Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carruagem com engate automático
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
vogn med automatisk kobling
de
Wagen mit selbsttätiger Kupplung
el
άμαξα με αυτόματη ζεύξη
,
όχημα με αυτόματη ζεύξη
en
coach with automatic couplings
es
coche con enganche automático
fr
voiture à attelage automatique
it
carrozza ad agganciamento automatico
nl
rijtuig med automatische koppeling
carruagem com fole de comunicação
TRANSPORT
da
gennemgangsvogn
de
Durchgangswagen
el
άμαξα με ενδοκυκλοφορία
,
άμαξα με εσωτερική κυκλοφορία
,
όχημα με ενδοκυκλοφορία
,
όχημα με εσωτερική κυκλοφορία
en
intercommunicating coach
,
vestibule coach
es
coche con intercomunicación
fr
voiture intercirculation
it
carrozza intercommunicante
nl
doorgangsrijtuig
carruagem com superstrutura em madeira
TRANSPORT
da
passagervogn af træ
de
Reisezugwagen mit hölzernem Aufbau
el
άμαξα με ξύλινο κιβώτιο
,
ξύλινη άμαξα
,
ξύλινο όχημα
,
όχημα με ξύλινο κιβώτιο
en
coach with wooden body
es
coche con caja de madera
fr
voiture en bois
,
voiture à caisse en bois
it
carrozza a cassa di legno
nl
houten rijtuig
carta com a proposta
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
ansøgningsbrev
de
Antrag
,
Bewerbungsschreiben
el
γραπτή αίτηση
en
application letter
es
carta de solicitud
et
taotluskiri
fi
hakemuskirje
fr
lettre de candidature
hu
pályázati levél
it
lettera di candidatura
lt
paraiškos laiškas
lv
pieteikuma vēstule
mt
ittra ta' applikazzjoni
nl
brief met aanvraag
pl
wniosek
pt
carta de candidatura
sk
prihláška
sl
vloga
sv
ansökan
carta com exposição de problemas
ENVIRONMENT
da
problembrev
de
"problem letter"
el
επιστολή επισήμανσης προβλημάτων
en
problem letter
fr
lettre de clarification
nl
problem letter
carta com representação estratigráfica
de
stratigrafisch-fazielle Karte | stratigraphisch-fazielle Karte
el
χάρτης στρωματογραφικών φάσεων
en
stratigraphic-facies-map
fr
carte avec représentation stratigraphique
nl
stratigrafische kaart
sv
stratigrafi-facieskarta
carta com valor declarado
Communications
da
værdibrev
de
Wertbrief
el
επιστολή με δεδηλωμένη αξία
en
insured letter
es
carta con valor declarado
fi
vakuutettu kirje
fr
lettre avec valeur déclarée
it
lettera con valore dichiarato
nl
brief met aangegeven waarde
sv
assurerat brev
,
värdebrev
carta de condução com pontos
LAW
TRANSPORT
da
kørekort med straffe-system
de
Führerschein mit Eintragung von Strafpunkten
,
Führerscheinpunktesystem
en
penality points driving-licence
es
carné de conducir por puntos
,
permiso por puntos
fr
permis de conduire à points
,
permis à points
it
patente a punti
nl
puntenrijbewijs
carta de condução com sistema de pontos
TRANSPORT
da
pointsystem
de
Punkte-System
el
ποινολόγιο
,
ποινολόγιο οδηγών
,
σύστημα ελέγχου συμπεριφοράς οδηγών (point system)
en
point-system
es
sistema de puntos
fi
pistejärjestelmä
fr
permis à points
it
patente a punti
nl
puntenrijbewijs
sv
poängsystem
carta de crédito irrevogável stand-by com a natureza de substitutos de crédito
FINANCE
en
irrevocable standby letter of credit having the character of a credit substitute
es
cartas de crédito «standby» irrevocables que sean sustitutivas de crédito
et
finantsiseloomuga tagasivõtmatu valmisolekuakreditiiv
fi
peruuttamaton luoton korvaava valmiusmaksusitoumus
fr
lettre de crédit stand-by irrévocable constituant un substitut de crédit
mt
ittra ta’ kreditu irrevokabli pendenti li jkollha l-karattru ta’ sostitut ta’ kreditu
nl
onherroepelijke "stand by"-accreditieven die niet het karakter van kredietvervangingen hebben
pl
nieodwołalna akredytywa „standby” niemająca charakteru substytutu kredytu