Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carretel de mangueiras com abastecimento axial
da
kommuteret slangevinde
,
vinde med aksial vandtilgang
de
Haspel mit axialer Wasserzufuhr
el
τυλικτήρας σωλήνων αξονικής παροχής
en
hose reel with axial water supply
es
devanadera de alimentación axial
fi
kelajohto
fr
dévidoir à alimentation axiale
it
aspo con alimentazione assiale
,
naspo con alimentazione assiale
nl
slanghaspel met axiale voeding
sv
centrumslangrulle
carretel para enrolar mangueiras com travão
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slangerulle med tilbagespoling
de
Rückholtrommel
,
Schlauchtrommel
el
τυλιχτήρι
en
hose reel with recoil
es
devanadera de retención
fi
letkukela
fr
dévidoir
,
dévidoir de rappel
it
aspo raccoglitubo
,
aspo raccoglitubo con svolgitore
nl
automatische slanghaspel met zelfoprollende slang
sv
automatisk slangvinda
carril com cabeça
Iron, steel and other metal industries
da
stolskinne
de
Doppelkopfschiene
el
σιδηροτροχιά με διπλό εξόγκωμα
en
bull head rail
es
carril de doble cabeza
fr
rail à double champignon
it
rotaia a doppio fungo
nl
dubbelkoprail
carrinho com caixa isotérmica
TRANSPORT
da
isvogn
de
kleiner Wagen mit gegen Waerme isoliertem Behaelter
el
μικρό αμάξι με ισοθερμικό κιβώτιο
en
small insulated barrow
es
carrito con caja isotérmica
fr
petite voiture à caisse isotherme
it
carretto con cassa isotermica
nl
wagentje met thermisch geisoleerde bak
carrinho com descarga por gravidade
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tipvogn med automatisk tip
de
Schwerkraft-Kippkarren
el
ανατρεπόμενο δίτροχο εκφόρτωσης με βαρύτητα
en
tilting tumbril
es
carro a descarga por gravedad
,
carro con bolsa
fr
tombereau à déchargement par gravité
it
rimorchietto con scarico a caduta
nl
kipkar
,
stortkar
carrinho do arraçal com bichanas
Fisheries
da
afstandsstykke med kædeophæng
de
Klotje mit Kette
el
διαχωριστικό με αλυσίδα
en
lancaster
es
intercalador con cadenilla
fi
välirulla
fr
intermédiaire avec chaîne
it
catena con distanziatore per bullone
,
catena con yoyo
nl
klosjes met ketting
sv
"spacer"
carro com plataforma
TRANSPORT
da
platformtruck
,
truck
de
Kraftkarren mit Plattform
,
Lastkraftkarren
el
όχημα με πλατφόρμα
,
όχημα φορείο
en
platform truck
,
truck
es
carretilla portadora
fr
chariot à plate-forme
,
chariot-porteur
hr
kolica s platformom
it
carrello con piattaforma
,
carrello-portatore
nl
wagentje met laadbak
pt
carro transportador
carro com plataforma e braços articulados
TRANSPORT
da
automobil udstyret med platforme
de
Kraftwagen mit verstellbarer Plattform und Schwenkarmen
el
αυτοκίνητο με πλατφόρμα και αρθρωτούς βραχίονες
en
lorry with adjustable arms and platform
es
vehículo con plataforma y brazos articulados
fr
voiture à plate-forme et bras articulés
it
carro a piattaforma e bracci articolati
nl
auto met verstelbare arm en platform
pt
travelling
carro com posto de comando elevável
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
truck med hævet fører
de
Flurförderzeug mit hebbarem Fahrerplatz
en
truck with elevated operator
es
carretilla con puesto de conducción elevable
fr
chariot à poste de conduite élevable
it
carrello con posto guida sollevabile
nl
heftruck met meestijgende bestuurdersplaats
carro de duas rodas com cabo de tração na parte superior
Mechanical engineering
da
tohjulet tovbanevogn med overliggende træktov
de
Zweiradlaufwerk fuer Oberseil
el
φορείο κυλίσεως δύο τροχών με κάτω έλκον καλώδιο
en
overhead type two-wheel carriage
es
carro de dos ruedas con mordaza en la parte superior
fr
chariot à deux galets avec câble tracteur en dessus
it
carrello a due ruote
,
con morsa in alto
nl
loopkat met twee loopwielen voor bovenkabel
Dostopnost