Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forno tanque com uma câmara de combustão
Iron, steel and other metal industries
da
vanne med ét forbrændingskammer
,
wanne med ét forbrændingskammer
de
einhäusige Wanne
en
tank with one combustion chamber
fi
yksipalokammioinen uuni
fr
four à voûte unique
it
forno con camera di combustione unica
nl
wanoven met niet gescheiden verbrandingsruimte voor smeltoven en vooroven
sv
vanna med endast ett förbränningsrum
forquilha com bordaduras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
greb
de
Rabattengabel
el
δικράνι για πρασιά
en
border fork
es
horca de platabanda
fi
kanttauslapio
,
rajausrauta
fr
fourche à bordures
,
fourche à plates-bandes
it
forca bordura
,
forca di bordo
nl
bordervork
,
rabatvork
sv
rabattgrep
forro com junta aberta
da
bræddebeklædning med åbne fuger
de
Verkleidung mit offener Fuge
el
διάκενος ξυλαρμογή
en
open joint boarding
es
revestimiento con juntura abierta
fr
revêtement ajouré
,
revêtement à joint creux
nl
opengewerkte plankenwand
pt
revestimento com junta aberta
sv
öppen panel
forro de madeira com macho-fêmea
da
pløjet bræddebeklædning
de
gespundete Schalung
,
gespundete Verkleidung
el
οριζόντια επένδυση με αυλακωμένες περσίδες και γλωσσίδι
en
tongued and grooved boarding
es
revestimiento horizontal machihembrado
fr
revêtement horizontal par frises à rainure et languette
nl
vloerplank
sv
spontad panel
forro exterior com rebaixo
Building and public works
da
smigskåret og falset klinkebeklædning
de
Stülpschalung aus gefalzten Brettern
el
επένδυση με αυλακωτές σανίδες
en
rebated weather boarding
es
revestimiento de tablas con rebajo
fr
clin à feuillure
nl
gepotdekselde rabatdeel
sv
fjällpanel
forro vertical com rebaixo
Building and public works
da
falset bræddebeklædning
de
gefalzte Schalung
el
οριζόντια αυλακωτή επικάλυψη
en
rebated boarding
es
revestimiento vertical con rebajo
fi
pontattu verhouslauta
fr
revêtement vertical à feuillure
nl
sponningsschroot
sv
falsad panel
foscagem com cola
Iron, steel and other metal industries
da
isning
de
Eisblumieren
el
φθορίωση με κόλλα
en
glue-etching
es
escarchado a la cola
fi
jäälasisyövytys
fr
givrage à la colle
it
givrettatura a colla
nl
aanbrengen van ijsbloemen
,
ijsbloem-etsen
sv
damaskering
,
damaskering med lim
fotofragmentação com laser
Technology and technical regulations
da
laserlysfragmentering
de
Laserphotofragmentation
el
φωτοκατάτμηση με λέιζερ
en
laser photofragmentation
es
fotofragmentación con láser
fr
photofragmentation laser
it
fotoframmentazione laser
nl
laserfotofragmentatie
fotografia com espelho rotativo
da
fotografi med roterende spejl
de
Drehspiegelaufnahme
el
φωτογράφιση με χρήση περιστρεφόμενου καθρέπτη
en
rotating mirror photography
es
fotografia con espejo giratorio
fr
photographie au miroir tournant
nl
opname met draaiende spiegel
fotografia com raios X
da
røntgenfotografering
,
røntgenoptagelse
de
Radiographie
,
Roentgenfotografie
,
Roentgenphotographie
,
Röntgenaufnahme
el
ακτινογραφία
,
ραδιογραφία
,
ραδιογραφία με ακτίνες Roentgen
en
radiography
,
radiophotography
,
roentgenography
,
x-ray photography
es
radiografía
,
roentgenografía
,
röntgenografía
fi
radiografia
,
röntgenkuvaus
fr
photographie des rayons x
,
radiographie
,
radiophotographie
,
roentgenographie
it
radiografia
nl
radiografie
,
röntgenfotografie
,
röntgenografie
pt
radiofotografia
,
radiografia
,
roentgenografia
sv
radiografi