Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede com neutro à terra
da
net med direkte jordet nulpunkt
de
Netz mit starrer Sternpunkterdung
el
σύστημα σταθερά γειωμένου ουδέτερου σημείου
en
system with neutral point solidly connected to earth
es
red de neutro rígidamente a tierra
fi
suoraan maadoitettu verkko
,
tähtipisteestään suoraan maadoitettu verkko
fr
réseau à neutre directement à la terre
it
sistema a neutro direttamente a terra
nl
net met star geaard sterpunt
sv
direktjordat system
rede com saco
Fisheries
da
poseformet net
de
Sacknetz
el
διχτυωτός σάκκος
en
bag net
,
bag shaped net
es
arte de copo
,
red de saco
et
kottvõrk
fi
saartopyydys
fr
filet à poche
it
rete a sacco
nl
zaknet
sv
strutformade nät
rede com saco
Fisheries
da
kassenet
de
Basnig
en
basnig
es
arco
,
mediomundo
fi
nostoverkko
fr
basnig
,
filet sac
it
basnig
sv
"basnig"
rede com sintonia escalonada
Communications
da
kredse med forskudt afstemning
de
versetzt abgestimmte Kreise
el
συντονισμένο κύκλωμα με πολλές συχνότητες συντονισμού
en
stagger-tuned circuit
es
redes con sintonía solapada
fi
haraviritetty piiri
fr
réseau à accords décalés
it
circuiti accordati scalati
nl
schakeling met verscherfde afstemming
sv
krets med spridd avstämning
rede com tempo de resposta excessivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
traeges System
el
δίκτυον με υπερβολικόν χρόνον αποκρίσεως
en
sluggish system
es
redes con tiempo de respuesta excesivos
fr
réseau à temps de réponse excessif
nl
traag systeem
sv
trögt bevattningssystem
rede de arame com dupla travessa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trådramme med dobbelt tværbånd
de
Doppeljochrahmen
el
δίκτυ με διπλή εγκάρσια δοκό
en
trellis with double traverse
es
alambrada con doble traviesa
fr
treillis avec double traverse
it
impalcatura con doppia traversa
nl
traliewerk met dubbele dwarsbalk
sv
trellis med dubbla tvärgående stödtrådar
rede de arame com travessa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trådramme med tværbånd
de
Drahtrahmen mit Joch
,
Drahtrahmen mit Querträger
el
δίκτυ με εγκάρσια δοκό
en
trellis with traverse
es
alambrada con traviesa
fr
treillis avec traverse
it
impalcatura con traversa
nl
traliewerk met dwarsbalk
sv
trellis med tvärgående stödtråd
rede de arrasto com portas
Fisheries
da
OTB
,
skovltrawl
,
trawl med skovle
de
Scherbrettnetz
el
μηχανότρατα με πόρτες
,
τράτα με πόρτες
en
otter trawl
es
red de arrastre con puertas
fi
ovitrooli
,
trooli
fr
chalut à panneaux
it
rete da traino a divergenti
,
rete da traino a porte
,
rete da traino a un solo natante
mt
għażel tat-tkarkir
mul
OTB
nl
bordentrawl
,
bordnet
,
ottertrawl
,
planknet
,
visbordnet
sk
vlečná sieť s vodiacimi štítmi
sv
trål med trålbord
rede de arrasto pelágico com portas
Fisheries
bg
OTM
,
пелагичен трал
cs
pelagická vlečná síť s rozpěrnými deskami
da
flydetrawl (uden angivelse af side eller hæk)
,
flydetrawl med skovle
,
pelagisk ottertrawl
,
pelagisk skovltrawl
,
énbåds flydetrawl
de
Einschiff-Schwimmschleppnetz
,
Treibschernetz
,
pelagisches Einschiffschleppnetz
,
pelagisches Scherbrettnetz
el
μεσοπελαγική τράτα με πόρτες
,
πελαγίσια μηχανότρατα με πόρτες
,
πελαγική τράτα με πόρτες
,
τράτα με πόρτες για μεσόνερα
,
τράτα μεσόνερων με πόρτες
en
midwater otter trawl
,
pelagic one-boat trawl
es
arte de arrastre pelágico de puertas
,
red de arrastre pelágica con un barco
,
red de arrastre pelágica de puertas
et
traallaudadega pelaagiline traal
fi
pelaginen trooli
,
välivesitrooli
fr
chalut pélagique à panneaux
,
chalut pélagique à un seul bateau
ga
trál otair meánuisce
hu
vízközi feszítőlapos vonóháló
it
rete da traino pelagica a divergenti
,
volante monobarca
lv
pelaģiskais tralis ar traļu durvīm
mt
għażel tat-tkarkir pelaġiku
mul
OTM
nl
pelagische ottertrawl
,
zwevende ottertrawl
pt
rede de arrasto pelágic...
rede de arrasto pelágico com portas (lateral)
Fisheries
da
OTM 1
,
flydetrawl (til sidetrawling)
de
OTM 1
,
Treibschernetz (Seite)
el
OTM 1
,
τράτα μεσόνερων (πλευρική)
en
midwater otter trawl (side) (OTM 1)
es
OTM 1
,
red de arrastre pelágico de puertas, lateral
fi
OTM1
,
pelaginen trooli (sivusta vedettävä)
fr
chalut pélagique à panneaux (latéral) (OTM 1)
it
OTM 1
,
rete a strascico galleggiante a tavoloni (laterale)
nl
OTM 1
,
zwevende ottertrawl (zijtrawl)
Dostopnost