Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
floresta com copado fechado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skov med lukkede kroner
de
Wald mit geschlossenem Kronendach
en
forest with closed canopy
es
bosque con masas cerradas
fr
forêt à couvert plein
it
foresta a copertura colma
nl
bos met gesloten kroonlaag
floresta com espécies endémicas
Natural and applied sciences
da
skov, som huser endemiske plantearter
de
Hochwald mit endemischen Arten
el
δάσος με ενδημικά είδη
en
forest containing endemic species
es
bosque que contenga especies endémicas
fr
forêt hébergeant des essences endémiques
it
foresta caratterizzata dalla presenza di specie endemiche
nl
bos met endemen
,
bos met endemische soorten
,
bos met endemismen
floresta com vegetação subarbustiva tipica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højskov med typisk underskov
de
Hochwald mit typischem Unterholz
el
δάσος με τυπικό θαμνώδη υπόροφο
en
tall tree forest with typical undergrowth
es
copa alta con monte bajo tipico
fr
futaie avec sous-bois typique
it
fustaia con tipico sottobosco
nl
opgaand bos met voor het betreffende bostype karakteristieke ondergroei
fluxo ativado com resina
Electronics and electrical engineering
da
harpiksholdig flusmiddel
de
Kolophonium-aktiviertes Flussmittel
el
υγρό καθαρισμού ενεργοποιούμενο με κολοφώνιο
en
RA flux
,
rosin-activated flux
es
fundente activado con resina
fi
hartsiaktivoitu fluksi
nl
RA- flux
,
soldeerschuim
sv
lödhartsaktiverat flussmedel
fluxos de salários com o resto do mundo
ECONOMICS
da
lønoverførsler til og fra den øvrige verden
de
Ströme der Arbeitseinkommen mit der Übrigen Welt
el
ροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
en
flows of wages and salaries to and from the rest of the world
es
flujos de salarios con el resto del mundo
fr
flux de salaires avec le reste du monde
it
flussi con il resto del mondo
nl
salarisstromen naar en uit het buitenland
FMM com maior prazo
Financing and investment
cs
fond peněžního trhu investující do nástrojů s delší splatností
de
Vermögenswert mit längerer Restlaufzeit
el
ΑΚΧΑ εκτεταμένης διάρκειας
en
extended maturity MMF
,
standard MMF
es
FMM con vencimientos más amplios
fi
pidemmän maturiteetin rahamarkkinarahasto
ga
ciste margadh airgid aibíochta sínte
lt
pratęsto termino PRF
lv
pagarināta termiņa NTF
,
pagarināta termiņa naudas tirgus fonds
mt
MMF b'maturità estiża
,
fond tas-suq monetarju b'maturità estiża
nl
MMF met verlengde looptijd
,
geldmarktfonds met verlengde looptijd
pl
FRP stosujący wydłużony termin zapadalności
pt
fundo do mercado monetário com maior prazo
ro
FPM cu scadență mai îndepărtată
sk
fond peňažného trhu, ktorý investuje do nástrojov s predĺženou splatnosťou
sl
sklad denarnega trga s podaljšano dospelostjo
focagem com comando à distância
da
fjernfokusering
de
ferngesteuerter Fokus
el
τηλεκατευθυνόμενη εστίαση
en
remote focussing
es
enfoque a distancia
fr
mise au point télécommandée
it
messa a fuoco a distanza
nl
op afstand instellen van de beeldscherpte
fogões [com exceção dos fogões para experiências]
da
andre ovne end til forsøg
,
ovne til andet end forsøg
de
Öfen [ausgenommen für Versuchszwecke]
en
furnaces, other than for experimental purposes
,
ovens, other than for experimental purposes
es
hornos [con excepción de los hornos para experimentos]
fr
fourneaux [à l'exception des fourneaux pour expériences]
,
fours [à l'exception des fours pour expériences]
it
fornaci [escluse le fornaci per esperimenti]
,
forni [esclusi i forni per esperimenti]
nl
ovens [uitgezonderd ovens voor proefnemingen]
pt
fornos [com exceção dos fornos para experiências]
sv
ugnar, ej för experiment
foguetão de combate com ogiva autodirigível
Defence
da
raketbombe med søgehoved
de
zielsuchende Rakete
el
πυροσωλήνας με κεφαλή ανίχνευσης
en
search head field rocket
fr
fusée de combat à tête chercheuse
it
razzo da combattimento autoguidato
nl
doelzoekende raket
foguete com detonador fixo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
raket med fast tændladning
de
Rakete mit festem Zünder
el
πύραυλος με σταθερό πυροκροτητή
en
rocket with fixed detonator
es
cohete con detonador fijo
fr
fusée à détonateur fixe
it
razzo con detonatore fisso
nl
raket met vast bevestigde ontsteker