Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projeto com um único objetivo
Building and public works
de
Einzweck-Massnahme
el
έργον απλού σκοπού
en
single-purpose project
es
proyecto de conjunto con objetivo único
fi
yksitoiminen projekti
fr
aménagement à but unique
nl
op één doel gericht project
sv
projekt för ett ändamål
projetor com lente
Electronics and electrical engineering
da
linseprojektør
de
Linsenscheinwerfer
el
προβολέας φακού
en
lens spotlight
es
proyector con lente
fi
linssivalonheitin
fr
projecteur à lentille
it
proiettore con lente
sv
linsstrålkastare
projetor com lente de Fresnel
Electronics and electrical engineering
da
fresnelprojektør
de
Fresnellinsenscheinwerfer
,
Stufenlinsenscheinwerfer
el
προβολέας φακών Φρενέλ
en
Fresnel spotlight
es
proyector con lente de Fresnel
fi
fresnellinssivalonheitin
fr
projecteur à lentille de Fresnel
it
proiettore con lente di Fresnel
nl
schijnwerper met fresnellens
sv
Fresnel-strålkastare
projetor com refletor
Electronics and electrical engineering
da
reflektorprojektør
de
Spiegelscheinwerfer
el
προβολέας με ανακλαστήρα
en
reflector spotlight
es
proyector con reflector
fi
heijastinvalonheitin
fr
projecteur-réflecteur
it
proiettore a specchio
nl
spiegelschijnwerper
sv
spegelreflektor
projetor com regulador de potência
Defence
da
mekanisk dreven projektør
de
elektrischer Suchscheinwerfer
el
ηλεκτρικός προβολέας
en
power controlled searchlight
es
reflector de potencia regulable
fi
tehonsäätimellä varustettu valonheitin
fr
projecteur à réglage de puissance
it
proiettore con regolatori di potenza
nl
elektrisch bediend zoeklicht
sv
reglerbart sökljus
Projeto Sedoc-Eures relativo à troca de dados relacionados com o mercado de trabalho
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Sedoc/Euresprojektet for udveksling af data vedrørende arbejdsmarkedet
de
Projekt EURES zum Austausch von Informationen über den Arbeitsmarkt
el
Σχέδιο Sedoc-Eures σχετικά με την ανταλλαγή δεδομένων στον τομέα της αγοράς εργασίας
en
Eures project for data exchange concerning the Labour Market
,
SEDOC-EURES
es
Proyecto Eures relativo al intercambio de datos sobre el mercado de trabajo
fr
Projet Sedoc-Eures relatif à l'échange de données concernant le marché de l'emploi
it
Progetto Eures per lo scambio di dati nel quadro del mercato dell'impiego
nl
Eures-project met betrekking tot de uitwisseling van gegevens betreffende de arbeidsmarkt
promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
ECONOMICS
Education
da
uddanne kandidater med bedre forudsætninger for selvstændige erhvervsvirksomheder
de
die Hochschulabsolventen besser auf Unternehmensführungsaufgaben vorbereiten
el
καλλιεργώ το επιχειρηματικό πνεύμα των μελλοντικών αποφοίτων
en
to produce graduates with greater qualities of enterprise
es
incrementar el espíritu empresarial de los futuros licenciados
fr
promouvoir l'esprit d'entreprise des futurs diplômés
it
favorire le capacità imprenditoriali dei futuri diplomati
nl
bij studenten ondernemingszin ontwikkelen
proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
Mechanical engineering
da
at muliggøre normal køling uden operatørindgreb og elkraft udefra
de
ohne jedes Eingreifen der Bedienung oder Verlass auf Fremdstrom normal kuehlen
el
εξασφάλιση κανονικής ψύξεως χωρίς παρέμβαση του χειριστού ή εξάρτηση από εξωτερικά παρεχόμενη ισχύ
en
to provide normal cooling without any operator action or reliance on outside power
es
realizar un enfriamiento normal sin intervención de operador ni utilizar potencia exterior
it
Raffreddare normalmente senza intervento dell'operatore e senza alimentazione esterna
prosseguir com a fabricação
TRANSPORT
de
zur Fertigung freigeben
el
να αρχίσει η κατασκευή
en
to proceed with manufacture of
,
to release for manufacture
es
lanzar en fabricación
fi
aloittaa valmistus
fr
lancer en fabrication
it
lanciare in fabbricazione
nl
fabricage opstarten
pt
libertar para fabricação
,
proteção com aceleração de escalão
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse med trinvis automatisk udvidelse af rækkevidde
de
Schutz mit Bereichsumschaltung
,
Stufenbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαθμίδος
,
προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος
en
protection with stage acceleration
,
protection with step acceleration
,
stage acceleration
,
step acceleration
es
protección de distancia con aceleración de escalón
fi
suojausalueen nopeutettua vaihtoa hyödyntävä suojaus
fr
accélération de stade
,
protection avec accélération de stade
it
teleprotezione ad annullamento del tempo di secondo gradino
nl
distantiebeveiliging met verlenging van het meetbereik door omschakeling
sv
skydd med områdesomkoppling