Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misturado com o ar
da
blandet med luft
de
in Gemischen mit Luft
el
αναμεμειγμένος με τον αέρα
en
mixed with air
es
mezclado con aire
fr
mélangé à l'air
it
miscelato con l'aria
nl
gemengd met lucht
mistura do lubrificante com combustível
Mechanical engineering
da
blanding af smøremiddel med brændstof
de
Mischung des Schmiermittels mit dem Kraftstoff
el
λιπαντικό αναμεμειγμένο με το καύσιμο
en
lubricant mixture with fuel
es
mezcla del lubrificante con el combustible
fr
lubrifiant mélangé au carburant
it
miscela del carburante con il lubrificante
nl
vermenging van het smeermiddel met brandstof
mistura do lubrificante com combustível
da
blanding af smøremiddel med brændstof
de
Mischung des Schmiermittels mit dem Kraftstoff
el
λιπαντικό αναμεμειγμένο με το καύσιμο
en
lubricant mixture with fuel
es
mezcla del lubrificante con el combustible
fr
lubrifiant mélangé au carburant
it
miscela del carburante con il lubrificante
nl
vermenging van het smeermiddel met brandstof
misturadora cónica com eixo rotativo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
konisk blander med roterende snegl
de
konischer Mischer mit umlaufender Schnecke
el
κωνικός αναμεικτήρας με περιστρεφόμενο κοχλία
en
conical mixer with rotating mixing screw
es
mezcladora cónica con tornillo rotativo
fr
mélangeur conique à vis tournante
it
miscelatore conico con coclea rotante
nl
konische menger met rondgaande schroef
,
tapse menger met rondgaande schroef
sv
konisk skruvfoderblandare
misturadora de materiais húmidos com torneira
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moser med aftapningshane
de
Nassmuser mit Zapfhahn
el
αναμείκτης υγρών σκευασμάτων με κρουνό
en
wet masher with tap
es
mezcladora de materiales húmedos con grifo
fi
hanalla varustettu märkäsekoitin
fr
mixeur pour matériaux humides avec robinet
it
miscelatore per pastoni umidi con rubinetto
nl
moesmachine met kraan voor saprijk voer
sv
press med avtappning
misturador com agitador
de
Mischrührer
el
αναμίκτης με αναδευτήρα
,
αναμεικτήρας με αναδευτήρα
en
agitator mixer
es
mezcladora con agitador
fi
sekoitin
fr
mélangeur à agitateur
it
mescolatrice ad agitatore
nl
roermenger
,
roerwerk-menger
sv
omrörare
misturador com cone duplo
de
Doppelkegel-Trommelmischer
,
Doppelkonusmischer
,
konische Mischtonne
el
αναμίκτης με δικωνικό ταμπούρο
en
double cone blender
,
double cone mixer
es
mezcladora de tambor de doble cono
fi
kaksoiskartiorumpusekoitin
fr
mélangeur à tambour biconique
it
mescolatrice biconica
,
miscelatore biconico
nl
dubbelconische kanteltrommer
sv
dubbelkonblandare
,
dubbelkonblandningsapparat
misturador com duas velocidades
de
Mischer mit ineinandergreifenden Rührpaddeln
el
αναμίκτης με διασταυρούμενα πτερύγια
en
intermeshing paddle mixer
es
mezcladora con paletas que engranan
fi
kytkytoiminen kaksoismelasekoitin
fr
agitateur à rateaux entrecroisés
it
agitatore ad operatori compenetranti
nl
mengmachine met in elkaar grijpende roerpaddels
sv
skovelblandare
misturador com extremidades fixas
de
Kollergang
el
αναμικτήρας με σταθερό δίσκο
en
edge-runner mixer
es
mezcladora de muelas verticales
fi
jyrämylly
,
kollerimylly
fr
mélangeur à meules
it
macina a mole
nl
kollergang
sv
kollerblandare
misturador com múltiplos braços
de
Mehrbalkenrührer
,
Rührwerk mit Strombrecher
el
αναδευτήρας πολλαπλών πτερυγίων
en
multiple beam paddle mixer
,
multiple paddle mixer
es
agitador con paletas en contracorriente
,
agitador de paletas múltiples
fr
agitateur à chicanes
,
agitateur à palettes multiples
it
mescolatore a pale multiple
nl
menger met meerdere in elkaar grijpende roerarmen
sv
blandare med flera omrörarelement
Dostopnost