Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serviço de transmissão de dados com comutação por pacotes
Communications
da
datatransmission med pakkekommunikation
,
pakkekoblet datatransmissionsydelse
de
paketorientierter Datenübermittlungsdienst
,
paketvermittelter Datenübertragungsdienst
el
υπηρεσία μετάδοσης δεδομένων με μεταγωγή πακέτων
,
υπηρεσία μετάδοσης δεδομένων σε πακέτα
en
packet-switched data transmission service
es
servicio de transmisión de datos con conmutación de paquetes
,
servicio de transmisión de datos de paquetes conmutados
fi
pakettivälitteinen tiedonsiirtopalvelu
fr
service de transmission de donnees en commutation par paquets
,
service de transmission de données avec commutation par paquets
it
servizio trasmissione dati a commutazione di pacchetto
nl
datatransmissiedienst met pakketdoorschakeling
pt
servico de transmissão de dados em comutação de pacotes
,
sv
paketförmedlande dataöverföringstjänst
serviço intermitente com arranque
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
intermitterende periodisk drift med starter
de
Aussetzbetrieb mit Einfluß des Anlaufes auf die Temperatur
el
διαλείπουσα περιοδική λειτουργία με εκκινήσεις
en
intermittent periodic duty-type with starting
es
servicio intermitente con arranque
fi
jaksollinen käynnistyskäyttö
fr
service intermittent à démarrage
it
servizio intermittente con avviamento
nl
intermitterend bedrijf met aanloop
sv
intermittent drift med startningar
serviço intermitente com arranque e travagem elétrica
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
intermitterende periodisk drift med elektrisk bremsning
de
Aussetzbetrieb mit Einfluß des Anlaufes und der elektrischen Bremsung auf die Temperatur
el
διαλείπουσα περιοδική λειτουργία με ηλεκτρική πέδηση
en
intermittent periodic duty-type with electric braking
es
servicio intermitente con arranque y frenado eléctrico
fi
jaksollinen käynnistys-ja jarrutuskäyttö
fr
service intermittent à démarrage et à freinage électrique
it
servizio intermittente con avviamento e frenatura elettrica
nl
intermitterend bedrijf met aanloop en elektrisch remmen
sv
intermittent drift med startningar och bromsningar
serviço por chamada com apoio informático
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
EDB-styret behovsbetjening
de
rechnergestützter Bedarfsbetrieb
el
λειτουργία ανάλογα με τις ανάγκες,βασιζόμενη σε ηλεκτρονικό υπολογιστή
en
computer aided on-demand service
es
servicio a la demanda informatizado
fi
tietokoneohjattu kysyntään perustuva liikenne
fr
service à la demande informatisé
it
servizio a domanda gestito da calcolatore
nl
geautomatiseerde verkeersleiding
sv
datastyrd trafikservice
serviço prestado com prejuízo
Communications
da
tjeneste som kun kan udbydes med tab
de
unter Verlust erbrachter Dienst
el
υタηρεσίες που παρέχονται με ζημία
en
service provided at a loss
es
servicio que puede prestarse con pérdida
fr
service fourni à perte
it
servizio fornito in perdita
nl
dienstverlening met verlies
,
met verlies geleverde dienst
servocontrolo com realimentação
TRANSPORT
da
servostyring med lukket kredsløb
de
Rückkopplungs-Servosteuerung
el
κλειστό κύκλωμα σερβομηχανισμού
en
closed loop servo-control
es
servocontrol de bucle cerrado
fr
asservissement en boucle fermée
it
servocomando a circuito chiuso
sessão terapêutica com alucinogénios
da
terapeutisk hallucinogenbehandling
de
Rauschsitzung
en
therapeutic drug session
es
terapia con drogas
fr
séance de traitement par hallucinogène
setor com excesso de capacidade
ECONOMICS
de
Industriezweig mit Überkapazitäten
el
βιομηχανία με πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα
en
industry suffering from overcapacity
es
sector que padece problemas de exceso de capacidad
fr
secteur souffrant de surcapacité
it
industrie che soffrono di eccesso di capacità
nl
industrietak met overcapaciteit
setor com excesso de produção
EUROPEAN UNION
da
sektor med overskudsproduktion
de
Sektor mit Überschußproduktion
el
τομέας με πλεονασματική παραγωγή
en
surplus production sector
es
sector con exceso de producción
fr
secteur en surproduction
it
settore con sovrapproduzione
nl
sector met een productieoverschot
silo com fila de aberturas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silo med lemme
de
Silo mit Lukenband
el
σιρός με φεγγίτες στη σειρά
en
silo with access hatches
es
silo con fila de portillos
fi
siilo luukuilla
fr
silo avec lucarnes en ligne
it
silo con aperture a colonna
nl
silo met luiken
sv
silo med luckor