Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolha oca com esmerilado esférico
de
Hohlstopfen mit Kugelschliff
el
Φυσητό πώμα με σφαιρική κεφαλή
en
hollow stopper with spherical joint
es
tapón hueco con esmerilado esférico
fi
kuulahiottu korkki
,
kuulahiottu tulppa
fr
bouchon creux à rodage sphérique
it
tappo soffiato con giunto sferico
nl
bolgeslepen holle stop
pt
rolha oca com junta esférica
sv
ihålig propp med rund slipning
rolha oca com extremidade aberta
INDUSTRY
Chemistry
de
halb hohler Stopfen
el
Bούλωμα με ανοιχτό άκρο
en
stopper with open end
es
tapón hueco con extremo abierto
fi
avopäinen tulppa
fr
bouchon creux ouvert
it
tapo cavo aperto
nl
halfopen stop
rolo alargador arqueado com revestimento elástico
Technology and technical regulations
da
bananvalse
,
bueformet gummibelagt bredholder
,
bueformet gummibelagt valseekspander
de
gebogene,elastische bezogene Breitstreckwalze
el
κυρτός κύλινδρος τεντώματος με ελαστική επένδυση
en
banana roller
,
rubber covered curved roll expander
es
cilindro ensanchador curvado con revestimiento elástico
fi
kumipäällysteinen kaareva oikaisuvalssi
fr
rouleau élargisseur arqué avec revêtement élastique
sv
gummibeklädd bågformad breddhållare
rolo com núcleo
Technology and technical regulations
da
papirrulle
de
Papierrolle
en
reel of paper
es
bobina
fi
paperirulla
fr
bobine de papier
,
bobineau de papier
,
bobinette de papier
it
bobina
,
rullo di carta
nl
papierklos
,
rollenkoker
pt
bobina
,
bobina de papel
,
rolo de papel
rolo de borracha com nervuras
Land transport
da
riflet gummirulle
de
gerippter Gummiroller
el
ελαστικός κυλινδρικός στρωτήρας με ραβδώσεις
en
ribbed rubber roller
es
rodillito de goma estirado
fr
rouleau en caoutchouc nervuré
it
rullo di gomma scanalato
nl
geribbelde rubberen rol
rolo de borracha com nervuras
da
riflet gummirulle
de
gerippter Gummiroller
el
ελαστικός κυλινδρικός στρωτήρας με ραβδώσεις
en
ribbed rubber roller
es
rodillito de goma estirado
fr
rouleau en caoutchouc nervuré
it
rullo di gomma scanalato
nl
geribbelde rubberen rol
,
ribbelen
rolos com aquecimento
da
udboret valse
,
valse med indvendig opvarmning
de
Walze mit Heizkammer
,
ausgebohrte Walze
el
κύλινδρος με θάλαμο θέρμανσης
,
κύλινδρος με θερμαινόμενο θάλαμο
en
chamber-bored roll
,
roll with heating chamber
es
cilindro con cámaras de calefacción
,
cilindro taladrado
fi
ontelotela
,
porattu tela
fr
cylindre creux avec chambre chauffante
it
cilindro a camera riscaldata
nl
inwendig verhitte wals
sv
vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium
rosácea com acne
da
acne rosacea
el
ροδόχρους ακμή
en
acne rosacea
,
rosacea
es
acné rosácea
,
rosácea
fi
rosacea
,
ruusufinni
fr
acnée rosacée
it
acne rosacea
la
acne rosacea
,
rosacea
nl
acnea rosacea
pt
acne-rosácea
,
rotação de parafusos com a mesma direção
de
Schnecken mit gleichem Drehsinn
,
gleichsinnig laufende Schnecken
el
κοχλίες ίδιας φοράς
en
screws rotating in the same direction
es
husillos de giro paralelo
fi
samaan suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis de même pas
,
vis tournant dans le même sens
it
viti equirotanti
nl
schroeven met gelijke draairichting
sv
skruvar med samma rotationsriktning
Dostopnost