Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empilhador equipado com um garfo
Mechanical engineering
da
gaffel-stableapparat
de
Gabelstapler
el
μηχάνημα δεματοποίησης με διχάλα
en
fork stacking machine
fr
gerbeur à fourche
it
elevatore a forca
nl
vorkheftruck
pt
empilhador de forquilha
,
empilhamento com empalme de canto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klosstabling
de
Stapelung ohne Stapellatten
el
στοίβαξις με εναλλασσόμενες στρώσεις
en
honeycomb stacking
,
pigeon-hole stacking
,
staggered piling
,
staggered stacking
es
apilado abierto sin rastreles
fr
empilage en sabords
it
accatastamento aperto senza listelli
nl
stapeling zonder stapellatten
sv
klosstapling
empilhamento com travamento
da
verband-stabling
de
Stapelung im Verband
el
μοναδοποίηση φορτίου
en
stacking by interlocked pattern
es
apilado con intercalado de paletas
fr
gerbage "faire-bloc"
,
groupage "faire-bloc"
it
accatastamento per affardellamento
pt
empilhamento intercalado
sv
förbandsstapling
empregador com fundo de pensões
FINANCE
da
pensionsgaranter
,
pensionssponsorer
de
Pensionsgeber
el
συνταξιοδοτικοί φορείς
en
pension sponsors
es
promotores de plan de pensiones
fi
eläkesponsori
it
promotori del piano di pensionamento
,
sponsor del piano di pensionamento
nl
opstellers van een pensioenregeling
pt
entidade com plano de pensões
,
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego
,
promotor de plano de pensões
sv
pensionsförsörjare
empregador com fundo de pensões
FINANCE
da
pensionsordningssponsorer
,
pensionsordningsstiftere
de
Rentenversicherungsträger
el
φορείς συνταξιοδοτικού προγράμματς
en
plan sponsors
es
promotor de planes de pensiones
fi
suunnitelmasponsori
it
promotori dei piani di pensionamento
,
sponsor del piano di pensionamento
nl
pensioenfondsen
pt
entidade com plano de pensões
,
entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego
,
promotor de plano de pensões
sv
friplanförsörjare
empresa com atividades múltiplas
LAW
ECONOMICS
da
diverciferet koncern
,
divercificeret selskab
,
foretagende med differentieret aktivitet
,
koncern med differentieret aktivitet
de
diversifizierter Konzern
,
diversifiziertes Unternehmen
el
επιχείρηση πολλαπλών δραστηριοτήτων
,
όμιλος πολλαπλών δραστηριοτήτων
en
diversified company
,
diversified group
fi
monialakonserni
,
monialayhtiö
fr
entreprise à activité multiple
,
groupe à activité multiple
it
gruppo con attivita diversificata
,
impresa con attivita diversificata
nl
concern met diversificatie
,
onderneming met diversificatie
pt
grupo com atividades múltiplas
sv
diversifierad koncern
,
diversifierat företag
empresa com domicílio fiscal
LAW
FINANCE
da
virksomhed med skattemæssigt domicil
de
steuerlich ansässiges Unternehmen
el
επιχείρηση που έχει τη φορολογική της κατοικία
en
enterprise resident for tax purposes
es
empresa teniendo su domicilio fiscal
fr
entreprise fiscalement domiciliée
hu
adózási szempontból honos vállalkozás
it
impresa con il domicilio fiscale
,
impresa domiciliata fiscalmente
nl
onderneming met haar fiscale zetel in...
empresa com dupla residência
FINANCE
da
investeringsselskab med dobbelt residens
de
doppelansässige Gesellschaft
,
doppelt ansässige Gesellschaft
el
εταιρεία επενδύσεων με διπλή έδρα
en
dual resident company
es
sociedad con doble residencia
fi
kahdessa maassa kotipaikkaa pitävä yritys
fr
société d'investissement à double résidence
it
società con doppia residenza
nl
dual-resident company
sv
bolag med dubbel hemvist
empresa com fins não lucrativos
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Unternehmen ohne Erwerbscharakter
en
non-commercial undertaking
fi
muu kuin kaupallinen yritys
fr
entreprise non commerciale
,
entreprise à but non lucratif
empresa com número reduzido de acionistas
LAW
da
stærkt koncentreret aktiemasse og stemmeret
el
κατοχή του μετοχικού κεφαλαίου από μικρό αριθμό μετόχων
en
closely held company
es
empresa cerrada
fi
harvainyhtiö
it
società controllata ad ampio flottante
nl
bedrijf waarin één of enkele aandeelhouders een meerderheidsparticipatie hebben
sv
fåmansägt företag