Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barragem descarregadora com soleira em forma de S
Building and public works
da
overløbsdæmning med S-formet tværsnit
de
ueberstroemte Staumauer mit S-foermigem Querschnitt
el
φράγμα υπερχείλισης με διατομή μορφής S
en
ogee dam
fi
S:n muotoinen ylisyöksypato
nl
geen Nederlands equivalent
pt
barragem vertedoura com soleira em forma de S
sv
överfallsdamm med S-format tvärsnitt
barreira com neve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
snehegn
de
Schneeschutzstreifen
el
φράγμα συγκρατήσεως χιόνος
en
snowbreak
es
paranieves
fi
lumiaita
fr
barrière à neige
it
frangineve
,
paraneve
nl
sneeuwbarriere
pt
paliçada da neve
sv
snöskärm
base de dados com vários ficheiros
Information technology and data processing
da
flerfildatabse
de
Datenbasis mit mehreren Dateien
el
βάση πολλαπλών αρχείων
en
multiple-files database
es
base de datos multiarchivo
,
base de datos multifichero
fi
linkitettyjen tiedostojen tietokanta
,
monitiedostotietokanta
fr
base de données multi-fichiers
it
base di dati a più file
,
base di dati multi-file
nl
meerbestandendatabase
sv
flerfilsdatabas
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
fr
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd
bateria com água fria
Mechanical engineering
da
kølespiral til koldt vand
de
Kaltwasserbatterie
el
συστοιχία ψυχρού νερού
en
cold water coil
es
batería de agua fría
fr
batterie à eau froide
nl
koudwaterbuizenstel
bateria de engorda com tapete de evacuação do esterco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedningsbur med gødningsbånd
de
Mastbatterie mit Kotband
el
κλωβοστοιχία πάχυνσης με ταινία απομάκρυνσης κοπριάς
en
broiler battery with dropping belt
es
batería de engorde con banda de estiércol
fr
batterie d'engraissement avec tapis d'évacuation du fumier
it
batteria da ingrasso con nastro delle deiezioni
nl
mestbatterij met mestafvoerband
sv
batteri för slaktkycklingar med spillningsmatta
,
slaktkycklingbur med gödselmatta
bateria de lítio sólido com eletrólitos de polímeros
ENERGY
da
fast Li-batteri med polymerelektrolytter
de
Fest-Lithium-Batterie mit Polymerelektrolyten
el
συσσωρευτής στερεού λιθίου με ηλεκτρολύτες από πολυμερή
en
solid lithium battery with polymer electrolytes
es
batería de litio sólido con electrolitos poliméricos
fr
accumulateur au lithium solide à électrolytes polymériques
it
batteria al litio solido con elettroliti polimerici
nl
vast-lithiumaccu met polymeerelektrolyten
bateria sem manutenção com eletrólito sólido
Electronics and electrical engineering
da
vedligeholdelsesfri akkumulator med fast elektrolyt
de
wartungsfreie Batterie mit festgelegtem Elektrolyten
el
ασυντηρησική μπαταρία με στερεό ηλεκτρολύτη
en
maitenance-free battery with fixed electrolyte
es
batería sin mantenimiento con electrolito fijo
fi
geeliakku
nl
onderhoudsvrije droge batterij
sv
underhållsfritt batteri med fast elektrolyt
bebedouro automático com mamadeiras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drikkenippel
de
Nippeltränke
el
ποτίστρα με θήλαστρο
en
nipple drinker
,
no bowl drinker
,
teat-type drinker
es
bebedero de boquilla
,
bebedero de chupete
,
bebedero de lengüeta
fi
juomanippa
,
juottonippa
,
vesinippa
fr
abreuvoir automatique à tétine
,
abreuvoir à languette
,
abreuvoir à tétine
it
abbeveratoio a tettarella
,
abbeveratoio automatico a tettina
nl
drinknippel
pt
bebedouro com mamadeiras
,
bebedouro de tipo chupeta
,
bebedouro de tipo tetina
sv
dricksvattennippel
bebedouro automático com nível flutuador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
automatische Rinnentränke mit Schwimmerventil
el
αυτόματη ποτίστρα με ρυθμιστή στάθμης
en
automatic water trough with ball valve
es
bebedero automático de canaleta con válvula de flotador
fi
pakoventtiilillä varustettu automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique avec niveau à flotteur
it
abbeveratoi automatici a galleggiante
nl
automatische drinkgoot met vlotterklep
,
automatische drinkgoot met vlotterventiel
sv
vattenkopp med flottörventil