Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obrigação de responsabilidade geral com limitação de fonte de receitas
FINANCE
da
amerikansk kommune-eller delstatsobligation med begrænset beskatning
el
ομολογίες περιορισμένης φορολογικής επιβάρυνσης
en
limited-tax general obligation bond
es
bono de responsabilidad general con limitación de fuentes de ingresos
nl
obligatie met beperkte fiscale voordelen
sv
allmän obligation med begränsad skattskyldighet
obrigações com juros diferidos
FINANCE
da
kursnotering
de
Prozentnotierung
el
τιμή χωρίﾂ το τοκομερίδιο
en
ex coupon trading
es
cotización ex cupón
fi
obligaationoteeraus
fr
cotation au pied de coupon
it
corso ex cedola
nl
clean prijs
,
netto prijs
sv
kurssättning i procent av det nominella värdet
observação com balão-piloto
da
pilot-ballon observation
de
Pilotballonbeobachtung
el
παρατήρηση με ελεύθερο βολιδαερόστατο
en
pilot-balloon observation
es
observación con globo piloto
fi
pilotpallohavainto
fr
observation par ballon-pilote
it
osservazione mediante pallone pilota
nl
loodsballonwaarneming
observação com foguete
ENVIRONMENT
da
raketsondering
de
Wetterraketenaufstieg
el
βόλιση με πύραυλο
en
rocket ascent
,
rocket observation
,
rocket sounding
es
sondeo con cohete
fi
rakettiluotaus
fr
observation par fusée-sonde
,
observation par sonde de fusée
,
sondage par fusée
it
sondaggio a mezzo razzo
nl
raketsondering
,
waarnemingen met behulp van een raket
pt
sondagem com foguete
sv
raketsondering
observação meteorológica com radar
da
meteorologisk radarobservation
de
radarmeteorologische Beobachtung
el
μετεωρολογική παρατήρηση με ραντάρ
en
radar meteorological observation
es
observación Meteorológica con radar
fi
säätutkahavainto
fr
observation météorologique par radar
it
osservazione meteorologica tramite radar
nl
radarmeteorologische waarneming
sv
meteorologisk radarobservation
obturação com desvitalização monorradicular
da
tandfyldning med enkeltrodsbehandling
de
Zahnfüllung mit Devitalisierung einer Zahnwurzel
en
filling with devitalization of one root
es
obturación con desvitalización monorradicular
fr
obturation avec dévitalisation monoradiculaire
it
otturazione con devitalizzazione monoradicolare
nl
vulling met monoradiculaire devitalisatie
obturação com desvitalização plurirradicular
da
tandfyldning med flerrodsbehandling
de
Zahnfüllung mit Devitalisierung mehrerer Zahnwurzeln
en
filling with devitalization of more than one root
es
obturación con desvitalización plurirradicular
fr
obturation avec dévitalisation pluriradiculaire
it
otturazione con devitalizzazione pluriradicolare
nl
vulling met pluriradiculaire devitalisatie
obturação com parafina
da
paraffinplombe
de
Paraffinplombe
el
λιπόφαγο βύσμα
en
paraffin plug
es
obturación con parafina
it
otturazione con paraffina
o carbono-14 tem um decaimento radioativo com um período (de semivida) de 5600 anos
Chemistry
da
14 C har et radioaktivt henfald med en halveringstid på 5600 år
de
C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
el
ο άνθρακας 14(C14)έχει ραδιενεργό διάσπαση με χρόνο υποδιπλασιασμού ίσο με 5.600 χρόνια
en
C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
es
el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
fr
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans
it
il C 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni
nl
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
o chumbo é extraído da solução por agitação com metilisobutilcetona
de
das Blei wird aus der Loesung durch Auschuetteln mit Methylisobutylketon extrahiert
el
ο μόλυβδος εκχυλίζεται από το διάλυμα με μεθυλο-ισοβουτυλο-κετόνη
en
the lead is extracted from the solution by shaking with methylisobutylcetone
es
el plomo se extrae de la solución por agitación con metilisobutilcetona
fr
le plomb est extrait de la solution par agitation avec la méthylisobutylcétone
it
il piombo è estratto dalla soluzione per agitazione mediante metilisobutilchetone
nl
het lood wordt uit de oplossing geëxtraheerd door het schudden met methyl-isobutyl-keton
Dostopnost