Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banho com corrente galvânica
da
galvanisk bad
de
galvanisches Bad
el
γαλβανικόν λουτρόν
en
galvanic bath
,
galvanic current bath
es
baño galvánico
fr
bain galvanique
,
bain à courant galvanique
it
bagno galvanico
nl
galvanisch bad
,
hydro-elektrisch bad
banho com sabão
da
sæbebad
de
Seifenbad
en
soap bath
fr
bain de savon
it
bagno insaponato
banho de fusão com superfície espumosa
Iron, steel and other metal industries
da
skummende smeltebad
de
schaeumendes Schmelzbad
el
μεταλλικό λουτρό με αφρισμένη επιφάνεια
en
molten pool with a frothy surface
es
baño de fusión con superficie espumosa
fi
kuohuva hitsisula
fr
bain de fusion mousseux
it
bagno schiumoso
nl
schuimend smeltbad
sv
skummande smältbad
banho-maria com água fervente
INDUSTRY
en
boiling water bath
fi
kiehuva vesihaude
fr
bain d'eau bouillante
nl
kokend-waterbad
banhos com agitação ["jacuzzi"] [recipientes]
de
Luftsprudelbäder
en
spa baths [vessels]
es
baños de burbujas [bañeras]
fr
bains à remous
it
vasche a massaggio d'acqua
nl
bubbelbaden
sv
massagebadkar
barata com tampa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dæksel
,
dæksel til kærne
,
kærnedæksel
,
kærnelåg
,
låg til kærne
,
låg til smørkærne
,
smørkærnedæksel
,
smørkærnelåg
de
Buttermaschinendeckel
el
καρδάρα βουτύρου με σκέπασμα
en
butter churn lid
es
mantequera con tapa
fr
baratte à couvercle
it
zangola a coperchio
nl
deksel van de karn
pt
batedeira com tampa
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem kulisse til drev og første tand
de
Zahnschiene mit Aussparung für die Befestigung innerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration
fr
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan slits och första tand
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem enden af stangen og kulisse til drev
de
Zahnschienen mit Aussparung für die Befestigung außerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ άκρου ράβδου και αυλάκωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive
fr
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan ytterända och slits
Dostopnost