Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expressão do leite com bomba
da
udmalkning
de
Abpumpen
el
αφαίρεση γάλακτος με θήλαστρο
en
removing milk by breast pump
es
extracción de leche con sacaleche
fr
tirage du lait
it
estrazione del latte dalla mammella con pompetta tira-latte
nl
melk uit de borst aanzuigen d.m.v.een borstpomp
extensão com acesso local não restringido
Information technology and data processing
da
lokalt usparret ekstraapparat
el
εσωτερικό τηλέφωνο μη περιορισμένο τοπικά
en
locally unrestricted extension
es
estación de libre acceso local
fi
alaliittymän kaukopuhelujen soitto välittäjän kautta
,
paikallispuhelujen osalta suoravalinnalla varustettu alaliittymä
fr
poste à prise directe restreinte
it
postazione d'interno ad accesso locale non limitato
nl
onbeperkte lokale extensie
sv
lokalt öppen anknytning
extensão com chamada controlada à rede pública
Communications
da
halvspærret lokalapparat
de
halb amtsberechtigte Nebenstelle
el
ημιεξωδικαιούχος εσωτερική τηλεφωνική σύνδεση
en
partially restricted extension
es
supletorio con toma controlada de la red
fi
vajaaliittymä
,
vajaaoikeuksinen liittymä
fr
poste supplémentaire avec prise contrôlée du réseau public
it
apparecchio interno semiabilitato
nl
neventoestel zonder uitkiesmogelijkheid
sv
delspärrad anknytning
extensão com ligação direta à rede
Communications
da
ikke-spærret lokalapparat
de
voll amtsberechtigte Nebenstelle
el
εξωδικαιούχος εσωτερική σύνδεση τηλεφωνική
en
unrestricted extension
es
supletorio con toma directa de la red
fi
täysliittymä
,
täysoikeuksinen liittymä
fr
poste supplémentaire avec prise directe du réseau public
it
apparecchio interno abilitato
nl
neventoestel met uitkiesmogelijkheid
sv
öppen anknytning
extensão com linha direta
Information technology and data processing
da
apparat med varm linje
de
Sprechstelle mit selbsttätigem Verbindungsaufbau
el
σταθμός θερμής γραμμής
en
hot-line station
es
estación con línea directa
fi
kuuma linja
,
pikayhteys
fr
poste à accès direct
,
poste à sélection directe
it
stazione a linea diretta
nl
hot-line-toestel
pt
linha sem marcação
sv
hot-line-station
extensão com marcação direta
Information technology and data processing
da
ekstraapparat med gennemvalg
de
Durchwahlnebenstelle
el
εσωτερικό τηλέφωνο απευθείας επιλογής
en
direct dialing extension
,
direct dialling extension
es
extensión con marcación directa
fi
suoravalinnalla varustettu alaliittymä
fr
poste supplémentaire à prise directe
it
postazione d'interno ad accesso diretto alla rete
nl
toestel met eigen kiessysteem
sv
anknytning med direktval
extensão com prioridade
Information technology and data processing
da
lokalapparat med præference
de
bevorrechtigte Nebenstelle
el
εσωτερικό τηλέφωνο προτεραιότητας
en
priority extension
es
estación con prioridad
fi
etuoikeutettu liittymä
fr
poste privilégié
it
postazione d'interno privilegiata
nl
prioriteitstoestel
sv
prioritetsanknytning
extensão com restrição total
Information technology and data processing
da
fuldt spærret lokalapparat
de
nichtamtsberechtigte Nebenstelle
el
πλήρως περιορισμένο εσωτερικό τηλέφωνο
en
fully-restricted extension
es
estación con restricción total
fi
täysin rajoitettu alaliittymä
fr
poste privé
it
postazione d'interno ad accesso totalmente limitato
nl
niet op de buitenlijn aangesloten toestel
,
niet op de hoofdlijn aangesloten toestel
sv
spärrad anknytning
extensões com restrição total
Information technology and data processing
da
fuldt sparrede apparater
de
nichtamtsberechtigte Nebenstellen
el
πλήρως περιορισμένοι σταθμοί
en
fully restricted station
es
estaciones con restricción total
fi
täysin rajoitettu alaliittymä
,
ulkopuheluesto
fr
poste à restriction totale
it
stazioni ad accesso totalmente limitato
nl
volledig beperkte toestellen
sv
spärrad apparat
extensor com cabos elásticos
da
apparat med spiralfjedre
de
Expander mit elastischen Kabeln
el
εξασκητήρας με καλώδια
,
τανυτήρας με ελαστικά κορδόνια
en
elastic cable exerciser
,
elastic cable extender
es
extensor de cables elásticos, extensor de cordones
fr
exerciseur à cordons
,
extenseur à câbles élastiques
it
esercitatore a cordoni
,
estensore a corde elastiche
nl
spierversterker met rekkers
pt
extensor com cordões