Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peixe-cor-de-rosa
Fisheries
da
rød båndfisk
el
CBC
,
κορδέλα
en
red bandfish
es
cinta
,
pez cinta
fi
liekkikala
fr
cépole commune
ga
ribín rua
hu
vörös szalaghal
it
cepola
la
Cepola macrophthalma
,
Cepola rubescens
mul
CBC
nl
rode bandvis
,
rode lintvis
pt
suspensório
ro
pește panglică
sl
rdeči mečak
sv
röd bandfisk
rendimento de cor
Electronics and electrical engineering
bg
цветопредаване
da
farvegengivelse
de
Farbwiedergabe
el
χρωματική απόδοση
en
colour rendering
es
Ra
,
rendimiento de color
,
rendimiento en color
et
värviesitus
fi
värintoisto
fr
rendu des couleurs
ga
dathscáthú
it
resa dei colori
lt
spalvos perteikimas
,
spalvų atgava
,
spalvų atkūrimas
mt
apparenza tal-kulur
nl
kleurweergave
pl
oddawanie barw
ro
redarea culorii
sk
podanie farieb
sl
barvni videz
sv
färgåtergivning
Serviço de Cor e Produtos Transmédia
Parliament
bg
Служба за цветен печат и кросмедийни продукти
cs
Odbor pro barevné produkty a produkty na více nosičích
da
Kontoret for Farveprodukter og Tværmedielle Produkter
de
Dienststelle Farbdruck und Mehrzweckdruck
el
Υπηρεσία έγχρωμων προϊόντων και πολλαπλών μέσων
en
Colour and Crossmedia Products Service
es
Servicio de Color y Productos Multisoporte
et
Värviliste ja ristmeediatoodete teenistus
fi
Väripainatuksen ja crossmedia-tuotteiden jaosto
fr
Service Couleur et produits multi-support
ga
An tSeirbhís um Tháirgí Daite agus Trasmheáin
hr
Odjel za transmedijske proizvode i proizvode u boji
hu
Színezés és Multimediális Termékek Osztálya
it
Servizio Colori e prodotti multisupporto
lt
Spalvotosios ir daugiafunkcės spaudos gaminių tarnyba
lv
Krāsainās un šķērsmediālās iespiedprodukcijas dienests
mt
Servizz tal-Kulur u l-Prodotti f'Diversi Formati
mul
10B3010
nl
dienst Kleuren- en Crossmediaproducten
pl
Wydział Produktów Multimedialnych i Drukowania Kolorowego
ro
Serviciul culori și produse multisuport
sk
Útvar pre farebné pro...
temperatura de cor
bg
цветна температура
cs
barevná teplota
,
teplota chromatičnosti
da
farvetemperatur
de
Farbtemperatur
el
θερμοκρασία χρώματος
en
colour temperature
es
temperatura de color
et
värvustemperatuur
fi
värilämpötila
fr
température de couleur
ga
dath-theocht
hu
színhőmérséklet
it
temperatura di colore
lt
spalvinė temperatūra
lv
krāsu temperatūra
mt
temperatura tal-kulur
nl
kleurtemperatuur
pl
temperatura barwy
ro
temperatură de culoare
sl
barvna temperatura
sv
färgtemperatur
temperatura de cor correlacionada
Electronics and electrical engineering
bg
цветна температура
da
korreleret farvetemperatur
de
ähnlichste Farbtemperatur
el
Tc [K]
,
αντίστοιχη χρωματική θερμοκρασία
,
συσχετισμένη θερμοκρασία χρώματος
en
CCT
,
correlated colour temperature
es
temperatura de color correlacionada
fi
ekvivalentti värilämpötila
fr
Tc [K]
,
température de couleur proximale
ga
dath-theocht chomhchoibhneasach
,
dath-theocht chomhghaolaithe
it
temperatura di colore prossimale
lt
Tc [K]
,
susietoji spalvinė temperatūra
mt
CCT
,
temperatura tal-kulur ikkorrelatata
nl
toegevoegde kleurtemperatuur
pl
skorelowana temperatura barwowa
pt
CCT
,
ro
temperatura de culoare corelată
sk
náhradná teplota farby
sl
najbližja barvna temperatura
sv
korrelerad färgtemperatur
transferência de cor
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
carry-over
,
overførsel
de
Verschleppung
,
Übergang
,
Übertragung
el
μεταφορά
en
carry-over
es
transferencia
fi
kulkeutuminen
,
siirtyminen
fr
transfert
ga
tuliompar
hr
"carry-over"
,
kontaminacija putem opreme
it
carry-over
,
contaminazione (carry over)
,
trasferimento (carry-over)
lt
pernaša
nl
carry-over
,
versleping
pl
przeniesienie
,
zanieczyszczenie krzyżowe
sl
prenos
sv
carry-over
,
överföring