Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiscalização com base em documentos
FINANCE
Budget
Accounting
da
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Belegkontrolle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
,
audit on the basis of documents
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
nl
controle aan de hand van stukken
,
controle op stukken
fiscalização com base em documentos e, caso necessário, realizada in situ
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
revision på grundlag af regnskabsbilagene og om fornødent på stedet
,
revision på grundlag af regnskabsbilagene og om nødvendigt på stedet
de
Kontrolle anhand der Rechnungsunterlagen und erforderlichenfalls an Ort und Stelle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων και εν ανάγκη επί τόπου
en
audit based on records and if necessary,performed on the spot
es
control llevado a cabo sobre la documentación y, si fuere necesario, in situ
fr
contrôle sur pièces et au besoin sur place
it
controllo sui documenti e,all'occorrenza,sul posto
nl
controle aan de hand van stukken en zo nodig ter plaatse
sv
revision på grundval av räkenskapshandlingar och vid behov på plats
fístula meníngea com drenagem venosa perimedular
da
meningeal fistel med perimedullært venøst afløb
de
Hirnhautfistel mit perimedullärem Venenabfluss
el
μηνιγγικό συρίγγιο με περιμυελική φλεβική παροχέτευση
en
meningeal AV fistula
,
meningeal arterio-venous fistula
es
fístula meníngea con drenaje venoso perimedular
fi
aivokalvovaltimo-selkäydinlaskimofisteli
fr
fistule méningée à drainage veineux périmédullaire
it
fistola meningea a drenaggio venoso perimidollare
nl
intracraniële arterioveneuze fistel
fita com enxofre
da
bånd præpareret med svovl
de
Schwefelband
el
θειωμένη ταινία
en
sulphur-treated band
es
cinta azufrada
fr
ruban soufré
it
nastro solforato
nl
zwavelband
fita com fibras salientes
da
clicking top slivers
,
udtrukne fiberender
el
μαλλιασμένα φιτίλια
en
clicking top slivers
es
mecha pegajosa
fr
ruban à fibres saillantes
it
nastro a fibre salienti
nl
ruige lonten
sv
hårigt fiberband av tops
fita magnética com alimentação de reserva
Information technology and data processing
da
mangetbånd til restart ved strømsvigt
de
Spreicherladung durch Magnetband bei Netzwiederkehr
el
μαγνητική ταινία επανεκκίνησης διακοπής ισχύος
en
power failure restart-magnetic tape
es
recuperación de fallo de alimentación con cinta magnética
fr
alimentation de secours de la bande magnétique
,
sauvegarde de bande magnétique en cas de panne secteur
it
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
nl
magnetische herstartband bij stroomonderbreking
sv
magnetbandsbackup
fita métrica com cabo
Technology and technical regulations
da
båndmål med sving
de
Bandmass mit Griff
el
μέτρο σε ταινία με λαβή
en
riband-rule
es
metro de cinta con mango
fr
mètre à ruban à manche
it
metro a nastro con manico
nl
meetlint met handvat
fita métrica com cápsula
Technology and technical regulations
da
båndmål i kapsel
,
målebånd i kapsel
de
Bandmass in Kapsel
el
μετροταινία αυτόματης περιτύλιξης
en
spring rule
es
metro de cinta en estuche
fr
mètre à ruban à capsule
it
metro a nastro in custodia
nl
meetveer
fixação com esquadro
Mechanical engineering
Building and public works
da
knudepladesamling
de
Knotenblech-Befestigung
el
στερέωση με κομβοελάσματα
,
στερέωση με λαπάτσες(κοιν.)
en
gussetted fixing
es
fijación con cartabón
fi
kulmakiinnike
fr
fixation par goussets
it
fissaggio con fazzoletto
nl
hoekplaatbevestiging
sv
knutplåtsinfästning
Dostopnost