Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atividade com grande intensidade de mão de obra
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv aktivitet
de
arbeitsintensive Tätigkeit
el
δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού
en
labour-intensive activity
es
actividad de mano de obra intensiva
fr
activité à forte intensité de main-d'oeuvre
it
attività ad alta intensità di manodopera
nl
arbeidsintensieve activiteit
,
arbeidsintensieve industrie
atividade com trítio
da
aktiv drift med tritium
de
aktiver Betrieb mit Tritium
el
γόνιμη επιχείρηση με το τρίτιο
en
active operation with tritium
es
funcionamiento activo con tritio
fr
expérience à chaud avec du tritium
it
operazione attiva con tritio
nl
actieve operatie met tritium
atividades com uma grande intensidade de capital material e humano
EUROPEAN UNION
da
kapital-og arbejdskraftintensive aktiviteter
de
kapital-und arbeitsintensive Tätigkeiten
el
δραστηριότητες υψηλής έντασης κεφαλαίου και ανθρώπινου δυναμικού
en
physical and human capital-intensive activities
es
actividades de capital físico y humano intensivo
fr
activités à forte intensité de capital et de ressources humaines
it
attività ad alta intensità di capitale e manodopera
nl
activiteiten waarvoor een intensief gebruik van fysiek en menselijk kapitaal wordt gemaakt
,
kapitaal-en arbeidsintensieve activiteiten
atividades relacionadas com as fronteiras
EUROPEAN UNION
da
grænseaktiviteter
,
grænserelaterede aktiviteter
de
grenzbezogene Tätigkeiten
el
δραστηριότητες που οφείλονται στην ύπαρξη συνόρων
en
border-related activities
es
actividades relacionadas con las fronteras
fr
activités frontalières
it
attività di frontiera
nl
grensgebonden activiteiten
ativo com imparidade
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
bg
несъбираем актив
,
обезценен актив
,
проблемен актив
,
токсичен актив
cs
toxická aktiva
,
znehodnocená aktiva
,
špatné aktivum
da
dårligt aktiv
,
giftigt aktiv
,
nødlidende aktiv
,
problemaktiv
,
problematisk aktiv
,
værdiforringet aktiv
de
wertgeminderte Vermögensposition
,
wertgeminderter Vermögensgegenstand
,
wertgemindertes Aktivum
el
προβληματικό στοιχείο του ενεργητικού
,
τοξικό περιουσιακό στοιχείο
,
τοξικό στοιχείο του ενεργητικού
en
bad asset
,
impaired asset
,
toxic asset
,
troubled asset
es
activo defectuoso
,
activo deteriorado
,
activo dudoso
,
activo tóxico
et
langenud väärtusega vara
,
nn rämpsvara
,
nn toksiline vara
,
probleemne vara
fi
arvoltaan alentunut omaisuuserä
fr
actif compromis
,
actif toxique
ga
sócmhainn bhearnaithe
hu
elértéktelenedett eszköz
,
rossz eszköz
,
értékvesztett eszköz
it
attività che ha subito una riduzione di valore
,
attività deteriorata
,
attività problematiche
,
attività tossiche
lt
blogas turtas
,
nelikvidus turtas
,
nuvertėjęs turtas
lv
aktīvs, k...
ativo com risco
FINANCE
da
risikobehæftet aktiv
de
Risikopapier
el
επισφαλές στοιχείο ενεργητικού
en
risky asset
es
activo arriesgado
fi
riskiaktiiva
it
attivo a rischio
nl
risico-activa
sv
risktillgång
ativo com risco
da
risikoaktiv
el
επισφαλές ενεργητικό
en
risky asset
es
activo arriesgado
fi
riskisijoitus
fr
actif risqué
ga
sócmhainn rioscúil
it
attività rischiosa
,
attivo a rischio
nl
risico-actief
sv
risktillgångar
ativos com imparidade
FINANCE
cs
znehodnocená aktiva
da
værdiforringet aktiv
el
απομειωμένο περιουσιακό στοιχείο
,
απομειωμένο στοιχείο ενεργητικού
,
περιουσιακό στοιχείο απομειωμένης αξίας
en
impaired asset
,
impaired assets
fr
actifs dégradés
,
actifs dépréciés
,
actifs dépréciés
hu
értékvesztett eszköz
it
attività che hanno subito una riduzione di valore
,
attività deteriorate
lv
aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
,
samazinātas vērtības aktīvs
mt
assi danneġġati
nl
activa die een bijzondere waardevermindering hebben ondergaan
sk
aktíva so zníženou hodnotou
sv
nedskrivna tillgångar
a tradução está conforme com o texto original
LAW
da
oversættelse der er i overensstemmelse med den oprindelige tekst
de
mit dem Urtext übereinstimmende Übersetzung
el
μετάφραση που αποδίδει το πρωτότυπο κείμενο
en
translation corresponding to the relevant original text
es
la traducción se ajusta al texto original
fr
traduction fidèle au texte original
it
la traduzione corrisponde al testo originale
nl
met de originele tekst overeenstemmende vertaling
atrelado de emergência com guindaste
da
pionerbil med kran
de
Ruestfahrzeug mit Kran
el
γερανοφόρο όχημα εκτάκτων αναγκών
en
emergency tender with crane
es
vehículo para emergencias con grúa
fi
nosturillinen pelastusauto
fr
véhicule de pionnier avec grue
it
autocarro polisoccorso con gru
nl
materieelwagen met kraan
sv
kranvagn
Dostopnost