Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastados
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
(elektrodes)evne til at bygge over
de
Spaltueberbrueckungsfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου να γεφυρώνει με συγκόλληση χάσματα μεταξύ δύο ελασμάτων
en
ability to bridge a gap between workpieces
fi
raontäyttökyky
fr
aptitude(d'une électrode)au soudage sur bords écartés
it
attitudine(di un elettrodo)alla saldatura su bordi distanziati
nl
geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen
sv
överbryggningsförmåga
apto a voar com segurança
TRANSPORT
da
flyvedygtig
,
luftdygtig
de
flugklar
,
startklar
el
έτοιμο για πτήση
,
ικανό για πτήση
,
πλώιμο
en
airworthy
es
aeronavegable
fi
lentokelpoinen
fr
prêt à voler
it
abilitato al volo
nl
luchtwaardig
sv
flygduglig
,
luftvärdig
aquecedor com água de alimentação aberta
Electronics and electrical engineering
da
blandeforvarmer
de
Mischvorwärmer
en
mixing heater
,
open feedwater heater,direct-contact heater
,
open heater
es
calentador de agua de alimentación de contacto directo
,
calentador de mezcla del agua de alimentación
it
Riscaldatore aperto
,
riscaldatore aperto dell'acqua di alimentazione
pt
aquecedor aberto
,
aquecedor de contacto direto
,
aquecedor misturador
aquecedor com garrafa incorporada
Electronics and electrical engineering
da
F-gasvarmeovn
,
varmeovn med indbygget flaske
de
ortsveränderlicher LPG-befeuerter Heizofen
el
θερμάστρα με ενσωματωμένη φιάλη υγραερίου
en
mobile space heater
es
estufa con botella incorporada
fr
radiateur à bouteille incorporée
it
stufa con bidone incorporato
nl
rolkachel
,
verplaatsbaar verwarmingstoestel
aquecedor com ventilador
Electronics and electrical engineering
da
varmeovn med ventilator
,
varmeventilator
de
Gebläseheizaggregat
,
Gebläseheizofen
el
θερμάστρα με ανεμιστήρα
en
fan-assisted heater
es
estufa con ventilador
fr
appareil de chauffage de ventilation temperée
,
appareil de chauffage en veine d'air
it
apparecchio di riscaldamento con ventilatore
nl
verhitter met aangebouwde ventilator
aquecedor de água com saída livre
Electronics and electrical engineering
da
trykløs vandvarmer
,
varmt vand med frit udløb
de
Durchlauferhitzer mit freiem Auslauf
,
druckloser Durchlauferhitzer
el
θερμαντήρας νερού με ελεύθερη εκροή
en
inlet-control water heater
,
water heater with free outlet
es
calienta-agua de salida libre
fr
chauffe-eau sans pression
,
chauffe-eau à écoulement libre
it
scaldacqua a scarico libero
nl
geiser met vrije uitloop
,
halfautomatische geiser
,
tapkraantoestel met vrije uitloop
aquecimento central com vaso de expansão fechado
Electronics and electrical engineering
da
centralvarme med lukket vandrørssystem
,
lukket system
de
geschlossene Warmwasserheizungsanlage
el
κλειστή θέρμανση νερού
en
closed water piping system
,
sealed water system
es
calefacción central con depósito de expansión cerrado
fr
installation à vase d'expansion ferme
,
installation à vase fermé
it
impianto a vaso di espansione chiuso
nl
gesloten CV-systeem
aquecimento com cobertor elétrico
de
Heizdecke
el
Hλεκτρική κουβέρτα
en
electric blanket heating
es
manta eléctrica
fi
lämpöpeite
,
lämpövarjostin
fr
couverture électrique de chauffage
it
riscaldamento con coperta elettrica
sv
elvärmt mängtäcke
aquecimento dos locais com bomba de calor
ENERGY
da
rumopvarmning ved hjælp af varmepumper
de
Wärmepumpenraumheizung
el
θέρμανση χώρου με αντλία θερμότητας
en
space heating by heat pump
es
calefacción de locales con bomba de calor
fi
sisätilojen lämpöpumppulämmitys
fr
chauffage des locaux par pompe à chaleur
it
riscaldamento di edifici a pompa di calore
nl
ruimteverwarming met warmtepomp
sv
rumsuppvärmning med hjälp av värmepumpar
aqueduto com muros de ala
Building and public works
da
gennemløb med fløjmure
de
Durchlass mit Fluegelmauern
el
οχετός μετά πτερυγοτοίχων
en
wing wall culvert
es
alcantarilla con muros en ala
fi
siipimuureilla varustettu rumpu
fr
aqueduc à murs en aile
it
tombino con muro d'ala
nl
duiker met vleugelmuren
sv
kulvert med vingmurar