Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banda lateral única na radiodifusão com modulação em amplitude
Communications
da
enkelt-sidebånd for amplitudemoduleret radiofoni
el
μονοπλευρική ζώνη για διαμορφωμένη κατά πλάτος ραδιοφωνική εκπομπή
en
single-sideband for amplitude modulated broadcasting
es
banda lateral única en la radiodifusión con modulación de amplitud
fi
yksisivukaista amplitudimoduloituun lähettämiseen
fr
bande latérale unique pour la radiodiffusion en modulation d'amplitude
it
banda laterale unica nella radiodiffusione con modulazione d'ampiezz a
nl
enkelzijband voor amplitudegemoduleerde omroep
sv
enkelt sidband för amplitudmodulerad sändning
banda magnética com registo de endereços
Information technology and data processing
da
båndadresseregister
de
Speicherband mit Adressen
en
TAR
,
tape address register
es
registro de direcciones en cinta de grabación
fi
osoiterekisteritiedosto
fr
registre des adresses postales
it
registro di indirizzi postali
nl
adressenlijst
pt
registo de endereços
,
registo de endereços informatizado
sv
adressregister på band
bandeja com agulhas
da
fontur
,
nåleplade
de
Nadelbett
,
Nadelplatte
el
δίσκος με βελόνες
en
plate for needles
es
fontura
,
placa de agujas
fr
fonture
,
plateau à aiguilles
it
frontura
,
placca degli aghi
nl
naaldbed
,
naaldplaat
pt
prato com agulhas
bandeja com seletor manual
Communications
Mechanical engineering
da
boks som kan kodestyres manuelt
,
brevboks som kan kodestyres manuelt
de
Briefbehälter mit manueller Zieleinstellung
el
χειροκίνητη συσκευή επιλογής προορισμών
en
box which can be code-controlled manually
es
bandeja con selector manual
,
caja con selector manual
fi
mekaanisella ohjausjärjestelmällä varustettu kirjekuljetusyksikkö
fr
caissette indexable manuellement
it
contenitore con selettore manuale per l'individuazione della destinazione
nl
bakje met manuele instelling
pt
caixeta com seletor manual
,
tabuleiro com seletor manual
sv
brevbox med manuell kodstyrning
banheira com sistema de agitação de água
Health
da
boblebad
de
Sprudelbad
en
whirlpool bath
es
bañera de hidromasaje
fr
bain bouillonnant
,
bain à mino-bulles
it
vasca per idromassaggio
nl
bubbelbad
banheira com sistema de agitação de água
Health
da
boblebad
de
Sprudelbad
el
γιακούζι
,
λουτρό με υδροδίνηση
,
υδρομασάζ
en
jacuzzi
,
whirlpool bath
es
bañera de hidromasaje
fi
vaahtokylpy
fr
bain bulles
,
bain à remous
,
jacuzzi
,
spa
it
vasca per idromassaggio
nl
spa
pt
jacúzi
banho com corrente galvânica
da
galvanisk bad
de
galvanisches Bad
el
γαλβανικόν λουτρόν
en
galvanic bath
,
galvanic current bath
es
baño galvánico
fr
bain galvanique
,
bain à courant galvanique
it
bagno galvanico
nl
galvanisch bad
,
hydro-elektrisch bad
banho com sabão
da
sæbebad
de
Seifenbad
en
soap bath
fr
bain de savon
it
bagno insaponato
banho de fusão com superfície espumosa
Iron, steel and other metal industries
da
skummende smeltebad
de
schaeumendes Schmelzbad
el
μεταλλικό λουτρό με αφρισμένη επιφάνεια
en
molten pool with a frothy surface
es
baño de fusión con superficie espumosa
fi
kuohuva hitsisula
fr
bain de fusion mousseux
it
bagno schiumoso
nl
schuimend smeltbad
sv
skummande smältbad
barata com tampa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dæksel
,
dæksel til kærne
,
kærnedæksel
,
kærnelåg
,
låg til kærne
,
låg til smørkærne
,
smørkærnedæksel
,
smørkærnelåg
de
Buttermaschinendeckel
el
καρδάρα βουτύρου με σκέπασμα
en
butter churn lid
es
mantequera con tapa
fr
baratte à couvercle
it
zangola a coperchio
nl
deksel van de karn
pt
batedeira com tampa