Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
encargos brutos com sinistros
Insurance
Accounting
bg
брутна стойност на дължимите обезщетения
cs
hrubá výše nákladů na pojistná plnění
,
hrubé náklady na pojistná plnění
da
bruttoerstatningsudgifter
de
Bruttoaufwendungen für Versicherungsfälle
el
μεικτές πληρωθείσες αποζημιώσεις
en
gross claims incurred
es
gastos brutos de siniestralidad
fi
bruttokorvauskulut
it
importo lordo degli oneri relativi ai sinistri
,
sinistri verificatisi — Lordo
mt
pretensjonijiet gross imġarrba
ro
cheltuieli brute cu daunele
sl
bruto odhodki za škode
encargos com atividade exercida em casa
FINANCE
da
udgifter for hjemmekontor
de
Aufwendungen für ein häusliches Arbeitszimmer
el
έξοδα επιχείρησης στην έδρα της
en
home office expenses
es
gastos de actividad laboral en el domicilio
fi
työhuonekustannus
fr
frais de bureau à domicile
it
spese per l'ufficio a domicilio
nl
kosten voor kantoor thuis
pt
encargos associados à utilização da habitação como local de trabalho
,
sv
utgifter för särskilt arbetsrum i bostaden
encargos com custódia e guarda de crianças
FINANCE
da
udgifter for pasning af børn i hjemmet
el
έξοδα φύλαξης παιδιών κατ’ οίκον
en
child care expenses at home
es
gastos de custodia de los hijos en el domicilio familiar
fi
kotihoidossa olevan lapsen lastenhoitokustannus
fr
frais de garde d'un enfant à domicile
nl
kosten voor kinderoppas
sv
kostnad för vård av barn i hemmet
encargos com os empréstimos contraídos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
låneomkostninger
,
udgifter ved lån
de
Anleihekosten
el
έξοδα δανείων
en
charges on borrowings
es
cargas de los reembolsos
fr
charges des emprunts
it
oneri dei prestiti
nl
rentebetalingen
sv
avgifter för lån
encargos com os resíduos
ENVIRONMENT
da
affaldsafgift
de
Abfallabgabe
el
φορτίο (φόρτος αποβλήτων
,
φορτίο (φόρτος) αποβλήτων
en
waste charge
es
carga de residuos
fi
jätemaksu
fr
redevance sur les déchêts
it
tassa sui rifiuti
nl
afvalheffing
pt
encargos relacionados com os resíduos
sv
avfallsbelastning; avgift för avfall
encargos com os seguros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forsikringsudgifter
de
Versicherungskosten
el
ασφάλιστρα
en
insurance costs
es
gastos de seguro
fr
frais d'assurances
it
spese di assicurazione
nl
verzekeringskosten
sv
försäkringskostnader
encargos com segurança
FINANCE
da
udgifter til sikkerhed
de
Aufwendungen für Betriebssicherheit
el
έξοδα για δαπάνες ασφάλισης
en
safety expenditure
es
gastos de seguridad
fi
turvallisuusinvestoinnit
fr
dépense en matière de sécurité
it
spese per gli impianti di sicurezza
nl
veiligheidsuitgave
sv
säkerhetskostnader
enchimento com amianto
da
asbestpakning
de
Asbestdichtung
el
συσκευασία με αμίαντο
en
asbestos packing
es
empaquetadura de amianto
,
guarnición de amianto
fr
garniture en amiante
,
joint en amiante
it
guarnizione d'amianto
pt
guarnição de amianto
,
guarnição em amianto
,
junta de amianto
enchimento com betão
Building and public works
da
betontilsætningsstoffer
de
Betonschuettung
el
έρμα από σκυρόδεμα
en
concrete fill
es
relleno de hormigón
it
Riempimento con cemento
enchimento com cartão canelado
da
bølgepappolstring
de
Wellpappepolster
el
γέμισμα από κυματοειδές χαρτόνι
en
corrugated board cushion
es
relleno de cartón ondulado
fi
aaltopahvipehmuste
fr
rembourrage en carton ondulé
it
imbottitura di cartone ondulato
nl
golfkarton als opvulmateriaal
sv
wellpappkudde