Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa relativo a edifícios com emissão reduzida de carbono
bg
програма за насърчаване на сгради с ниски въглеродни емисии
cs
program na podporu nízkouhlíkových staveb
da
program for bygninger med lav CO2-udledning
de
Programm zur Förderung kohlenstoffarmer Gebäude
el
πρόγραμμα για κτίρια χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών
en
low-carbon buildings programme
es
programa de reducción de las emisiones de carbono de los edificios
et
vähese CO2-heitega hoonete ehitamise programm
fi
vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavien rakennusten ohjelma
fr
Programme pour des bâtiments à faible émission de CO2
,
Programme pour la construction de bâtiments à faible émission de CO2
it
programma di aiuti per la costruzione di edifici a bassa emissione di carbonio
lt
nedidelį anglies dioksido kiekį išskiriančių pastatų programa
sk
program na podporu budov s nízkymi emisiami CO2
Programa Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
el
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy te...
Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in E ducation and T raining for T echnology
Education
da
Program for samarbejde mellem universiteter og virksomheder om uddannelse på teknologiområdet
de
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
el
Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ των πανεπιστημίων και των επιχειρήσεων όσον αφορά την κατάρτιση στον τομέα της τεχνολογίας
en
COMETT(COMETT II 1990-1994)
,
es
Programa de Cooperación entre la Universidad y la Empresa en materia de Formación en el campo de las Tecnologías
fr
Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies
it
Programma di cooperazione tra università ed imprese per la formazione nel campo delle tecnologie
nl
Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie
proibição de revenda com perda
da
forbud mod videresalg med tab
de
Verbot des Weiterverkaufs zum Verlustpreis
el
απαγόρευση μεταπωλήσεως κάτω του κόστους
en
prohibiting the resale(of goods)at a loss
es
prohibición de reventa con pérdida
fr
interdiction de revente à perte
ga
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
it
divieto di rivendita in perdita
nl
verbod op doorverkoop met verlies
,
verbod op verlieslatend doorverkopen
projeção com chama
Iron, steel and other metal industries
da
flammesprøjtning
de
Flammspritzen
el
φλογοψεκασμός
,
ψεκασμός με φλόγα
en
flame spraying
es
proyección a llama
fi
liekkiruiskutus
fr
projection à la flamme
it
spruzzatura alla fiamma
nl
autogeen spuiten
,
gassmeltspuiten
,
vlamspuiten
sv
flamsprutning
projeção com fio
Iron, steel and other metal industries
da
trådsprøjtning
de
Drahtspritzen
el
ψεκασμός με σύρμα
en
wire spraying
es
proyección con alambre
,
proyección con hilo
fi
lankaruiskutus
fr
projection au fil
it
spruzzatura con filo
nl
draadspuiten
sv
trådsprutning
projeção de fibra mineral com uma pequena percentagem de liga colante
Health
da
fiberbindende forsegling
el
προβολή ορυκτής ίνας με χαμηλό ποσοστό ευκαμψίας
es
enfoscado insonorizante
it
intonaco acustico
,
intonaco fonoassorbente
nl
steenwol met een laag percentage bindmiddel
projecto de orçamento com as emendas e as propostas de modificação do Parlamento
Budget
da
budgetforslag i den ændrede form og ledsaget af ændringsforslag
,
budgetforslag med ændringer og ændringsforslag
de
Entwurf des Haushaltsplans mit Abänderungen oder Aenderungsvorschlägen
en
the draft budget together with the amendments or proposed modifications
es
proyecto de presupuesto enmendado o acompañado de las propuestas de modificación
fi
talousarvioesitys tarkistettuna tai muutosehdotuksin
fr
projet de budget amendé ou assorti de propositions de modification
it
progetto di bilancio emendato o corredato di proposte di modificazione
nl
geamendeerde of van wijzigingsvoorstellen voorziene ontwerp-begroting
sv
budgetförslaget tillsammans med ändringarna eller ändringsförslagen
projeto com a conceção de «falha segura»
da
konstruktion efter princippet "sikker ved fejl"
el
σχεδιασμός για "ασφαλή αστοχία"
en
"fail safe" design
es
incorporación del criterio de "fallo sin riesgo" en el diseño
fr
conception "défaillance sûre"
it
progetto con criterio "sicuro in caso di guasto"
,
progetto fail-safe
nl
veilig falend ontwerp
projeto com objetivos múltiplos
Building and public works
de
Mehrzweckmassnahme
el
έργον πολλαπλού σκοπού
en
multiplepurpose project
,
multipurpose project
es
proyecto con múltiples objetivos
fi
moninaiskäyttöprojekti
fr
aménagement à buts multiples
nl
op meerdere doelen gericht project
sv
projekt för flera ändamål
Dostopnost