Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
Building and public works
da
portudløb med vandstandsmåling
de
Messschuetzauslass
el
βαθμολογημένη υδροληψία μετρήσεως ύδατος μετά θυρίδος
en
meter gate outlet
es
toma aforadora de compuerta
fi
portilla varustettu poistotie
fr
prise d'eau à vanne étalonnée
it
presa da luce di paratoia
nl
meetschuifuitlaat
sv
portutlopp med flödesmätning
tomada de água com regulador a parede defletora
TRANSPORT
Building and public works
da
fordelingsanlæg med svelle
de
Verteiler mit Tauchwand-Ableitungsregler
el
υδροληψία με ρυθμιστήν μετ'ασπίδος
en
distributor with baffle wall offtake regulator
es
toma con desviador
,
toma con regulador de pantalla
fr
prise d'eau avec régulateur à masque
it
opera di presa con regolatore a maschera
nl
verdeler met duikschot in het afnamepunt
sv
fördelningsanordning med reglerbart intag
tomada de água com regulador a vazão constante
Mechanical engineering
Building and public works
da
automatisk selvregulerende udløb med konstant udløb
de
automatischer Auslassregler mit konstantem Abfluss
el
υδροληψία μετ'αυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
en
constant discharge auto-regulator outlet
es
toma con regulador para caudal constante
fi
vakiovirtauksinen itsesäätävä poistotie
fr
prise d'eau avec régulateur à débit constant
it
presa con regolatore a portata costante
nl
uitlaat met automatische debietregeling
sv
automatiskt reglerat utlopp med konstant flöde
tomada de água com vertedouro autorregulável a ressalto
Building and public works
da
selvregulerende overfald med stående bølge
de
selbstregelnder Wehrauslass mit stehender Welle
el
υδροληψία μετ'αυτορυθμιζομένου εκχειλιστού μεθ'άλματος
en
self-adjusting standing wave weir outlet
es
toma con vertedero autorregulable
fi
itsesäätävä seisova-aaltoisen padon poistotie
fr
prise d'eau avec déversoir autoréglable à ressaut
it
presa con sfioratore autoregolabile a risalto
nl
zelfinstellende beweegbare stuw
sv
självreglerande överfall med stående våg
tomada de água com vertedouro autorregulável e cano
Building and public works
da
automatisk overfald med konstant afstrømning
de
selbstregelndes Wehr mit Rohrauslass
el
υδροληψία μετ'αυτορυθμιζομένου εκχειλιστού και σωληνωτού στομίου
en
self-adjusting weir-cum-pipe outlet
es
toma con vertedero autorregulable y tobera
fi
itsesäätävä poistoputkella varustettu pato
fr
prise d'eau avec déversoir autoréglable et buse
it
presa con sfioratore autoregolabile e uscita in condotta
sv
självreglerande överfall med rörutlopp
tomada de água com vertedouro contraído
Building and public works
da
indtagsbygværk med måleoverløb
de
Ableitungsregler mit Messwehr
el
υδροληψία με εκχειλιστήν μετά συστολής
en
flumed weir offtake regulator
es
toma por vertedero de contracción
fr
prise d'eau à déversoir à contraction
it
opera di presa con stramazzo Cipolletti
nl
aflaatwerk met meetstuw
sv
reglerbart intag med mätöverfall
tomada de água com vertedouro triangular
da
Thomson-overløb
,
trekantoverløb
de
Auslass mit V-foermigem Ausschnitt
el
υδροληψία μετά τριγωνικού εκχειλιστού
en
V-notch outlet
,
V-notch turnout
es
toma con vertedero triangular
fi
V-poikkileikkauksinen poistotie
fr
prise d'eau à déversoir triangulaire
it
presa con stramazzo triangolare
nl
uitlaat met V-vormige opening
sv
thomsonöverfall
,
triangulärt överfall
tomada de água de conduta com canal a céu aberto
Building and public works
da
rør med åben rendevandtilførsel
de
Rohr mit offenem Rinnenauslass
el
υδροληψία μετά σωληνωτού στομίου τύπου ανοικτής διώρυγος
en
pipe-cum-open flume outlet
es
toma de agua de tobera con canal descubierto
fr
prise d'eau à buse avec canal découvert
it
presa semimodulare in pressione con canale
nl
koker met open goot-uitlaat
sv
rör med öppet rännutlopp
tomada de água de conduta com semimódulo
Building and public works
da
rør med halv-modulært udløb
de
Rohr mit Halbmodulauslass
el
υδροληψία μετά σωληνωτού στομίου και ημιαυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
en
pipe-cum-semi-module outlet
es
toma de tobera con semimódulo
fi
muunneltavalla virtauksensäätimellä varustettu putki
fr
prise d'eau à buse avec semi-module
it
presa semimodulare in pressione
nl
koker met aan het bovenwater gekoppelde regelende afvoeruitlaat
sv
rör med halvstrypt utlopp
tomada de água do tipo automático com jato a contracorrente
Building and public works
da
automatisk selvregulerende udløb med tilbagevendende stråle
de
automatischer Auslassregler mit Strahlumkehrung
el
αυτόματος υδροληψία μεθ'υδατίνης δέσμης αντιθέτου φοράς
en
automatic reverse jet type outlet
es
toma automática con chorro en contracorriente
fr
prise d'eau du type automatique avec jet à contre-courant
it
presa di tipo automatico con getto in controcorrente
nl
automatische uitlaat met tegenstroom
sv
automatiskt reglerat utlopp med reverserat flöde
Dostopnost