Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estrutura evacuadora com portas radiais
Mechanical engineering
Building and public works
da
aflastningsbygværk med segmentstigbord
de
Entlastung mit Radialschuetzen
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως με ακτινωτάς θυρίδας
en
radial-gate spillway
es
aliviadero con compuertas de segmento
fi
segmenttiluukullinen tulva-aukko
fr
ouvrage évacuateur avec vannes à segment
it
sfioratore con paratoie a segmento
nl
overstort met segmentschuiven
sv
överfallsutskov med segmentluckor
estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
Building and public works
de
Kanalentlastung mit Schacht und Auslass
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως τύπου φρέατος συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
en
combined overflow spillway and culvert
,
shaft and culvert canal spillway
es
aliviadero en pozo combinado con alcantarilla
fi
tulvarummulla varustettu ylivirtaustulva-aukko
fr
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain
nl
overstort met afvoerriool
sv
kanal med överfallsutskov till schakt och kulvert
estruturas laminares com ar retido
de
Luftkissenzelt
,
doppelschalige aufblasbare Zelthalle
el
διογκούμενη ύλη με διπλά τοιχώματα
en
air-inflated double-skin tent
,
air-inflated double-walled tent
es
nave neumática de doble pared
fr
structure gonflable à doubles parois
it
tenda a doppia parete pneumatica
nl
ballonhal
,
dubbelwandige opblaasbare tenthal
,
luchthal
sv
självbärande uppblåsbart tält
estudo com doses repetidas
da
forsøg med multipel dosering
de
Studie mit Mehrfachdosierung
el
μελέτη πολλαπλών δόσεων
en
multiple-dose study
es
estudio con varias dosis
fr
étude à dose multiple
it
studio con dosi multiple
nl
onderzoek,waarbij herhaalde doseringen zijn toegediend
estudo de casos com pares
cs
studie případů a kontrol
da
case-control undersøgelse
,
case-control-studie
,
case-referent-studie
de
Fall-Kontroll-Studie
el
έρευνα ασθενών μαρτύρων
,
έρευνα ασθενών-μαρτύρων
en
case comparison study
,
case compeer study
,
case reference study
,
case referent study
,
case-control study
et
juht-kontrolluuring
fr
étude cas-témoins
it
studio caso-controllo
nl
patiëntcontrole-onderzoek
pl
badanie kliniczno-kontrolne
pt
estudo caso-referência
,
estudo de caso-controlo
,
estudo de comparação de casos
estudo de casos com pares
de
Fall-Kontroll-Studie
en
case comparison study
,
case compeer study
es
estudio de casos y controles
fr
étude cas-témoins
it
studio caso controllo
nl
patiënt-controle onderzoek
pt
estudo de comparação de casos
estudo de equilíbrio metabólico com material radiomarcado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undersøgelse af den metaboliske balance ved hjælp af radioaktivt mærkede stoffer
de
Radiomarkierungsstudie zurn Stoffwechselgleichgewicht
en
radiolabel metabolic balance study
es
estudio de balance metabólico con radiomarcaje
fr
étude d'équilibre métabolique radiologique
it
studio a traccianti radio isotopici sull'equilibrio metabolico
nl
isotopenmerking over het metabolisch evenwicht
estufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
ni meter brede væksthuse til intensiv grønsagsdyrkning
de
9-m-Haus fuer Intensivgemuesebau
el
θερμοκήπιο πλάτους 9 μέτρων για εντατική καλλιέργεια λαχανικών
en
9-m greenhouse for intensive vegetable cultivation
fr
serre de 9 m de large pour la culture intensive de légumes
it
serra di 9 m di larghezza per coltivazione intensiva degli ortaggi
nl
9 meter brede kas voor intensieve groententeelt
estufa com ventilação lateral de comando central
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
væksthuse med centralbetjent sideventilation
de
Gewaechshaus mit zentralangetriebener Stehfensterlueftung
el
θερμοκήπια με σύστημα πλευρικού αερισμού κεντρικού ελέγχου
en
greenhouses with centrally operated side ventilation
fr
serre avec des châssis d'aération à commande centralisée dans les piédroits
it
serra a ventilazione con finestrature nei piedritti a comando centrale
nl
kassen met centraal geregelde luchting in de staande wanden
etiqueta com dizeres impressos
da
etiket med påtryk
,
mærkeseddel med påtryk
de
Etikett mit Text
el
ετικέτα που φέρει έντυπες ενδείξεις
en
printed paper label
es
etiqueta que presenta menciones impresas
fr
étiquette revêtue de mentions imprimées
it
etichetta con dicitura stampata
nl
etiket met tekst
Dostopnost