Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despesas relacionadas com a instalação dos empregados
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udgifter i forbindelse med indsættelse af personale
el
δαπάνες εγκατάστασης προσωπικού
en
expenses involved in installation of staff
es
gastos de instalación del personal
fr
frais d'installation du personnel
it
spese sostenute per la sistemazione del personale
nl
kosten van huisvesting van personeel
despesas relacionadas com a mudança dos empregados
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udgifter i forbindelse med omplacering af personale
de
mit dem Umzug von Mitarbeitern verbundene Ausgaben
el
δαπάνες μετάταξης προσωπικού
en
expenses involved in relocation of staff
es
gastos de traslado del personal
fr
frais de transfert du personnel
it
spese sostenute per il trasferimento del personale
nl
kosten van verhuizing van personeel
dessensibilização com múltiplos alergénios
da
kombineret desensibilisering
de
Kombinationsdesensibilisierung
en
combined desensibilization
fr
désensibilisation à plusieurs allergènes
destilado desparafinado com solvente
Chemistry
de
lösungsmittelentparaffiniertes Destillat
el
αποπαραφίνωση με διαλυτικό μέσον
,
απόσταγμα αποκηρωμένο με διαλύτη
en
solvent-dewaxed distillate
es
destilado desparafinado con disolvente
fr
distillat déparaffiné au solvant
it
distillato decerato con solvente
,
distillato deparaffinato con solvente
nl
met solvent van was ontdaan destillaat
destilado lavado com álcali
Chemistry
de
alkalisch gewaschenes Destillat
el
απόσταγμα πλυμένο με άλκαλι
,
απόσταγμα που έχει υποστεί πλύση με αλκαλικό μέσον
en
alkaline washed distillate
es
destilado lavado con álcali
fr
distillat lavé à l'alcali
it
distillato lavato con alcali
nl
alkalisch gewassen destillaat
,
basisch gewassen distillaat
destilado petrolífero tratado com hidrogénio
Chemistry
de
hydroraffiniertes Erdöldestillat
,
mit Wasserstoff behandeltes Erdöldestillat
,
wasserstoffraffiniertes Erdölraffinat
el
απόσταγμα πετρελαίου κατεργασμένο με υδρογόνο
,
απόσταγμα πετρελαίου υδρογονοκατεργασμένο
en
hydrotreated petroleum distillate
es
destilado de petróleo tratado con hidrógeno
fr
distillat pétrolier hydrotraité
it
distillato di petrolio idrotrattato
nl
met waterstof behandeld petroleumdestillaat
desvanecimento aleatório com distribuição de Rayleigh
Electronics and electrical engineering
da
Rayleigh-fordelt random fading
de
Zufallsdämpfung nach Rayleighverteilung
el
τυχαία διάλειψη με κατανομή Pέιλεϊ(RAYLEIGH)
en
Rayleigh-distributed random fading
es
desvanecimiento aleatorio de distribución de Rayleigh
fi
Rayleigh-jakautunut satunnaishäipyminen
fr
évanouissements aléatoires à distribution de Rayleigh
it
evanescenza casuale con distribuzione di Rayleigh
nl
willekeurige fading volgens de Rayleigh-verdeling
sv
slumpmässig Rayleigh-fädning
desvanecimento da resistência com a frequência
Electronics and electrical engineering
da
modstandsreduktion ved øget frekvens
de
Widerstandsabfall mit Frequenzanstieg
el
πτώση αντίστασης με την άνοδο της συχνότητας
en
resistor frequency drop-off
es
caída de resistencia por frecuencia
fi
vastuksen taajuuden lasku
fr
diminution de la résistance avec la fréquence
it
riduzione di resistenza con la frequenza
nl
weerstandsafval met toenemende frequentie
sv
frekvensberoende resistansminskning
desvio com inclinação voltada para baixo
da
afvigelse fra den nedadgående glidevinkel
de
Unterschreitung des Gleitweges
el
παρέκκλιση ίχνους καθόδου προς τα κάτω
en
downward glideslope deviation
es
desviación descendente de la senda de planeo
fi
liukupolun alapuolelle poikkeaminen
fr
écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente
it
deviazione dalla traiettoria di discesa
nl
negatieve afwijking ten opzichte van het glijpad
sv
avvikelse nedåt från glidbanan
deteção com filtro quase adaptado
Electronics and electrical engineering
da
detektering med kvasi-tilpassede filtre
el
φώραση με οιονεί προσαρμοσμένα φίλτρα
en
quasi-matched filter detection
es
detección por filtro cuasi adaptado
fi
näennäissovitettu suodatinilmaisu
fr
détection avec filtres quasi adaptés
it
rivelazione con filtro quasi adattato
nl
detectie met quasi-aangepaste filters
sv
detektion med ett suboptimalt signalanpassat filter