Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tecnologia de corte com perdas nulas
da
nultabs skæreteknik
de
verlustfreie Schneidetechnologie
el
τεχνολογία κοπής με μηδενική φύρα
en
zero loss cutting technology
es
tecnología de corte sin pérdidas
fr
technologie de découpe sans déchets
it
tecnologia di taglio "scarto zero"
nl
afvalloze snij-en kniptechniek
tela de retenção de areia com soleira combinada
Mechanical engineering
Building and public works
da
sandsi med skrående tærskel
de
Sandsieb mit abfallender Schwelle
el
αμμοκόσκινον μετ'επικλινούς κατωφλίου
,
αντιπροσχωματικόν προκάλυμμα
en
sloping-sill sand screen
es
deflector inclinado de arena
fi
kaltevakynnyksinen hiekkaseula
fr
écran à sédiment avec seuil en pente
it
dispositivo di deviazione del trasporto solido sabbioso con soglia in pendenza
nl
hellende zeef
sv
sedimentskärm med lutande tröskel
tela de retenção de areia com soleira em degraus
Mechanical engineering
Building and public works
da
trindelt sandsi
de
abgestuftes Sandsieb
el
αμμοκόσκινον με κλιμακωτόν κατώφλιον
en
stepped sand screen
es
deflector escalonado de arena
fi
porrastettu hiekkaseula
fr
écran à sédiments avec seuil en gradins
it
dispositivo di deviazione del trasporto solido sabbioso con soglia a gradini
nl
getrapte zeef
sv
trappstegsformad sedimentskärm
teledeteção com plataformas aéreas
Natural and applied sciences
da
luftbåren telemåling
de
Erdbeobachtungsexperimente
el
αεροπορική τηλεανίχνευση
en
airborne remote-sensing
es
teledetección desde avión
fr
télédétection aérienne
,
télédétection aéroportée
it
telerilevamento da aereo
nl
door de lucht vervoerde teledetectie
teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
Mechanical engineering
da
kontinuerligt kørende tovbane med til-og frakobling
de
kuppelbare Umlaufbahn
el
σχοινοτροχιόδρομος συνεχούς κινήσεως αγκίστρωσης και απαγκίστρωσης
en
continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
es
teleférico de circulación continua con enganche y desenganche
fr
téléphérique à mouvement continu à accouplement et désaccouplement
it
teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
nl
koppelbare rondlopende kabelbaan
telefone com imagem
da
videofon
,
videotelefon
,
visiofon
de
Bildtelefon
,
Videofon
,
Videotelefon
el
εικονοτηλέφωνο
,
τηλέφωνο με εικόνα
,
τηλεφωνική συσκευή βίντεο
en
video telephone
,
videophone
,
viewphone
es
video-teléfono
,
videófono
fi
kuvapuhelin
fr
téléphone avec image
,
téléphone vidéo
,
vidéophone
,
visiophone
it
telefono con immagine
,
videotelefono
,
visiofono
nl
beeldtelefoon
,
videofoon
pt
videofone
,
videotelefone
sv
videotelefon
telefone com marcador incorporado no microtelefone
Information technology and data processing
da
håndsæt med tastatur
de
Fernsprecher mit im Handapparat eingebauter Wählscheibe
el
τηλεφωνική συσκευή χειρός
en
dial-in-handset telephone
es
teléfono con disco en el microteléfono
fi
luuripuhelin
fr
téléphone à cadran incorporé au combiné
it
microtelefono con blocco combinatore incorporato
nl
draagbare telefoon met kiezer
sv
telefon med fingerskiva
telefone com texto
da
teksttelefon
de
Texttelefon
el
σύστημα τηλεκειμενογραφίας
,
τηλεγράφος
,
τηλεκειμενογράφος
en
text telephone
es
teléfono de texto
fr
téléphone textuel
it
telefono a trasmissione di testi
nl
teksttelefoon
telefonia com amplificação de escuta
Communications
da
telefoni med højttalere
de
Lauthören
en
loudspeaking
es
telefonía por altavoz
fi
kaiuttimen käyttö puhelun kuuntelussa
fr
fonction "haut-parleur"
it
telefonia con ascolto amplificato
nl
weergave via luidspreker
sv
högtalartelefoni
telefonia com codificação PCM
Communications
da
PCM-kodet telefoni
de
PCM-Fernsprechcodierung
el
τηλεφωνία με παλμοκωδική διαμόρφωση
en
PCM encoded telephony
es
telefonía MIC
fi
PCM-koodattu puhelinyhteys
fr
téléphonie avec codage MIC
nl
PCM-gecodeerde telefonie
sv
PCM-kodad telefoni