Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lama própria para trabalhar com pá
ENVIRONMENT
da
toerret slam,der kan skovles
de
Schlammkuchen
,
stichfester Schlamm
el
συμπυκνωμένη ιλύς για φτυάρισμα
en
sludge suitable for shovelling
es
fango peletable
fr
boue pelletable
nl
ontwaterd slib
sv
slamkakor 2)slam som kan skyfflas
lâmina com desenhos recortados para pintar gáspeas
da
skabelon
de
Schablone
el
διάτρητο πρότυπο
,
χαραγμένο πρότυπο
en
stencil
es
plantilla de estampar
fi
koristekuvion kaava
fr
pochoir
it
mascherina
nl
sjabloon
sv
ritmodell
lâmina de serra com dentes cortantes e plaina
Mechanical engineering
da
høvltandet savklinge
de
Lanzen- und-Räumer-Zahn-Sägeblatt
en
peg-raker saw
es
sierra con dientes limpiadores
fr
lame de scie à dents traçantes et rabot
it
sega con denti incisori e piallanti
nl
zaagblad met beitelbetanding
lâmina de serra com dentes de perfil triangulares
Mechanical engineering
da
rivtandet savklinge
de
Lanzenzahn-Sägeblatt
en
peg saw
,
peg-tooth saw
es
sierra con dientes triangulares trazadores
fr
lame de scie à dents isocèles
it
sega a denti triangolari
nl
zaagblad met driehoeksbetanding
lâmina de serra com dentes em M
Mechanical engineering
da
M-tandet savklinge
de
M-Zahnungs-Sägeblatt
en
M-toothed saw
es
sierra dentada en M
fr
lame de scie à dents en M
it
sega con dentatura a M
nl
zaagblad met M-vormige tanden
pt
serra dentada em M
lâmina de serra com dentes fixos
Mechanical engineering
da
klinge med faste savtænder
el
λεπίς πρίονος μετά σταθερών οδόντων
en
solid-tooth saw
es
sierra con dientes fijos
fr
lame de scie à dents fixes
it
sega normale
nl
cirkelzaagblad met vaste tanden
sv
cirkelsågklinga med fasta tänder
laminado com betume
Chemistry
da
bitumenlamineret
de
bitumenkaschiert
el
λαμινάρισμα με πίσσα
,
πολύστρωση με πίσσα
en
bitumen-laminated
es
impregnación con brea
,
laminado con brea
fi
bitumilla laminoitu
fr
laminé de bitume
it
accoppiato con bitume
nl
gebitumineerd
,
met bitumen gelamineerd
pt
betuminado
,
sv
bitumenlaminerad
laminador com fitas
da
båndstrækning
de
Bandstrecken
el
σύρτης φυτιλιού
en
ribbon drawing frame
es
manuar a cinta
fi
hihnavenytyskone
fr
étirage à ruban
it
stiratoio a nastro
sv
bandsträckning
laminador com manchões
da
muffestrækning
de
Muffestrecke
en
socket drawing frame
es
manuar a manguitos
fr
étirage à manchons
it
stiratoio a manicotti
sv
muffsträckning
laminagem com controlo termomecânico
Iron, steel and other metal industries
da
termomekanisk styret valsning
de
thermomechanische Behandlung
en
thermo-mechanical controlled rolling
es
laminado por control termodinámico
fr
laminage à traitement thermomécanique contrôlé
it
laminazione termomeccanica
nl
thermomechanisch gecontroleerd walsen