Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irradiação com raios gama
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
gammabestråling
de
Gamma-Bestrahlung
el
ακτινοβόληση με ακτινοβολία γ
en
gamma irradiation
es
irradiación gamma
fi
gammasäteilytys
fr
irradiation par rayons gamma
it
irradiazione con raggi gamma
nl
gammadoorstraling
sv
gammabestrålning
irrigação com águas residuais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung mit Abwasser
el
άρδευσις δι'υδάτων υπονόμων
en
sewage farming
,
sewage irrigation
es
riego con aguas residuales
fr
irrigation avec eaux d'égout
nl
irrigatie met rioolwater
sv
bevattning med avloppsvatten
irrigação com caudal constante
Building and public works
de
Bewaesserung mit gleichbleibendem Zufluss
el
άρδευσις με σταθεράν παροχήν
en
primary flow irrigation
es
riego a caudal constante
fr
arrosage à débit constant
nl
irrigatie met constant debiet
sv
bevattning med konstant flöde
irrigação com caudal variável
Building and public works
de
Bewaesserung mit veraenderlichem Zufluss
el
άρδευσις με μεταβαλλομένην παροχήν
en
secondary flow irrigation
es
riego con caudal variable
fr
arrosage à débit variable
nl
irrigatie met teruggenomen debiet
sv
bevattning med varierat flöde
irrigação com inundação por valas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Hanggrabenbewaesserung
,
Staugrabenbewaesserung
el
άρδευσις δι'υπερχειλίσεως εξ αυλάκων
en
contour ditch irrigation
,
flooding from ditches
es
inundación por regueras
fi
kastelu niskaojien avulla
fr
arrosage par rigoles de déversement
,
arrosage par rigoles de niveau
nl
oversijpeling
sv
översilningsbevattning från diken
irrigação com pequenos reservatórios
Building and public works
de
Bewaesserung mittels kleiner Speicherbecken
el
αρδευτικόν δίκτυον με μικράς δεξαμενάς
en
tank irrigation
es
red de riegos con pequeños embalses
fr
réseau d'irrigation avec petits réservoirs
nl
irrigatie via kleine spaarbekkens
sv
bevattning från mindre vattenmagasin
irrigação por submersão com adução intermitente de água
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
zeitweilig eingestaute Bewaesserung
el
άρδευσις δια διαλειπούσης κατακλύσεως
en
timely ponding irrigation
es
riego por anegación con aportación de agua intermitente
fr
irrigation par submersion avec apport d'eau intermittent
nl
intermitterende watergiften aan bassin
sv
intermittent översilningsbevattning
ISAV com supressão da HPR
Fisheries
bg
ISAV HPR∆
,
ISAV с генотип HPR-с делеции
cs
ISAV s delecí ve vysoce polymorfní oblasti
,
virulentní ISAV-HPR∆
da
HPR-deleteret virus af slægten ISAV
,
ISAV med deletioner i HPR
de
HPR-deletiertes ISAV
el
ιός ISA απαλλειμμένης HPR
,
ιός ISA με απαλλειμμένη HPR
en
HPR-deleted ISAV
,
highly polymorphic region (HPR)-deleted ISAV
,
virulent ISAV-HPR∆
es
virus de la anemia infecciosa del salmón con supresión en la HPR
et
genotüüp HPR-puudulik
fi
ISA-viruksen HPRΔ (HPR-geenin kohdalla deleetio)
,
ISA-viruksen HPRΔ-kanta
fr
variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
ga
ISAV HPR-scriosta
,
ISAV-HPR∆ nimhneach
hr
virus anemije lososa s uklonjenim genotipom HPR
hu
HPR-deletált ISAV
it
ISAV HPR∆ virulento
,
ISAV deleto nella HPR
lt
HPR genotipo su iškrita ILAV
,
HPR∆ ILAV
,
genotipo su iškrita labai polimorfinėje srityje infekcinės lašišų anemijos virusas
lv
ISAV, kura genotips ir HPR deletēts
mt
ISAV bl-HPR imħassar
,
vajrus tal-anemija infettiva tas-salamun bir-reġjun polimorfiku ħafna mħassar
nl
ISAV m...
isenção com progressividade
LAW
FINANCE
da
fritagelse med progressiv beskatning
de
Freistellung mit Progressionsvorbehalt
el
προοδευτική απαλλαγή
en
exemption with progression
es
exención progresiva
fi
progressioehtoinen vapautusmenetelmä
fr
exemption avec progressivité
,
exonération avec progression
it
esonero con progressività
nl
progressieve vrijstelling
isenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
LAW
FINANCE
da
fritagelse med tilbagebetaling af de i det tidligere omsætningsled erlagte afgifter
,
fritagelse med tilbagebetaling af indgående afgift
de
Steuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuern
el
απαλλαγή με επιστροφή των φόρων που κατεβλήθησαν στο προηγούμενο στάδιο
en
exemption with refund of the tax paid at the preceding stage
es
exención con reembolso de los impuestos pagados en el estadio anterior
fr
exonération avec remboursement des taxes payées au stade antérieur
it
esenzione con rimborso delle imposte pagate allo stadio anteriore
nl
vrijstelling met teruggaaf van voorbelasting