Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede de arrasto pelágico com portas (pesca pela popa)
Fisheries
da
OTM 2
,
flydetrawl (til hæktrawling)
de
OTM 2
,
Treibschernetz (Heck) (OTM 2)
el
ΟΤΜ 2
,
τράτα μεσόνερων (πρυμναία)
en
midwater otter trawl (stern) (OTM 2)
es
OTM 2
,
red de arrastre pelágico de puertas, trasera
fi
OTM2
,
pelaginen trooli (perästä vedettävä)
fr
chalut pélagique à panneaux (pêche arrière) (OTM 2)
it
rete a strascico galleggiante a tavoloni (posteriore) (OTM 2)
nl
OTM 2
,
zwevende ottertrawl (hektrawl)
rede de arrasto pelo fundo com portas
Fisheries
bg
OTB
,
дънен трал
cs
vlečná síť s rozpěrnými deskami
da
bundtrawl med skovle
,
enbåds bundtrawl
,
skovlbundtrawl
de
Einschiff-Grundschleppnetz
,
Grundscherbrettnetz
,
Grundschernetz
,
OTB
el
OTB
,
συρόμενο δίχτυ βυθού με πόρτες
,
τράτα βυθού με πόρτες
en
bottom otter trawl
es
OTB
,
red de arrastre de fondo de puertas
fi
pohjatrooli
fr
chalut de fond à panneaux
it
rete a strascico a divergenti
,
rete a strascico di fondo a divergenti
lv
OTB
,
grunts tralis ar traļu durvīm
nl
bodemottertrawl
,
bodemtrawl
pl
włok denny rozpornicowy
pt
OTB
,
sv
bottentrål
,
enbåtsbottentrål
rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral)
Fisheries
da
OTB 1
,
bundtrawl (til sidetrawling)
de
Grundschernetz (Seite)
,
OTB 1
el
(πλευρική) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
,
OTB 1
en
bottom otter trawl (side) (OTB 1)
es
OTB 1
,
red de arrastre de fondo de puertas, lateral
fi
OTB1
,
pohjatrooli (sivusta vedettävä)
fr
chalut de fond à panneaux (latéral) (OTB 1)
it
OTB 1
,
rete a strascico a tavoloni (laterale)
nl
bodemottertrawl (zijtrawl) (OTB 1)
rede de arrasto pelo fundo com portas (pesca pela popa)
Fisheries
da
OTB 2
,
bundtrawl (til hæktrawling)
de
Grundschernetz (Heck)
,
Grundschernetz (Heck)
,
OTB 2
el
(πρυμναία) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
,
OTB 2
en
bottom otter trawl (stern) (OTB 2)
es
OTB 2
,
red de arrastre de fondo de puertas, trasero
fr
chalut de fond à panneaux (pêche arrière) (OTB 2)
it
rete a strascico a tavoloni (posteriore) (OTB 2)
nl
bodemottertrawl (hektrawl) (OTB 2)
rede de cerco com retenida
Fisheries
da
PS
,
not
,
ringnot
,
snurpenot
de
Beutelnetz
,
Drehwade
,
PS
,
Ringwade
el
γρι-γρι
en
PS
,
purse seine
es
PS
,
red de cerco con jareta
fi
kurenuotta
fr
PS
,
filet coulissant
,
seine tournante
,
senne coulissante
,
senne tournante
,
senne à coulisse
it
PS
,
cianciolo
,
cianciolo da circuizione
,
rete a ciancioli
,
rete da circuizione a chiusura
,
senna a borsa
,
senna a sacco
mt
purse seine
mul
PS
nl
PS
,
ringzegen
pt
PS
,
rede de corrediça
sv
PS
,
snörpvad
rede de cerco com retenida
Fisheries
bg
гъргър
,
мрежа гъргър
cs
košelkový nevod
da
PS
,
not
,
ringnet med snurpeline
,
ringnot
,
snurpenot
de
Beutelgarn
,
Beutelnetz
,
Beutelwade
,
Drehwade
,
Ringwade
,
Ringwadennetz
,
Schnurwade
el
γρι-γρι
,
κυκλικό δίχτυ με κεντρικό σάκκο και σχοινί περασμένο σε χαλκάδες
,
κυκλωτικό δίχτυ με κεντρικό σάκκο και σχοινί περασμένο σε χαλκάδες
en
purse seine
,
surrounding net with purse line
es
bolinche
,
red de cerco con jareta
,
red de cerco de jareta
et
seinnoot
fi
kurenuotta
fr
bolinche
,
filet tournant avec coulisse
,
senne boursante
,
senne coulissante
,
senne tournante
ga
PS
,
peaslíon saighne
hr
mreža plivarica
hu
erszényes kerítőháló
it
cianciolo
,
rete da circuizione a chiusura
lv
PS
,
riņķvads
mt
tartarun tal-borża
mul
PS
nl
ringzegen
pl
okrężnica
,
sieć okrążająca z liną ściągającą
ro
plasă pungă
sk
obchvatná sieť so sťahovacími lanami
,
vaková sieť
sl
zaporna plavarica
sv
ringnot
,
snörpvad
rede democrática com sincronização mútua
Communications
Information technology and data processing
da
demokratisk gensidigt synkroniseret net
de
demokratisches Netzwerk mit gegenseitiger Synchronisation
el
δημοκρατικό αμοιβαία συγχρονισμένο δίκτυο
en
democratic mutually synchronized network
,
democratic network
es
red democrática
,
red democrática mutuamente sincronizada
fi
demokraattinen keskinäissynkronoitu verkko
,
demokraattinen verkko
fr
réseau démocratique
,
réseau démocratique à synchronisation mutuelle
it
rete a sincronizzazione democratica
nl
democratisch wederzijds-gesynchroniseerd netwerk
pt
rede democrática
,
sv
nätverk med demokratisk struktur
rede de pesca com nós
Fisheries
da
knyttet fiskenet
de
geknotetes Fischernetz
,
geknotetes Fischnetz
el
πλεγμένο δίχτυ με κόμπους
en
knotted fishing net
es
red de nudos
fi
solmittu verkko
fr
filet de pêche noué
it
rete da pesca annodata
nl
geknoopt visnet
sv
knutet fiskenät
,
knutet nät
rede de pesca de um só fio com nós
Fisheries
da
håndbundet net
de
handgeknotetes Netztuch
el
δικτύωμα με κόμπους,πλεγμένο με ένα μόνο νήμα
en
knotted netting with single yarn
es
red de nudos de un solo hilo
fi
käsinkudottu verkko
fr
nappe de filet nouée à un seul fil
it
pezza di rete annodata formata da un solo filo
nl
handgeknoopt netwerk uit één garen
sv
handbundet nät
rede de telecomunicações com uma única central
Information technology and data processing
el
τηλεπικοινωνιακό κέντρο ενός τηλεφωνικού κέντρου
en
single-office exchange
es
red telefónica de central única
fi
paikalliskeskus
fr
centre d'abonnés
,
centre local
it
centralino a singola centrale
nl
telefoonnet met één centrale
sv
lokalstation
Dostopnost