Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corte de costuras com pó
Iron, steel and other metal industries
da
pulverhøvling
de
Pulverflaemmen
el
αφαίρεση υλικού με φλόγα με βοήθεια σκόνης
en
powder deseaming
es
escarpado con polvo
fi
jauhehöyläys
fr
décriquage à la poudre
it
scriccatura alla polvere
nl
autogeen poederschaven
,
schoonbranden met poeder
sv
pulverhyvling
corte de mato com corrente e cabo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvassamling ved hjælp af spil
de
Gestrüppenentfernung mit Hilfe von Seilzügen
el
εκθάμνωση με ελκούμενη αλυσίδα
en
cabling out
,
chain training
es
desbroce funicular
,
desmonte con cadena
fr
débroussaillage funiculaire
,
traînage à chaîne et câble
it
decespugliamento a catena
,
decespugliamento funicolare
nl
afvoeren van boomstammen door middel van een kabelbaan
,
slepen van boomstammen door middel van kabels en kettingen
corte de rebites com chama
Iron, steel and other metal industries
da
nitteudbrænding ved flammeskæring
de
Entfernen von Nieten durch autogenes Brennschneiden
el
αφαίρεση ηλώσεων με φλόγα
en
burning rivets out
,
flame derivetting
es
corte de remaches con llama
fi
niittien polttoleikkaus
fr
dérivetage à la flamme
it
schiodatura alla fiamma
,
taglio alla fiamma di teste di chiodi
nl
autogeen nagelbranden
,
nagelbranden met de vlam
sv
termisk nitskrotning
corte de redes com nós
Technology and technical regulations
da
faconskæring/-klipning af knyttet filering
de
Zuschnitt geknoteter Netze
el
μορφοποιημένη κοπή διχτιού με κόμπους
en
cutting knotted netting to shape
es
corte de red anudada
fi
solmitun verkon leikkaaminen halutun muotoiseksi
fr
coupe de nappes de filet nouées
sv
tillskärning av knutet nät,stansning av knutet nät
corte de rochas com chama
Iron, steel and other metal industries
da
skæring med jetlanse
de
Brennstrahl-Schlitzen
,
Brennstrahl-Schraemen
,
Schlitzen mit Ueberschallflamme
el
κοπή πετρωμάτων με υπερηχητική φλόγα
en
jet channelling
es
acanalado de rocas con llama
fi
suihkuliekkiuurtaminen
fr
sciage des roches à la flamme
,
tranchage des roches à la flamme
it
taglio alla fiamma di rocce
nl
steenzagen met de supersone vlam
sv
jetskärning
corte de segurança com encravamento
Electronics and electrical engineering
da
sikkerhedsafspærring
,
sikkerhedslukning med blokering
de
Abschalten mit Verriegelung
,
Sicherheitsabschaltung
el
απoσύνδεση και κλείδωμα
en
shut-down and lock
es
cierre de seguridad con enclavamiento
fr
coupure de sécurité avec verrouillage
it
arresto di sicurezza con blocco
nl
uitschakeling met vergrendeling
corte elétrico por arco com elétrodo de carbono
Iron, steel and other metal industries
da
kulbue-smelteskæring
de
Kohlelichtbogen-Schmelzschneiden
el
κοπή με τήξη με τόξο ηλεκτροδίου άνθρακος
en
carbon arc cutting
es
corte por arco con electrodo de carbón
fi
hiilikaarileikkaus
fr
coupage à l'arc au charbon
it
taglio ad arco con elettrodo di carbone
nl
boogsnijden met koolelektrode
sv
kolbågsmältskärning
,
smältskärning med kolbåge
corte elétrico por arco com proteção gasosa
Iron, steel and other metal industries
da
gaslysbueskæring
de
Schutzgas-Lichtbogenschneiden
el
κοπή τόξου σε ατμόσφαιρα αδρανούς αερίου
en
gas shielded arc cutting
es
corte por arco protegido con gas
fi
suojakaasu-kaarileikkaus
fr
coupage à l'arc sous gaz protecteur
,
coupage à l'arc sous protection gazeuse
it
taglio ad arco in gas protettivo
nl
boogsnijden in een beschermend gas
sv
gasbågskärning
corte em V com pata
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
da
V-form med fod
de
V-förmig mit Fuß
el
κομμένο σε V με πόδι
en
V-cut with foot
es
corte en V con pata
fi
V-leikkaus potkalla
fr
coupe en V avec pied
it
taglio a V con zampa
nl
in V-vorm gesneden met poot
sv
V-form med fot
corte por arco com elétrodo de carvão e jato de ar comprimido
Iron, steel and other metal industries
da
kulbueskæring med trykluft
de
Kohlelichtbogen-Schneiden mit Pressluft
el
κοπή με πεπιεσμένο αέρα και τόξο με ηλεκτρόδιο άνθρακα
en
air carbon arc cutting
,
carbon-arc air cutting
es
corte por arco con electrodo de carbón y chorro de aire comprimido
fi
paineilmahiilikaarileikkaus
fr
coupage à l'arc au charbon avec jet d'air comprimé
it
taglio ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
nl
boogsnijden met koolelektrode en perslucht
sv
kolbågsmältskärning i luftström
Dostopnost