Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
receção com diversidade por comutação entre locais
Electronics and electrical engineering
da
diversity site switching
de
Diversityumschaltung
el
μεταγωγή θέσης για διαφορική λήψη
en
diversity site switching
es
recepción con diversidad de emplazamientos por conmutación
fi
eriytyskytkentä
fr
réception en diversité par commutation entre les emplacements
nl
diversiteit door omschakeling van antennestations
sv
diversitetsomkoppling
receção com portadora amplificada
Communications
da
modtagning med forstærket bærebølge
de
Empfang mit Trägeranhebung
el
λήψη με εξίσωση της φέρουσας
en
exalted carrier reception
es
recepción con portadora amplificada
fi
kantoaallonkorostusvastaanotto
fr
réception avec renforcement de la porteuse
it
ricezione con portante rinforzata
nl
ontvangst met versterkte draaggolf
receção com portadora local
Communications
da
modtagning med genindsat bærebølge
de
Empfang mit Trägerzusatz
el
λήψη με τοπική φέρουσα συχνότητα
en
local carrier demodulation
,
local carrier reception
es
recepción con portadora local
fi
paikalliskantoaaltovastaanotto
fr
réception avec porteuse locale
,
réception avec reconstitution d'une porteuse
it
ricezione con portante locale
,
ricezione con ripristino della portante
nl
ontvangst met lokaal toegevoegde draaggolf
pt
desmodulação da portadora local
,
receção com regeneração da portadora
Communications
da
modtagning med forstærket og klippet bærebølge
de
Empfang mit Trägerwiederherstellung
el
λήψη με αναδιαμορφωμένη φέρουσα
en
reconditioned carrier demodulation
,
reconditioned carrier reception
es
recepción con regeneración de la portadora
fi
kantoaallon palauttava vastaanotto
fr
réception avec régénération de la porteuse
it
ricezione con rigenerazione della portante
nl
ontvangst met herstelde draaggolf
receção de televisão com antena coletiva
Information technology and data processing
da
CATV
,
fællesantenne-TV
,
fællesantenneanlæg
,
kabel-TV
,
kabeldistribution
,
kabelfjernsyn
,
kabeltelevisie
de
CATV
,
GGA
,
Gemeinschaftsantennenanlage
,
Großgemeinschaftsanlage
,
KTV
,
Kabel-Fernsehen
,
Kabelfernsehen
,
Kabelrundfunk
el
CATV
,
καλωδιακή τηλεόραση
,
τηλεοπτική λήψη με περιοχική κεραία
,
τηλεόραση συλλογικής κεραίας
en
CATV
,
cable TV
,
cabled distribution
,
community antenna television
,
programme distribution by cable
,
programme distribution by cable
,
wired broadcasting
es
distribución de televisión
,
recepción de televisión con antena colectiva
,
televisión por cable
fr
câblodistribution
,
distribution de programmes par câble
,
télédistribution
,
télévision par câble
it
CATV
,
TV via cavo
,
ricezione televisiva tramite antenna collettiva
,
ricezione televisiva tramite antenna comune
,
televisione via cavo
nl
CATV
,
kabeldistributie
,
kabelomroep
,
kabeltelevisie
,
televisiedistributie
pt
TV por cabo
,
televisão de acesso comunitário
,
televisão por cabo
receção em diversidade com comutação
Electronics and electrical engineering
da
switching diversity reception
de
Empfang über unterschiedliche Schaltungen
el
μεταγόμενη διαφορική λήψη
en
switching diversity reception
es
recepción por diversidad con conmutación
fi
kytkentäinen monipaikkavastaanotto
fr
réception en diversité avec commutation
nl
diversiteitsontvangst met omschakeling
sv
mottagning med växlingsdiversitet
receção sem atendimento com correção de erros sem circuito de retorno
Communications
en
unattended reception in the forward error correcting mode
es
recepción no atendida con corrección de errores sin canal de retorno
fi
automaattinen toistokorjausvastaanotto
fr
réception sans surveillance selon le mode correction d'erreur sans circuit de retour
nl
ontvangst zonder controle met foutencorrectie zonder terugmeldingskanaal
sv
oövervakad mottagning i felkorrigeringsläge
recetor/transmissor com remodulação em banda base
Information technology and data processing
el
αναδιαμορφωτικός πομποδέκτης ζώνης βάσης
en
remodulating baseband radio
es
radio con remodulación en banda base
fi
uudelleenmoduloiva kantataajuinen lähetinvastaanotin
fr
radio en bande de base à remodulation
,
émetteur-récepteur en bande de base à remodulation
it
ricetrasmettitore a rimodulazione in banda base
nl
radio met hermodulering van de basisband
sv
transponder
recetor com compressão de frequência
Electronics and electrical engineering
da
frekvenskompressions-modtager
de
Frequenzbandkompressionempfänger
el
δέκτης με συμπίεση συχνότητας
en
frequency compression receiver
es
receptor con compresión de frecuencia
fi
taajuuskompressiovastaanotin
fr
récepteur à compression de fréquence
nl
ontvanger met frequentiecompressie
sv
frekvenskompressionsmottagare
recetor com controlo automático de frequência
Electronics and electrical engineering
da
modtager med automatisk frekvensregulering
,
modtager med indtrækning
de
automatischer Frequenzregler
,
automatischer Frequenzreglungsempfänger
el
δέκτης με αυτόματο έλεγχο συχνότητας
en
automatic frequency control receiver
es
receptor con control automático de frecuencia
fi
automaattinen taajuussäätövastaanotin
fr
récepteur à commande automatique de fréquence
it
ricevitore a controllo automatico di frequenza
nl
ontvanger met automatische frequentieregeling
sv
mottagare med automatisk frekvenskontroll