Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estábulo com prisão de tipo holandês
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufstallung mit Abwurfkette
el
χώρισμα σταύλου με αλυσίδα
en
chain-tying stall
,
dutch pattern
es
cornijal de cadena
fr
stalle à chaîne d'attache
it
stallo con collare a catena olandese
nl
Hollandse ketting
,
vereenvoudigde hangketting
estaca com talão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikling med hæl
de
Steckling mits Fuß
el
μόσχευμα οπλής
en
cutting with heel
es
estaca de pata de caballo
fr
bouture à talon
it
zampa di cavallo
nl
hielstek
pt
estaca pé de boi
sv
stickling med klack
estaca em lâmina de aço com ganchos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stahlblechpfahl mit Haken
el
πάσσαλοι από ατσαλολαμαρίνα με άγγιστρα
en
steel sheet post with clips
,
steel sheet post with hooks
es
poste de lámina de acero con ganchos
fi
teräksinen aitapylväs koukkukiinnikkeillä
fr
piquet en tôle d'acier avec crochets
it
palo di lamiera d'acciaio con grappi
nl
stalen plaat paal met haken
sv
påle av stålplåt med hakar
estação com cais lateral
TRANSPORT
Building and public works
da
station med sideliggende perroner
de
Haltestelle mit Seitenbahnsteig
el
στάση με πλευρικό ανάβαθρο
en
side platform station
es
estación con andenes laterales
fi
sivulaituriasema
fr
station avec quai latéral
ga
stáisiún taobh-ardán
it
stazione con marciapiede laterale
nl
station met zijperrons
sv
station med sidplattform
estação com cais longo
TRANSPORT
Building and public works
da
perron til maksimal toglængde
de
full platform station
el
πλατφόρμα στάσης μεγαλύτερη από το μήκος του οχήματος
en
full platform station
es
estación con andén completo
fi
vaunun mittainen laituri
fr
quai conforme à la longueur des trains
ga
stáisiún ardáin faid traenach
it
full platform station
nl
full platform station
sv
station med full plattformslängd
estação com controlo remoto
Communications
da
fjernstyret station
de
CH
,
ferngesteuerte Station A
el
τηλεχειριζόμενος σταθμός εκπομπής
en
remotely controlled station
es
estación con control remoto
fi
kauko-ohjattu asema
fr
station télécommandée
it
stazione telecomandata
nl
op afstand bediend station
sv
fjärrstyrd station
estação com interferência
Information technology and data processing
da
forstyrret station
de
gestörte Station
el
παρεμβαλλόμενος σταθμός
en
interfered-with station
es
estación interferida
fi
häiritty asema
fr
station brouillée
nl
gestoord station
sv
störd station
estação com plataforma central
TRANSPORT
Building and public works
da
station med midterperron
de
Haltestelle mit Mittelbahnsteig
el
στάση με ενδιάμεσο ανάβαθρο
en
centre platform station
es
estación con andén central
fr
point d'arrêt à quai central
,
station à quai central
ga
stáisiún ardáin láir
it
stazione con marciapiede centrale
nl
centraal stationplatform
sv
station med mellanplattform
estação de observação com balão-piloto
da
pilot-ballon station
de
Pilotballonstation
el
σταθμός παρατήρησης ελευθέρων βολιδοαεροστάτων
en
pilot-balloon station
es
estación de globo piloto
fi
pilotpalloasema
fr
station d'observation par ballon-pilote
it
stazione di osservazione con pallone-pilota
nl
station voor loodsballonwaarnemingen
sv
pilotballongstation
estação de repetidores com alimentação independente
Communications
el
άμεσα τροφοδοτούμενος αναμεταδοτικός σταθμός
en
directly powered repeater station
es
estación de repetidores alimentada directamente
fr
station de répéteurs autoalimentée
,
station de répéteurs à alimentation indépendante
it
stazione di ripetizione ad alimentazione autonoma
nl
direct-gevoed repeaterstation