Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adoçado com açúcar
da
sødet med sukker
,
tilsat sukker
de
mit Zuckerzusatz
en
sugar added
,
sweetened with sugar
es
con adición de azúcar
fi
sokeria lisätty
,
sokerilla makeutettu
fr
additionné de sucre
it
con aggiunta di zucchero
nl
gesuikerd
sk
pridaný cukor
sv
sockertillsats
adsorção com modulação de pressão
en
PSA
,
pressure swing adsorption
fr
APM
,
adsorption modulée en pression
,
adsorption à pression modulée
adubador centrífugo com um só disco transportável
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roterende enkeltspreder
de
Einscheiben-Schleuderstreuer,Anbau
el
φερόμενος διανομέας με ένα δίσκο
en
single disc broadcaster,mounted
es
abonadora centrífuga de un solo disco, colgado
fr
distributeur à un disque,porté
it
spandiconcime centrifugo con disco singolo,portato
nl
aanbouwcentrifugaalstrooier met één strooischijf
sv
traktormonterad centrifugalspridare
adubo azotado com magnésio
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ammoniumsulfatsalpeter med magnesium
de
Stickstoff-Magnesia
el
αζωτούχο λίπασμα με μαγνήσιο
en
magnesium ammonium nitrate
es
abono nitrogenado con magnesio
fr
engrais azoté avec magnésium
it
stickstoffmagnesia
nl
stikstofmagnesia
adubo de efeito lento combinado com herbicida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langtidsgødning med ukrudtsmiddel
de
Langzeitduenger kombiniert mit Unkrautvernichter
el
λίπασμα βραδείας δράσης με ζιζανιοκτόνο
en
permanent fertilizer combined with herbicide
,
slow release fertilizer combined with herbicide
es
abono de efecto lento combinado con herbicida
,
abono de larga duración combinado con herbicida
fr
engrais de longue durée combiné avec herbicide
,
engrais à action lente combiné avec herbicide
it
concime combinato con erbicida
nl
meststof gecombineerd met herbicide
,
meststof gecombineerd met onkruidbestrijdingsmiddel
,
meststof met onkruidmiddel
sv
långtidsverkande gödselmedel kombinerat med ogräsmedel
adubos à base de nitrato de amónio com elevado teor de azoto
Chemistry
de
Ammoniumnitrat-Einnährstoffdünger mit hohem Stickstoffgehalt
en
ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content
fr
engrais à base de nitrate d'ammonium et à forte teneur en azote
aduela com orifício de preensão
da
håndtagsstav
de
Griffdaube
el
βαρελοσανίδα με οπή λαβής
en
grip-hole stave
es
duela con orificio para aprehensión
fr
douve avec trou de préhension
it
doga con incavo di presa
nl
duig met vingergat
sv
handtagsstav
adulto com um equilíbrio azotado
da
voksen i N-balance
,
voksen i N-ligevægt
,
voksen i nitrogenbalance
de
Erwachsene mit guter Stickstoffbilanz
en
adult in nitrogen balance
es
adulto con un equilibrio en nitrógeno
fr
adulte en équilibre azoté
it
adulto con un buon bilancio azotato
nl
volwassene in stikstofbalans
a eleição direta realiza-se em conformidade com as legislações nacionais
Electoral procedure and voting
Parliament
da
direkte valg afvikles i overensstemmelse med love, som vedtages på nationalt plan
de
die Direktwahl erfolgt gemäss den auf nationaler Ebene beschlossenen Gesetzen
en
the direct elections are organized under laws enacted at national level
fr
l'élection directe a lieu conformément à des lois arrêtées au niveau national
it
l'elezione diretta si svolge in base a leggi promulgate a livello nazionale
nl
de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten
aeronave com asas rotativas
bg
витлокрил
cs
rotorové letadlo
da
bærerotorfly
,
fly med bærerotor
,
fly med roterende vinger
,
rotorfly
,
rotorluftfartøj
de
Drehfluegler
,
Drehflügel-Flugzeug
,
Drehflügelluftfahrzeug
,
Fluggerät mit rotierenden Tragflächen
el
αεροελικόπτερο
,
αεροσκάφος με περιστρεφόμενα πτερύγια
,
αεροσκάφος περιστρεφομένων πτερύγων
,
στροφειόπτερο αεροσκάφος
,
στροφόπτερο
en
RWA
,
rotary wing airborne vehicle
,
rotary-wing aircraft
,
rotating wing aircraft
,
rotorcraft
es
aerogiro
,
giroavión
,
giroplano
,
rotoplano
,
vehículo aéreo de superficies de sustentación rotatorias
et
tiivikõhuk
,
tiivikõhusõiduk
fi
pyöriväsiipinen ilmakulkuneuvo
,
pyöriväsiipinen lentokone
,
roottori-ilma-alus
fr
avion à voilure tournante
,
aérodyne à voilure tournante
,
aéronef à voilure rotative
,
aéronef à voilure tournante
,
giravion
ga
rótarárthach
hu
forgószárnyas légi jármű
,
forgószárnyú repülőgép
,
helikopter
it
aerodina ad ala rotante
,
aerogiro
,
aeromobile ad ala rotante
,
velivolo ad ala rotante
lt
sukasparnis
lv
rotorplāns
mt
inġenji tal-ajru kbar li jaħdmu bir-roto...