Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esmagador mecânico com transportador-coletor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvkørende mostpresse med fødetransportørbånd
de
selbst fahrender Maischer mit Sammelförderband
el
αυτοκινούμενο συνθλιπτικό με μεταφορέα-συλλέκτη
en
self-propelled crusher with collecting conveyor
es
estrujadora automotriz con transportador-colector
fr
fouloir automoteur avec convoyeur-collecteur
it
pigiatrice semovente con trasportatore
nl
zelfrijdende kneusmachine met verzamelband
sv
självgående vindruvskross med transportband
esmagamento a quente com auxílio duma prensa ou martelo de pilão
Iron, steel and other metal industries
da
varmstukning i en presse eller under en faldhammer
de
Warmstauchen unter eine Presse oder einem Fallhammer
en
hot compression with a press or a drop hammer
es
recalcado en caliente con una prensa o un martillo pilón
fr
écrasement à chaud à l'aide d'une presse ou au marteau-pilon
it
schiacciamento a caldo mediante una pressa o con il maglio
nl
warme samendrukking door een pers of een valhamer
espátula de limpeza com lâmina
Building and public works
de
Bohrschaufel
,
Bohrspaten
el
αποσφηνωτήρ μετά λεπίδος
en
spud
es
esparta de hoja
fi
lapio
fr
spatule de dégagement à lame
it
utensile di pescaggio a forma di spatola
nl
boorblad
sv
borrspatel
espécies de pimento com sabor acre e picante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
peber med stærk og brændende smag
de
Paprika mit brennendem Geschmack
el
είδη της πιπεριάς με δριμεία και καυστική γεύση
en
chiles
,
chilies
,
chillies
,
peppers with acrid and burning taste
es
especies de pimientos con sabor acre y picante
fr
espèces de piment à saveur âcre et brûlante
it
specie di peperoni dal sapore acre e bruciante
la
Capsicum annuum
,
Capsicum frutescens
nl
pepers met een brandende smaak
espelhagem com cobre
de
verkupferter Spiegel
el
Eπαργύρωση με χαλκό
en
copper silvering
es
espejo de cobre
fi
kuparipeili
,
kuparoitu peili
fr
argenture au cuivre
it
argentatura al rame
nl
verkoperde spiegel
pt
prateamento com cobre
sv
spegel med kopparbeläggning
espera em caso de ocupação com nova chamada
Communications
Information technology and data processing
da
parkering med genopkald
el
αναμονή σε περίπτωση κατάληψης με επανάκληση
en
camp-on with recall
es
espera en caso de ocupación con nuevas llamadas
fr
attente sur occupation avec rappel
it
messa in attesa su linea occupata con richiamo
nl
"wacht indien bezet" met herhaalde meldingen
espetrometria com plasma indutivo
Iron, steel and other metal industries
en
ICP spectrometry
,
inductively-coupled-plasma spectrometry
fr
spectrométrie à plasma à couplage inductif
,
spectrométrie à torche à plasma inductif
nl
spectrometrie met inductief gekoppeld plasma
espetrometria de absorção atómica com forno de grafite
Chemistry
bg
GF-AAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия в графитна пещ
cs
AAS-ETA
,
GFAAS
,
atomová absorpční spektrometrie s elektrotermickou atomizací
,
atomová absorpční spektrometrie s grafitovou kyvetou
de
GF-AAS
,
Graphitrohr-Atomabsorptionsspektrometrie
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης γραφιτικού κλιβάνου
en
ETAAS
,
GFAAS
,
electrothermal atomic absorption spectrometry
,
graphite furnace atomic absorption spectrometry
fi
GFAAS
,
grafiittiuuniatomiabsorptiospektrometria
hu
elektrotermikus atomizációs üzemmódú atomabszorpciós spektrometria
it
GFAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico con forno di grafite
lt
atominės absorbcijos spektrometrija grafitinėje krosnelėje
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bl-użu ta' forn tal-grafit
nl
Atoomabsorptiespectro(foto)meter met grafietoven
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w kuwecie grafitowej
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z atomizacją w piecu grafitowym
,
atomowa spektrometria absorpcyjna z piecem grafitowym
ro
GFAAS
,
spectrometria de adsorbți...
espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
Chemistry
bg
HGAAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия с генериране на хидриди
cs
atomová absorpční spektrometrie s hydridovou technikou
da
hydridgenereringsatomabsorptionsspektrometri
de
Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης σχηματισμού υδριδίων
en
HGAA
,
Hydride AAS
,
hydride generation atomic absorption spectrometry
,
hydride generation atomic absorption spectroscopy
es
espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
fi
hydridigeneraatio-AAS
fr
spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures
it
AAS-Idruri
,
HGAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico per formazione di idruri
lt
hidrido generavimo atominės absorbcijos spektroskopija
,
hidrido generavimo atominės sugerties spektroskopija
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bil-ġenerazzjoni tal-idruri
nl
atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z generowaniem wodorków
ro
spectrometrie de absorbție atomică cu generare de hidruri
sk
AAS s tec...
espetrometria de descarga luminescente com detetor de radiofrequência
Technology and technical regulations
da
RF-glødeudlagningsspektrometri
de
Radiofrequenz-Glimmentladungslampen-Spektrometrie
en
radiofrequency glow discharge lamp spectrometry
es
espectrometría de descarga luminescente de radiofrecuencia
fr
spectrométrie à décharge luminescente à radiofréquence
it
spettrometria a scarica luminescente a radiofrequenza
nl
glimontladingsmassaspectrometrie
,
radiofrequente glimontladingsspectrometrie