Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Relações Interinstitucionais e com os CES Nacionais
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.3_REL
,
Междуинституционални отношениия и отношения с националните ИСС
cs
A.3_REL
,
interinstitucionální vztahy a vztahy s národními HSR
da
A.3_REL
,
interinstitutionelle forbindelser og forbindelser med de nationale økonomiske og sociale råd
de
A.3_REL
,
Beziehungen zu den EU-Institutionen und den nationalen Wirtschafts- und Sozialräten
el
A.3_REL
,
Διοργανικές σχέσεις και σχέσεις με τις εθνικές ΟΚΕ
en
A.3_REL
,
Interinstitutional Relations and Relations with National ESCs
es
A.3_REL
,
Relaciones Interinstitucionales y con los CES Nacionales
et
A.3_REL
,
institutsioonidevaheline ning riikide majandus- ja sotsiaalnõukogudega suhtlemine
fi
A.3_REL
,
toimielinten väliset suhteet ja suhteet kansallisiin talous- ja sosiaalineuvostoihin
fr
A.3_REL
,
Relations interinstitutionnelles et avec les CES nationaux
hr
A.3_REL
,
Međuinstitucijski odnosi i odnosi s nacionalnim gospodarskim i socijalnim vijećima
hu
A.3_REL
,
intézményközi kapcsolatok és kapcsolattartás a nemz...
relatório elaborado em conformidade com procedimentos aprovados de comum acordo
LAW
da
rapport, der udarbejdes efter procedurer fastlagt ved fælles overenskomst
de
gemeinsam vereinbartes Meldeverfahren
el
έκθεση που συντάσσεται σύμφωνα με τις διαδικασίες που αποφασίζονται από κοινού
en
report drawn up in accordance with jointly agreed reporting procedures
es
informe elaborado con arreglo a procedimientos aprobados de común acuerdo
fr
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord
it
relazione elaborata secondo procedure adottate di comune accordo
nl
verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
Relatório explicativo sobre o Protocolo, elaborado com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativo à interpretação pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial
LAW
da
Forklarende rapport til protokollen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
de
Erläuternder Bericht zu dem Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Εισηγητική έκθεση του πρωτοκόλλου που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της σύμβασης σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
en
Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of J...
relé com duas posições estáveis
Communications
da
bistabilt relæ
de
gepoltes Relais mit doppelseitiger Ruhelage
el
ηλεκτρονόμος δύο θέσεων
,
ρωστήρας δύο θέσεων
en
side-stable relay
es
relé con dos posiciones estables
fi
kaksiasentorele
fr
relais à deux positions stables
it
relé a due posizioni di equilibrio
nl
bi-stabiel polair relais
sv
bistabilt relä
relé com posição preferencial
Communications
da
midtstillingsrelæ
de
Mittelstellungsrelais
,
symmetrisch gepoltes Relais
el
πολωμένος ρωστήρας μεσαίας ουδέτερης θέσης
,
συμμετρικός πολωμένος ρωστήρας
en
center-stable relay
,
centre-stable relay
,
neutral relay
es
relé con posición preferente
fi
keskiasentorele
,
symmetrinen polaroitu rele
fr
relais à position préférentielle centrale
it
relé a posizione preferenziale
nl
relais met stabiele middenstand
sv
mittlägesrelä
relé com três unidades de medida
Electronics and electrical engineering
da
relæ med tre målesystemer
de
Dreirelaisschaltung
,
dreisystemiges relais
el
ηλεκτρονόμος τριών στοιχείων μετρήσεως
en
3 element relay
,
three element relay
es
relé de tres sistemas de medida
fi
kolmisuureinen rele
fr
relais à trois systèmes de mesure
it
rele con tre equipaggi de misura
nl
relais met drie meetsystemen
sv
treelementsrelä
relé com uma unidade de medida
Electronics and electrical engineering
da
relæ med ét målesystem
de
Einrelaisschaltung
,
einsystemiges Relais
el
ηλεκτρονόμος απλού στοιχείου μετρήσεως
en
single element relay
es
relé de un sistema de medida
fi
yksirelekaavio
,
yksirelekytkentä
,
yksisuureinen rele
fr
relais à une seule chaîne de mesure
it
rele con un equipaggio di misura
nl
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen
sv
enkelelementsrelä
relé estático com contacto de saída
Electronics and electrical engineering
da
statisk relæ med udgangskontakt
de
statisches Relais mit Ausgangskontakt
el
στατικός ηλεκτρονόμος με επαφή εξόδου
en
static relay with output contact
es
relé estático con contacto de salida
fi
staattinen rele
fr
relais statique à contact de sortie
it
relé statico con contatto di uscita
sv
statiskt relä med utgångskontakt
relé polarizado com posição preferencial
Communications
da
formagnetiseret polariseret relæ
de
gepoltes Relais mit einseitiger Ruhelage
el
πολωμένος ρωστήρας συνεχούς ρεύματος
en
magnetically biased polarised relay
,
magnetically biased polarized relay
es
relé polarizado con posición preferente
fi
toispuoleinen polaroitu rele
fr
relais polarisé à position préférentielle
it
relé polarizzato a posizione preferenziale
nl
met voorkeur afgeregeld polair relais
relha de cinzel com aleta
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejselskær
de
Flossen-Meißelschar
el
υνί σμήλη-πτερύγιο
en
fin-chisel-share
es
reja de cincel con aleta
fi
meisselivannas
fr
soc ciseau-nageoire
it
zapetta ad scalpello con aletta
nl
vinvormige woelschaar
sv
mejselskär
Dostopnost