Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med konstant-bølge højfrekvens ionisator
de
Schweissapparat mit HF Schwingungskreis
,
Schweissapparat mit hochfrequenz-Schwingungskreis
,
Schweissstromquelle mit HF Schwingkreis
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz-Schwingkreis
el
συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
en
welding set with a continuous wave high frequency ioniser
es
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada
fi
suurtaajuusvärähtelypiirillä varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée
,
appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
it
apparecchio per saldatura con scarica oscillante autoeccitata
nl
lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring
sv
svetsaggregat med HF-svängningskrets
aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med højfrekvens gnistionisator
de
Schweissapparat mit Hochfrequenz Funkenstrecke
,
Schweissstromquelle mit HF Funkenstrecke
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz Funkenstrecke
el
συσκευή συγκολλήσεως με σπινθήρα ιονισμού υψηλής συχνότητας
en
welding set with high frequency spark ioniser
es
aparato para soldeo con chispa piloto
,
equipo con chispa piloto
fi
suurtaajuus-kipinävälipurkajalla varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec étincelle pilote à haute fréquence
,
poste à étincelle pilote
it
apparecchio per saldatura con scintilla pilota
nl
lastoestel met hoogfrequentieapparaat met vonkbrug
sv
svetsaggregat med HF-gnistgap
aparelho de soldadura com gerador de onda de choque
Iron, steel and other metal industries
da
svejsemaskine med parallelkondensator
,
svejsemaskine med strømudladning
de
Schweissapparat mit Stossstabilisator
,
Schweissstromquelle mit Stossstabilisator
el
συσκευή συγκολλήσεως με γεννήτρια παλμών
en
welding set with a surge injector
es
aparato para soldeo con generador de onda de choque
fi
hitsauskone sysäysvirtalaittein
fr
appareil de soudage avec générateur d'onde de choc
it
apparecchio per saldatura con generatore di onde di impulso
nl
lastoestel met spanningsimpuls per periode
sv
svetsaggregat med spänningsimpulsdon
aparelho de soldadura com sobreposição de corrente de alta frequência
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med overlejret højfrekvens
de
Schweissapparat mit Hochfrequenz-Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissapparat mit Zuendgeraet
,
Schweissstromquelle mit H F Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissstromquelle mit Zuendgeraet
el
συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με διάταξη υψισύχνων ρευμάτων
en
welding set with HF ioniser
,
welding set with high frequency ioniser
es
aparato para soldeo con superposición de corriente de alta frecuencia
fi
hitsauskone suurtaajuuslaittein
fr
appareil de soudage avec superposition de courant à HF
,
appareil de soudage avec superposition de courant à haute fréquence
it
apparecchio per saldatura con sovrapposizione di corrente di alta frequenza
nl
lastoestel met gesuperponeerde hoogfrequente stroom
sv
svetsaggregat med HF-don
,
svetsaggregat med högfrekvensdon
aparelho fotográfico,com revelação e tiragem de provas,automáticas
da
automatisk kamera
de
photographischer Aufnahmeapparat
el
μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση
en
automatic camera
es
aparato fotográfico con autorrevelado
fr
appareil de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatique
it
apparecchio fotografico per fotografie a sviluppo e stampa automatici
nl
camera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt
aparelho fotográfico com lente de ângulo de visão muito largo
da
kamera med vidvinkelobjektiv
de
Photoapparat mit Objektiven von sehr weitem Blickwinkel
el
φωτογραφική μηχανή με ευρυγώνιο φακό
,
φωτογραφική μηχανή με φακό πολύ μεγάλης οπτικής φωνίας
en
camera with a wide angle lens
es
aparato fotográfico con lente de gran ángulo de visión
fr
appareil photographique avec lentille à angle de vision très large
it
macchina fotografica con lenti a grande angolare
nl
camera met groothoekobjectief
aparelho fotográfico fixo,com revelação e tiragem de provas,automáticas
da
stationært automatisk kamera
de
Kabinenapparat
,
ortsfester photographischer Aufnahmeapparat
el
μόνιμη μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση με θάλαμο
en
cabinet-type automatic camera
es
aparato fotográfico con autorrevelado fijo, de cabina
fr
appareil de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatiques fixe
,
à cabine
it
a cabina
,
apparecchio per presa d'immagini fotografiche con sviluppo e stampa automatici fisso
nl
camera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt welke blijvend zijn opgesteld in een poseerhokje
aparelho fotográfico portátil,com revelação e tiragem de provas,automáticas
da
transportabelt automatisk kamera
de
tragbarer photographischer Aufnahmeapparat
el
φορητή μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση
en
portable automatic camera
es
aparato fotográfico portátil con autorrevelado
fr
appareil portatif de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatiques
it
apparecchio portatile per presa d'immagini fotografiche con sviluppo e stampa automatici portatile
nl
handcamera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt
aparelho isolante com circuito aberto
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Pressluftatmer
el
συσκευή που απομονώνει από τον αέρα του περιβάλλοντος,με ανοικτό κύκλωμα(αέρα)
en
insulating appliance with open circuit
es
aparato aislante de circuito abierto
fr
appareil isolant à circuit ouvert
it
apparecchio isolante a circuito aperto
aparelho isolante com circuito fechado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Regenerationsgerät mit Drucksauerstoff
el
συσκευή που απομονώνει από τον αέρα του περιβάλλοντος,με κλειστό κύκλωμα(οξυγόνο)
en
insulating appliance with closed circuit
es
aparato aislante de circuito cerrado
fr
appareil isolant à circuit fermé
it
apparecchio isolante a circuito chiuso
Dostopnost