for guns [artillery]
es
dispositivos de puntería para cañones [que no sean los visores telescópicos]
fr
dispositifs de visée pour canons [autres que les lunettes de visée]
it
apparecchi di mira per cannoni [esclusi i cannocchiali di mira]
nl
richtinrichtingen voor kanonnen [anders dan richtkijkers]
sv
kanonsikten, ej teleskopsikten
dispositivo vindimador com barra de corte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druehøster med skærebjælke
de
Traubenernter mit Schneidwerk
el
διάταξη τρύγου με δοκό κοπής
en
grape harvester with cutter bar
es
dispositivo vendimiador con barra de corte
fi
leikkuulaitteella varustettu viininkorjuukone
fr
dispositif à vendanger avec barre de coupe
it
vendemmiatrice con barra falciante
nl
trosoogster met snijbalk
sv
druvskördare med slåtterbalk
dissipação com impulsos
Electronics and electrical engineering
da
impulseffektforbrug
de
Impulsverlustleistung
el
κατανάλωση ισχύος στη διάρκεια του παλμού
en
pulse dissipation
es
disipación de impulsos
fi
huipputeho
fr
dissipation en impulsion
it
dissipazione dell'impulso
nl
impulsdissipatie
sv
pulseffektförlust
Dostopnost