Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura manual pelo arco voltaico com elétrodos revestidos
Electronics and electrical engineering
da
manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder
de
Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
el
συγκόλληση που γίνεται με το χέρι,με τόξο και επενδυμένα ηλεκτρόδια
en
manual metal arc welding with coated electrodes
es
soldadura manual de arco con electrodos recubiertos
fr
soudage manuel à l'arc avec électrodes enrobées
it
saldatura manuale ad arco con elettrodi ricoperti
nl
handbooglassen met beklede elektroden
soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
håndsvejsning i inaktiv luftart
,
manuel lysbuesvejsning i inaktiv luftart
de
Edelgas-Lichtbogenschweissen von Hand mit Schweisselektrode
,
Schutzgasschweissen von Hand mit abschmelzender Elektrode
el
χειροκίνητη ηλεκτροσυγκόλληση τόξου με αδρανές αέριο
en
inert-gas metal-arc hand welding
,
manual inert-gas metal-arc welding
es
soldeo por arco manual en atmósfera inerte con electrodo fusible
fi
käsivarainen jalokaasu-metallikaarihitsaus
fr
soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
it
saldatura manuale all'arco in atmosfera inerte con elettrodo fusibile
nl
halfautomatisch booglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
,
halfautomatisch vlambooglassen in edelgas met afsmeltende elektrode
sv
manuell inertmetallbågsvetsning
soldadura pelo arco voltaico em atmosfera inerte com elétrodo de tungsténio
Electronics and electrical engineering
da
TIG-svejsning
,
wolfram-lysbuesvejsning med inaktiv gas
de
WIG-Schweissen
,
Wolfram-Inertgas-Schweissen
el
συγκόλληση ΒΑΑ
,
συγκόλληση με τόξο σε αδρανή ατμόσφαιρα με ηλεκτρόδιο από βολφράμιο
en
TIG-welding
,
tungsten-arc inert-gas welding
es
soldadura de arco en atmósfera inerte con electrodos de volframio
,
soldadura tig
fr
soudage TIG
,
soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode de tungstène
it
saldatura TIG
,
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo di tungsteno
nl
TIG-lassen
,
booglassen onder inert gas met wolfraamelektrode
pt
soldadura TIG
,
soldadura por arco com elétrodo revestido
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejning med beklædt elektrode
de
Lichtbogenschweissen mit umhuellter Elektrode
en
arc welding with coated electrode
,
arc welding with covered electrode
es
soldeo por arco con electrodo revestido
fi
kaarihitsaus päällystetyllä puikolla
fr
soudage à l'arc avec électrode enrobée
it
saldatura all'arco con elettrodo rivestido
nl
lassen met beklede elektroden
sv
bågsvetsning med belagd elektrod
soldadura por elétrodos paralelos com dissipador
Electronics and electrical engineering
da
spalteelektrode-punktsvejsning
de
Spaltelektroden-Widerstandspunktschweißen
el
εισαγωγή μετατροπέα
,
με βύθιση θερμότητας
,
συγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου
,
συγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου
en
insert-modified parallel-gap welding
,
parallel-gap welding
es
soldadura por electrodos en paralelo
fr
soudeuse électrique à électrodes parallèles
it
saldatura a elettrodi paralleli
nl
lassen met parallelle elektroden
sv
motståndspunktsvetsning med spaltelektrod
soldadura por pontos com roletes
Iron, steel and other metal industries
da
rullepunktsvejsning
de
Punktschweissen mit Rollenelektrode
el
ηλεκτροσυγκόλληση με δισκοειδές ηλεκτρόδιο σε σημεία
en
roll spot welding
,
roller spot welding
es
soldeo con disco a moleta
,
soldeo por puntos con disco
fi
kiekkopistehitsaus
fr
soudage par points au galet
,
soudage par points à la molette
it
saldatura a rulli discontinua
nl
puntsgewijs rollassen
sv
rullpunktsvetsning
soldadura topo a topo com material de adição
Iron, steel and other metal industries
da
foliesømsvejsning
de
Foliennahtschweissen
en
foil butt-seam welding
,
tape butt-seam welding
es
soldeo a tope con disco
,
soldeo a tope con fleje de aportación
fi
nauhasaumahitsaus
fr
soudage en bout au galet avec feuillard d'apport
,
soudage en bout la molette avec feuillard d'apport
it
saldatura a rulli di testa con bandella d'apporto
nl
rollassen met lijst
,
stuikrollassen met foelieband
sv
foliesömsvetsning
soldadura topo a topo com pontas chanfradas em X
da
X-stumpsøm
de
Stumpfstoß mit X-Naht
el
κόλληση-Χ
en
double Vee butt weld
es
cordón en X
,
soldadura a tope con chaflán en X
fi
X-hitsi
fr
soudure bout à bout avec cordon unique en X
it
saldatura a X
nl
X-naad
sv
X-fog
soldadura topo a topo com sobre-espessura
Iron, steel and other metal industries
da
overhvælvet stumpsøm
de
konvexe Stossnaht
,
ueberhoehte Stossnaht
,
ueberwoelbte Stumpfnaht
el
εσωραφή με προεξέχον πάχος ραφής
en
reinforced butt weld
es
soldadura a tope con sobreespesor
fi
kupupäittäishitsi
fr
soudure bout à bout avec surépaisseur
it
saldatura di testa con sovraspessore
nl
las met overdikte
,
verdikte las
sv
rågad stumsvets
soleira batida com maço
de
Stampfboden
,
gestampfter Boden
el
Πατικωμένος πυθμένας
en
rammed bottom
es
solera en damero
fi
tampattu pohja
fr
fond damé
,
sole damée
it
suola ottenuta per pigiatura
nl
gestampte bodem
pt
soleira calcada com maço
,
soleira compactada com maço de calceteiro
sv
stampad botten
Dostopnost