Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistência à fadiga com carga pulsatória
TRANSPORT
de
Schwellfestigkeit
el
αντοχή στην παλμική κόπωση
en
pulsating fatigue strength
es
resistencia a la fatiga con carga pulsatoria
fr
résistance à la fatigue ondulée
it
resistenza alla fatica pulsante
nl
vermoeiingsweerstand bij gepulseerde belasting
sv
utmattningshållfasthet vid pulserande belastning
resistência à rotura com entalhe
Iron, steel and other metal industries
da
kærvbrudstyrke
de
Kerbzeitstandfestigkeit
el
αντοχή θραύσης με εγκοπή
en
notch rupture strength
es
resistencia a la rotura en la entalladura
fi
lovetun kappaleen murtolujuus
fr
résistance à la rupture d'entaille
it
resistenza a rottura
nl
breuksterkte van gekerfd proefstuk
sv
anvisningsbrottspänning
resistência do solo (com vista à sua ocupação)
da
styrke for gulve
de
Festigkeit der Kabinen- und Frachtraumböden
el
αντοχή στόλου
en
floor strength
es
resistencia del suelo
fi
lattian lujuus
fr
résistance du plancher
it
resistenza del pavimento
nl
sterkte van de vloer
,
vloersterkte
sk
pevnosť podlahy
sv
golvhållfasthet
resistência negativa estável com a tensão
Electronics and electrical engineering
da
spændingsstabil negativ modstand
de
spannungsstabiler negativer Widerstand
el
αρνητική αντίσταση σταθερής λειτουργίας στις μεταβολές της τάσης
en
voltage stable negative resistance
es
resistencia negativa estable a la tensión
fi
jännitestabiili negatiivinen resistanssi
fr
résistance négative stable en fonction de la tension
it
resistenza negativa stabile al variare della tensione
nl
spanningsstabiele negatieve weerstand
sv
spänningsstabil negativ resistans
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
de
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
en
resolution following on early vote
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
nl
resolutie na stemming op korte termijn
Resolução relativa à pesca com grandes redes pelágicas de deriva e às suas consequências para os recursos biológicos dos oceanos e dos mares
Fisheries
United Nations
da
resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
de
Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
el
ψήφισμα για την αλιεία με μεγάλα συρόμενα πελαγικά δίχτυα και για τις συνέπειες που έχει στους βιολογικούς πόρους των ωκεανών και των θαλασσών
en
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
es
Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
fr
Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
it
risoluzione relativa alla pesca con grandi reti pelagiche derivanti e alle sue conseguenze sulle risorse biologiche degli oceani e dei mari
nl
resolutie inzake de visserij met...
respiração artificial com CO2
da
karbogenbehandling
de
CO2-Beatmung
el
θεραπευτική χρήση ενός μίγματος οξυγόνου και ανθρακικού ανυδρίτη,σε περιπτώσεις ασφυξίας
en
CO2 respiration
es
respiración del CO2
fr
carbogénothérapie
it
respirazione artificiale con CO2
nl
carbogeentherapie
responsabilidade líquida com não residentes
FINANCE
da
nettopassiv over for valutaudlændinge
de
Nettoverbindlichkeit gegenüber Gebietsfremden
el
καθαρές υποχρεώσεις έναντι μη εγκατεστημένων
en
net liability vis-a-vis non residents
es
pasivos netos frente a no residentes
fr
exigibilité nette vis-à-vis des non-résidents
it
passivitá netta nei confronti di non residenti
nl
nettoverplichting tegenover niet-ingezetenen
resposta com o valor de pico
Electronics and electrical engineering
da
spidsværdimåling
el
απόκριση κορυφής
en
peak responding
es
respuesta a peak
fi
huippuarvovaste
fr
réponse de crête
nl
topwaardemeter
sv
toppvärdesmätning
resposta com o valor médio quadrático
Electronics and electrical engineering
da
rms-måling
el
απόκριση rms
,
ενεργός απόκριση
en
rms responding
,
root-mean-square responding
es
respuesta rms
fi
rms-vaste
fr
réponse à la valeur efficace
nl
meten van de effectieve waarde
sv
rms-mätning
Dostopnost