Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avaliação com modelo
FINANCE
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
opgørelse til modelværdi
de
Bewertung zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών
en
mark-to-model
,
marking to model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine hindamine
fi
malliin perustuva arvostaminen
,
malliin perustuva arvostus
fr
valorisation en fonction d'un modèle
,
valorisation à partir d'un modèle
,
évaluation par référence à un modèle
ga
marcáil de réir samhla
hu
modell alapú árazás
lt
vertinimas pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
nl
waardering op basis van een modellenbenadering
pl
wycena według modelu
ro
marcare la model
sk
oceňovanie na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
avaliação com recurso a modelos de valorização
FINANCE
Insurance
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
mark-to-model
de
zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βάσει υποδείγματος
en
mark-to-model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine meetod
,
mudelipõhise hindamise meetod
fi
arvostaminen mallin avulla
fr
[valorisation] selon un modèle
hr
vrednovanje po modelu
hu
modell alapján történő értékelés
it
in base ad un modello (mark-to-model)
lt
pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
nl
waardering op basis van een modellenbenadering
pl
wycena według modelu
pt
mark-to-model
ro
raportare la model
sk
hodnota stanovená na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
avaliação com referência aos preços de mercado
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
bactéria com mutação reversa
en
revertant
,
revertant bacterium
et
revertant
fr
bactérie révertante
ga
baictéar cúlchlaochlaitheach
,
cúlchlaochlóir
hu
revertált baktérium
,
revertáns
it
batterio retromutante
,
revertante
lt
revertantas
lv
revertanta baktērija
,
revertants
mt
batterju revertanti
,
revertant
pl
rewertant
pt
revertida
ro
bacterie reversă
sk
revertant
sl
revertanta
,
revertirana bakterija
carta com a proposta
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
ansøgningsbrev
de
Antrag
,
Bewerbungsschreiben
el
γραπτή αίτηση
en
application letter
es
carta de solicitud
et
taotluskiri
fi
hakemuskirje
fr
lettre de candidature
hu
pályázati levél
it
lettera di candidatura
lt
paraiškos laiškas
lv
pieteikuma vēstule
mt
ittra ta' applikazzjoni
nl
brief met aanvraag
pl
wniosek
pt
carta de candidatura
sk
prihláška
sl
vloga
sv
ansökan
cartão com circuito integrado
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
карта с чип
,
смарт карта
cs
ICC
,
chytrá karta
,
karta s integrovaným obvodem
,
karta s mikroobvodem
,
čipová karta
da
chipkort
,
intelligent kort
,
smart card
,
smartkort
de
Chipkarte
,
Smart Card
el
έξυπνη κάρτα
en
ICC
,
chip card
,
integrated circuit card
,
microcircuit card
,
smart card
es
tarjeta inteligente
et
kiipkaart
fi
sirukortti
,
toimikortti
,
älykortti
fr
carte à puce
ga
cárta cliste
hu
intelligens kártya
it
carta a microcircuito
,
carta intelligente
,
smart card
lt
lustinė kortelė
lv
mikroshēmas karte
,
viedkarte
mt
karta b'mikroċirkwit
,
karta b'ċirkwit integrat
,
karta intelliġenti
,
smart card
nl
chipcard
,
chipkaart
,
slimme kaart
,
smartcard
pl
karta chipowa
,
karta elektroniczna
,
karta inteligentna
pt
cartão inteligente
ro
card inteligent
sl
pametna kartica
,
čipna kartica
sv
smartkort
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
it
locale macchine per guardia
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
célula com timidina quinase
en
thymidine kinase positive cell
,
thymidine kinase proficient cell
et
TK+-rakk
,
funktsionaalse tümidiini kinaasiga rakk
,
tümidiinkinaasi suhtes spetsiifiline rakk
fr
cellule non déficiente en thymidine kinase
hu
timidin-kináz proficiens sejt
it
cellula capace di produrre la timidina chinasi
lt
timidinkinazę sugebančios sintetinti ląstelės
lv
timidīnkināzes pozitīva šūna
,
timidīnkināzi saturoša šūna
mt
ċellola tipproduċi t-timidina kinażi
pl
komórka bogata w kinazę tymidynową
ro
celulă fără deficit de timidin kinază
sk
bunky s aktivitou tymidínkinázy
,
bunky s tymidínkinázovou aktivitou
sl
celica z encimom timidin kinaza
chapa de vidro de segurança revestida com plástico
bg
безопасно стъкло, покрито с пластмасов материал
da
rude af sikkerhedsglas belagt med plastmateriale
el
τζάμι ασφαλείας με πλαστική επικάλυψη
,
υαλοπίνακας ασφαλείας επικαλυμμένος με πλαστικό
en
safety-glass pane faced with plastics material
es
luna de vidrio de seguridad revestida de material plástico
et
plastmaterjaliga kaetud ohutu klaas
fi
muovipäällysteinen turvalasi
fr
vitre de sécurité recouverte de matière plastique
ga
pána gloine sábháilteachta le fásáil ábhair plaistigh
hu
műanyaggal fedett biztonsági ablaküveg
it
vetro di sicurezza con plastica
lt
nedūžtamas stiklas, padengtas organine plėvele
lv
ar plastmasu pārklāta bezšķembu stikla rūts
mt
ħġieġa tas-sikurezza miksija b'materjal tal-plastik
pl
szyba bezpieczna pokryta tworzywem sztucznym (od strony wewnętrznej pojazdu)
ro
geam de securitate acoperit cu material plastic
sl
plošča varnostnega stekla s plastično prevleko
sv
ruta av säkerhetsglas med plastbeläggning
Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde
bg
МКБ
,
Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето
cs
MKN
,
MKN-10
,
Mezinárodní klasifikace nemocí
,
Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti
,
Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů
da
Den Internationale Sygdomsklassifikation
,
ICD
de
ICD
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen
el
Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείας
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτου
en
ICD
,
International Classification of Diseases
,
International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death
,
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
es
CIE
,
Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
,
Clasificación Internacional de Enfermedades
et
RHK
,
RHK-10
,
rahvusvaheline haiguste ja...