Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vassouras com franjas
da
svabere
de
Mops
en
mops
es
escobas de flecos [mopas]
fr
balais à franges
it
scope frangiate
nl
stokdweilen
,
zwabbers
sv
moppar
vazamento com colher
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ifyldning med øse
,
støbning
de
Beschickung
,
Beschickung mit Loeffel
el
τροφοδοσία
,
χύτευση με κουτάλα
en
feeding
,
ladling
es
alimentación
,
alimentación con cazo
fi
sulan siirto valusangolla
,
syöttö
fr
alimentation
,
alimentation à la louche
it
alimentazione
,
alimentazione con cucchiaia
mt
alimentazzjoni
nl
materiaaltoevoer
,
toevoer met gietlepel
pt
alimentação
,
sk
kŕmenie
sl
krmljenje
sv
påfyllning
,
påfyllning med skopa
vazamento com um baixo grau de sobreaquecimento
Iron, steel and other metal industries
da
støbning ved lav overopvarmning
de
Strangguß mit niedriger Überhitzung
en
low superheat casting
es
colada de bajo sobrecalentamiento
fr
coulée avec surchauffe faible
it
colata mediante surriscaldamento moderato
nl
gieten met lage overhitting
vedação vidro-metal com tampão de óxido
Electronics and electrical engineering
da
oxyd-buffer glas-metalforsegling
de
oxidgepufferte Glas-Metall-Dichtung
el
σφράγισμα γυαλιού-μετάλλου μέσω στρώματος οξειδίου
en
oxide-buffered glass-metal seal
es
cierre vidrio-metal regulado por óxido
fi
oksidipuskuroitu lasimetallitiiviste
fr
scellement verre-métal utilisant l'oxyde
it
saldatura vetro-metallo con tampone d'ossido
nl
oxide-gebufferde glas-metaal-afdichting
sv
oxidbuffrad glas-metallförslutning
vegetação com Salix eleagnos
Natural and applied sciences
da
bevoksning med Salix eleagnos
de
Vegetation mit Salix eleagnos
el
βλάστηση με Salix eleagnos
en
vegetation with Salix eleagnos
es
vegetación con Salix eleagnos
fr
végétation à saule drapé
it
vegetazione di Salice ripario
,
vegetazione di Salix eleagnos
la
Salix eleagnos
,
Salix incana
nl
vegetatie met Grijze Wilg
vegetação lenhosa com Tamarix germanica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træbevoksning med Tamarix germanica
de
Holzvegetation mit Tamariske
el
ξυλώδης βλάστηση με Tamarix germanica
en
ligneous vegetation with Tamarix germanica
es
vegetación leñosa con Tamarix germanica
fr
végétation ligneuse de myricaire d'Allemagne
,
végétation ligneuse de tamarin d'Allemagne
it
vegetazione legnosa di Myricarsa germanica
,
vegetazione legnosa di tamarice minore
la
Tamarix germanica = Myricaria germanica
nl
opgaande vegetatie met Tamarix germanica
veículo com almofada de ar
TRANSPORT
de
Seitenwandprofil
el
όχημα φυσαλίδα αέρα
en
captured air bubble craft
es
aerodeslizador de paredes laterales
fr
profil à parois latérales
it
imbarcazione a pareti laterali
nl
voertuig met laterale luchtvoortstuwing
sv
varmluftfarkost
veículo com cabina de condução
TRANSPORT
da
styrevogn
de
Steuerwagen
el
όχημα με θάλαμο οδήγησης
en
"A" unit
,
vehicle with driving cab
es
vehículo con puesto de conducción
fr
voiture de commande
,
voiture-pilote
,
véhicule à poste de conduite
it
carrozza pilota
nl
voertuig met stuurstand
veículo com caixa basculante
TRANSPORT
da
køretøj med tippelad
de
Fahrzeug mit kippbarem Aufbau
,
Heckkipper
el
όχημα με ανατρεπόμενο πήγμα
en
rear tipper
,
vehicle with tipping body
es
vehículo con sección basculante
fr
camion basculant à l'arrière
,
véhicule à caisse basculable
it
autocarro ribaltabile all'indietro
,
veicolo a cassone ribaltabile
nl
kipauto
,
kipkar
,
kipvoertuig
,
kipwagen
veículo com caixa basculante
da
køretøj med tippelad
de
Fahrzeug mit kippbarem Aufbau
,
Heckkipper
el
όχημα με ανατρεπόμενο πήγμα
en
rear tipper
,
vehicle with tipping body
es
vehículo con sección basculante
fr
camion basculant à l'arrière
,
véhicule à benne basculante
it
autocarro ribaltabile all'indietro
,
veicolo a cassone ribaltabile
nl
kipauto
,
kipkar
,
kipvoertuig
,
kipwagen