Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem kulisse til drev og første tand
de
Zahnschiene mit Aussparung für die Befestigung innerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration
fr
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan slits och första tand
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem enden af stangen og kulisse til drev
de
Zahnschienen mit Aussparung für die Befestigung außerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ άκρου ράβδου και αυλάκωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive
fr
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan ytterända och slits
barra com agulhas
da
nålestang
de
Nadelbarren
el
ράβδος με βελόνες
en
needle bar
es
barra de agujas
fr
barre à aiguilles
it
barra ad aghi
nl
naaldstaaf
barra com rebordo
Iron, steel and other metal industries
da
vulstfladstål
de
Flachwulsteisen
,
Wulstflachstahl
el
έλασμα βολβοειδούς διατομής
en
bulb flat
,
bulb plate
es
llanta con bulbo
fi
palkoprofiili
fr
fer plat à boudin
,
plat à boudin
it
barra piatta con bulbo
,
ferro piatto a bulbo
,
piatto a bulbo
nl
bulbplaat
,
bulbplatstaal
,
plat kraalstaal
sv
bulbplattstång
barra com rebordo
INDUSTRY
da
vulstfladjern
de
Wulstflachprofil
,
Wulstflachstahl
el
πλατύ είδος με εξογκώματα
en
bulb flat
es
llanta con bulbo
fr
plat à boudins
,
plat à bourrelets
it
piatto a bulbo
nl
platbulbstaal
barra de comando com lâminas cruciformes
da
kontrolstav med korsformet blad
de
Stab mit kreuzfoermigen Blaettern
,
Steuerstab mit kreuzfoermigen Blaettern
el
ράβδος ρυθμίσεως με σταυροειδή πτερύγια
en
cruciform blade rod
es
barra de regulación
it
Barra di controllo con lamine disposte a croce
barra de comando com secção transversal cruciforme
Mechanical engineering
da
korsformet kontrolstang
de
Steuerstab mit kreuzfoermigem Querschnitt
el
σταυροειδής ράβδος ρυθμίσεως
en
cruciform control rod
es
barra de regulación cruciforme
it
Barra di controllo cruciforme
barra de corte com cadeia
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kædeklippebjælke
de
Kettenschneidwerk
el
δοκός κοπής με αλυσίδα
en
chain cutter bar
es
barra de corte con cadena
fi
ketjuleikkuri
fr
barre de coupe à chaine
it
barra falciante a catena
nl
kettingmaaibalk
sv
kedjeslåtterbalk
barragem a contraforte com extremidade superior mais espessa
Building and public works
da
lameldæmning
de
Pfeilerkopf-Staumauer
,
plattenlose Staumauer
el
φράγμα δι'αντηρίδων πεπλατυσμένης κεφαλής
en
deckless buttress dam
fi
kanneton lamellipato
,
kanneton ripapato
fr
barrage à contreforts à tête épaissie
it
diga a speroni con espansione di testa
nl
pijlerstuwdam zonder dek
sv
typ av lamelldamm
Dostopnost