Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jazida com produção por expansão da camada
Electronics and electrical engineering
da
aflejring forårsaget af udvidelse af lejet
,
ekspansionsreservoir
de
Expansionstrieblagerstätte
el
κοίτασμα από διαστολή στρώματος
en
depletion type reservoir
,
volumetric reservoir
es
yacimiento productor por expansión
fr
gisement produisant par expansion de la couche
it
giacimento a regime volumetrico
nl
reservoir waarin de druk afneemt naarmate gas wordt onttrokken
jersey com laçadas flutuantes
da
gennembrudt jersey
de
Ajouré-Jersey
el
ζέρσεϋ με αζούρ
es
jersey calado
fr
jersey ajouré
sv
ajourvara
,
genombruten jerseyvara
jogo de rodas para veículo com rastos
TRANSPORT
da
hjulsæt til køretøjer med larvefødder
de
Radsatz fuer Gleiskettenfahrzeuge
el
συγκρότημα τροχών για ερπυστριοφόρα μηχανή
en
set of wheels for tracked vehicles
es
tren de ruedas para máquina de orugas.
fr
train de roues pour véhicule à chenille
it
treno di ruote per veicolo a cingoli
nl
wielstel voor rupsvoertuigen
jogos automáticos sem ser de pré-pagamento e os concebidos para serem utilizados somente com recetor de televisão
da
spilleapparater, andre end med møntindkast og sådanne til brug med fjernsynsapparater
,
spilleapparater, ikke til møntindkast og ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele [automatisch, nicht geldbetätigt, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate]
en
automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only
es
juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
fr
jeux automatiques autres que ceux à prépaiement et ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
it
giochi automatici tranne quelli funzionanti a moneta o a gettone e quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi
nl
automatische spellen uitgezonderd die met muntinworp en die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
sv
automatiska spel, ej myntstyrda och ej för tv-apparater
jornada europeia das pessoas com deficiência
Health
da
europæisk handicapdag
de
Europäischer Behindertentag
el
Ευρωπαϊκής ημέρα των ατόμων με ειδικές ανάγκες
en
European Day of Disabled People
,
European Day of People with Disabilities
es
jornada europea de personas con minusvalías
fr
Journée européenne des personnes handicapées
ga
Lá Eorpach na nDaoine faoi Mhíchumas
hu
A Fogyatékos Emberek Európai Napja
it
giornata europea dei disabili
nl
Europese Gehandicaptendag
sv
europeiska dagen för handikappade
jugo de garrote com almofadas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
seletøj med nakkepude
de
Widerristpolstergeschirr
el
ζυγός αυχένα με μαξιλάρια
en
wither cushion yoke
es
yugo de cruz
fi
säkäies
,
säkätyynyies
fr
joug de garrot à coussins
it
giogogarrese a cuscino
nl
schoftkussenjuk
sv
sele med mankputor
julgar com prioridade determinado processo
da
pådømme en sag forud for andre
de
eine Rechtssache mit Vorrang entscheiden
el
εκδικάζω μια υπόθεση κατά προτεραιότητα
en
give a case priority over others
es
dar prioridad a un asunto sobre los demás
fr
juger une affaire par priorité
ga
tabhair tosaíocht do chás amháin thar cheann eile
,
tabhair tús áite do chás amháin thar chás eile
it
decidere una causa con priorità
nl
een zaak bij voorrang berechten
junção com flange
Mechanical engineering
Building and public works
da
flangefitting
de
Flansch-Anschlussstueck
el
φλαντζωτό εξάρτημα
en
flanged type fitting
es
conectador con bridas
fi
laippakytkentä
fr
raccords pour accouplement à plateaux
it
accessori flangiati
nl
armatuur van het geflensde type
sv
flänskoppling
junção com guarda-cabos
Mechanical engineering
Building and public works
da
øjesplejsning
de
Augenspleissung
el
ένωση συρματοσχοίνου,μορφής οφθαλμού
,
μάτιση συρματοσχοίνου,μορφής οφθαλμού
en
eye splice
es
empalme con guardacables
fi
silmukan pujonta
fr
épissure à oeillet
it
giunzione ad occhiello
nl
oogsplits
sv
ögonsplits
junção com pré-torção
Technology and technical regulations
da
dublering med let snoning
de
Fachen mit leichter Drehung
el
αδέλφωμα με ελαφρά στρίψη
en
folding with low twist
es
doblado con torsión baja
fi
lieväkierteinen kertaus
fr
assemblage avec faible torsion
,
assemblage avec pré-torsion
,
assemblage par torsion
sv
tvinning med svag snodd