Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engrenagem com dentes helicoidais
Mechanical engineering
da
skrueskåret gear
de
Getriebe aus Zahnraedern mit Schraegverzahnung
el
διάταξη οδοντωμάτων με ελικοειδή οδοντώματα
en
helical gearing
es
engranaje de dientes helicoidales
fr
engrenage à denture hélicoidale
it
ingranaggio a dentatura elicoidale
nl
tandwiel met schroefvormige tanden
pt
engrenagem helicoidal
engrenagem com entre-eixo de referência
Mechanical engineering
da
C-nul-tandpar
,
hjulpar med profilforskydning og referenceakselafstand
de
V-Null-Radpaar
el
ζεύγος οδοντωτών τροχών με οδόντωση V-O
en
US:gear set at standard center distance
,
gear pair at reference centre distance
es
engranaje corregido con distancia nominal entreejes
fr
engrenage à entraxe de référence
it
ingranaggio con interasse di riferimento
nl
tandwielstel met referentiehartafstand
engrenagem com parafuso sem-fim
Mechanical engineering
da
skruehjul
,
snekkehjul
de
Schneckengetriebe
el
διάταξη οδοντωμάτων με ατέρμονες κοχλίες
en
worm gear
es
engranaje de tornillos sin fin
fr
engrenage à vis sans fin
it
ingranaggio a vite senza fine
nl
tandwiel met wormdraad
ro
angrenaj melc-roată melcată
,
transmisie melcată
engrenagem com rebordos
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Zahnrad mit Flansch
el
οδοντοτροχός με περιαυχένιο
,
φλαντζωτό γρανάζι
en
flanged gear
es
engranaje de brida
fr
engrenage à bride
it
ingranaggio flangiato
nl
tandwiel met flens
engrenagem com rebordos
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Zahnrad mit Flansch
el
οδοντοτροχός με περιαυχένιο
,
φλαντζωτό γρανάζι
en
flanged gear
es
engranaje bridado
fr
engrenage à plateau
it
ingranaggio flangiato
nl
tandwiel met flens
engrenagem com redução simples
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
enkelt reduktionsgear
de
einfaches Untersetzungsgetriebe
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με γρανάζια απλής ή διπλής μείωσης
,
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με οδοντωτούς τροχούς απλής ή διπλής μείωσης
en
single reduction gear
es
engranaje de doble reducción
,
engranaje de simple reducción
fr
engrenage à simple réduction
it
ingranaggio a riduzione semplice
nl
overbrenging met enkele vertraging
engrenagem com redução simples ou dupla
Electronics and electrical engineering
da
tandhjulsudveksling
de
Getriebe mit einfacher oder doppelter Zahnradübersetzung
en
single reduction gear
es
engranaje con reducción sencilla o doble
fi
kaksoisvaihde
,
yksöisvaihde
fr
engrenage à simple ou double réduction
it
ingranaggio a riduzione
nl
enkele of dubbele tandwieloverbrenging
sv
enkel eller dubbel växel
engrenagem com redução simples ou dupla
Electronics and electrical engineering
da
tandhjulsudveksling
de
Getriebe mit einfacher oder doppelter Zahnradübersetzung
en
double reduction gear
es
engranaje con reducción sencilla o doble
fi
kaksoisvaihde
,
yksöisvaihde
fr
engrenage à simple ou double réduction
it
ingranaggio a riduzione
nl
enkele of dubbele tandwieloverbrenging
sv
enkel eller dubbel växel
engrenagem com roda dentada intermédia
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gear med mellemhjul
,
tandhjulsudveksling med mellemhjul
de
Getriebe mit Zwischenzahnrad
,
Zahnradgetriebe mit Zwischenrad
el
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με ενδιάμεσο οδοντωτό τροχό
en
intermediate wheel gear
es
engranaje con rueda intermedia
fi
välipyörällä varustettu vaihde
fr
engrenage à roue intermédiaire
it
ingranaggio a ruota intermedia
,
ingranaggio con ruota intermedia
nl
overbrenging met tussentandwiel
,
tandwieloverbrenging met tussenas
pt
engrenagem com roda intermédia
sv
enkel växel med mellanhjul
engrenagem corrigida com aumento do entre-eixo
Mechanical engineering
da
C-plus fortandning
,
hjulpar med positiv profilforskydning
de
V-Radpaar mit positiver Profilverschiebung
el
οδόντωση V με θετική μετατόπιση αξόνων
en
US:enlarged center distance
,
gear pair at extended centres
es
engranaje corregido con desplazamiento positivo de la distancia entre ejes.
fr
engrenage corrigé avec augmentation d'entraxe
it
ingranaggio corretto con l'interasse maggiorato
nl
tandwielstel met positieve asverschuiving