Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funcionamento a duas frequências com retransmissor automático
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες αυτόματης αναμετάδοσης
en
2-frequency operation automatic repeater mode
,
two-frequency operation automatic repeater mode
es
explotación con dos frecuencias con repetidor automático
fr
fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
it
modalità di funzionamento a due frequenze con ripetizione automatica
nl
werking in dubbele frequentiemode met automatische herhaling
funcionamento a pressão com entrada regulável
Electronics and electrical engineering
da
drift med kontinuerligt variabelt indgangstryk
de
Betrieb mit gesteuertem Gleitdruck
el
λειτουργία με συνεχώς μεταβαλλομένη πίεση
en
operation with continuously variable inlet pressure
es
funcionamiento a presión de entrada regulada
fi
toiminta jatkuvasti muuttuvalla syöttöpaineella
fr
fonctionnement à pression d'amont réglée
,
fonctionnement à pression glissante réglée
it
funzionamento a pressione iniziale regolata
nl
bedrijfsvoering met geregelde glijdende druk
sv
drift med kontinuerligt variabelt intagstryck
funcionamento a pressão com entrada variável
Electronics and electrical engineering
da
trykregulering
de
Gleitdruckbetrieb
el
λειτουργία με μεταβλητή πίεση εισόδου
en
variable input pressure operation
es
funcionamiento a presión de entrada variable
fi
toiminta muuttuvalla syöttöpaineella
fr
fonctionnement à pression d'amont variable
,
fonctionnement à pression glissante
it
funzionamento a pressione iniziale variabile
nl
bedrijfsvoering met glijdende druk
sv
drift med variabelt intagstryck
funcionamento com antena coletiva
Electronics and electrical engineering
da
fællesantennedrift
de
Betrieb über Gemeinschaftsantenne
el
λειτουργία με κοινή κεραία
en
CAW
,
common aerial working
,
common antenna working
es
funcionamiento con antena común
fi
yhteisantennin käyttö
fr
exploitation sur antenne commune
,
fonctionnement sur antenne commune
it
funzionamento con antenna collettiva
,
funzionamento con antenna comune
nl
gemeenschappelijk antennebedrijf
sv
normal arbetsmod för antenn
funcionamento com coletor deprimido
Electronics and electrical engineering
da
undertrykt kollektorfunktion
de
Betrieb mit abgesenktem Kollektor
en
depressed collector operation
es
funcionamiento con colector deprimido
fr
fonctionnement avec collecteur déprimé
it
funzionamento con collettore depresso
nl
verlaagde collectorinstelling
sv
undertryckt kollektorfunktion
funcionamento com dois combustíveis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
to-stof-drift
de
Zweistoffbetrieb
en
dual fuel operation
es
funcionamiento con mezcla de dos combustibles
,
funcionamiento dual-fuel
fr
fonctionnement dual-fuel
it
funzionamento a doppio combustibile
nl
dual-fuel uitvoering
sv
tvåbränsledrift
funcionamento com equivalente constante
Electronics and electrical engineering
da
constant net loss operation
de
Betrieb mit konstantem Nettoverlust
el
λειτουργία σταθερής απώλειας
en
constant net loss operation
es
funcionamiento con equivalente constante
fr
fonctionnement avec équivalent constant
it
funzionamento con equivalente costante
nl
bedrijf met constante nettodemping
sv
drift med konstant nettoförlust
funcionamento com frequências deslocadas
Communications
Information technology and data processing
da
operation med forskudt frekvens
de
Frequenzumtastungsbetrieb
el
λειτουργία με μετατοπισμένη συχνότητα
en
offset frequency operation
es
explotación con desplazamiento intencional de portadoras
,
explotación con separación intencional de las frecuencias
fi
taajuudensiirroskäyttö
fr
fonctionnement avec fréquences décalées
it
funzionamento con frequenze spaziate
nl
bedrijf met verschoven frequentie
sv
drift med sidställd bärvåg
funcionamento com portadoras descentradas
Communications
Information technology and data processing
da
offset-drift
de
Umtastungsverfahren
en
offset working
es
funcionamiento con portadoras desplazadas
fi
siirrostoiminta
fr
méthode des porteuses décalées
nl
werking met verschoven draaggolven
sv
offsetdrift
funcionamento com uma só frequência
Communications
da
enfrekvensdrift
,
enfrekvensforbindelse
,
tovejs enfrekvensforbindelse
de
Betrieb auf einer Frequenz
el
λειτουργία απλής συχνότητας
,
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
,
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
en
single frequency operation
,
single-frequency operation
es
explotación con una sola frecuencia
,
explotación en una frecuencia
,
funcionamiento con una sola frecuencia
fi
yksitaajuusliikenne
fr
exploitation sur une fréquence
,
fonctionnement à une seule fréquence
it
funzionamento in semplice con una sola frequenza
,
funzionamento simplex con isofrequenza
,
operazione con frequenza singola
nl
bedrijf met een enkele frequentie
,
verbinding werkend op één frequentie
pt
exploração de frequência simples
,
exploração em frequência única
,
sv
enfrekvenstrafik