Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coreper
EUROPEAN UNION
bg
Комитет на постоянните представители
,
Корепер
cs
COREPER
,
Výbor stálých zástupců
,
Výbor stálých zástupců vlád členských států
da
Coreper
,
De Faste Repræsentanters Komité
,
komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer
de
AStV
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
el
ΕΜΑ
,
Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών
,
Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων
en
Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States
,
Coreper
,
PRC
,
Permanent Representatives Committee
es
Comité de Representantes Permanentes
,
Coreper
et
COREPER
,
alaliste esindajate komitee
fi
Coreper
,
jäsenvaltioiden hallitusten pysyvien edustajien komitea
,
pysyvien edustajien komitea
fr
Comité des représentants permanents
,
Coreper
,
comité des représentants permanents des gouvernements des États membres
ga
Coiste na mBuanionadaithe
,
Coreper
hu
COREPER
,
Állandó Képviselők Bizottsága
it
Comitato dei rappresentanti p...
Točka, o kateri lahko Coreper v skladu s členom 19(7) Poslovnika Sveta sprejme postopkovno odločitev.
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...
a Coreper (I./II. rész) által ...-án/én jóváhagyva
da
godkendt af Coreper 1/Coreper 2
de
vom AStV, 1.Teil/2.Teil, am ... gebilligt
en
approved by Coreper (Part 1/Part 2)
fi
hyväksytty Coreper I:ssä/II:ssa
fr
approuvé par le Coreper 1ère/2ème partie
pl
punkt zatwierdzony przez Coreper (część I/II)
sv
godkänt av Coreper I/II
Chairman of Coreper
da
formand for Coreper
,
formand for De Faste Repræsentanters Komité
de
Präsident des AStV
,
Präsident des Ausschusses der Ständigen Vertreter
,
Präsidentin des AStV
,
Präsidentin des Ausschusses der Ständigen Vertreter
en
Chair of Coreper
,
Chair of the Permanent Representatives Committee
,
Chairman of the Permanent Representatives Committee
,
Chairwoman of Coreper
,
Chairwoman of the Permanent Representatives Committee
es
Presidente en ejercicio del Comité de Representantes Permanentes
,
Presidente en ejercicio del Coreper
fi
Coreperin puheenjohtaja
,
pysyvien edustajien komitean puheenjohtaja
fr
président en exercice du Comité des représentants permanents
,
président en exercice du Coreper
nl
fungerend voorzitter van het Comité van permanente vertegenwoordigers
,
fungerend voorzitter van het Coreper
pl
Przewodnicząca Komitetu Stałych Przedstawicieli
,
Przewodniczący Komitetu Stałych Przedstawicieli
sk
predseda Coreperu
,
predseda Výboru stálych predstaviteľov
COREPER/Comitato misto a livello degli alti rappresentanti
da
Coreper/Det Blandede Udvalg på Højt Embedsmandsplan
fi
Coreper / korkeiden edustajien sekakomitea
fr
COREPER/Comité mixte au niveau des Hauts représentants
Coreper spécial
de
AStV (in besonderer Zusammensetzung)
,
Sondertagung des AStV
en
special meeting of Coreper
creado o avalado por el Coreper
da
nedsat af Coreper eller med Corepers billigelse
de
vom AStV oder mit Zustimmung des AStV eingesetzt
el
σύσταση (επιτροπών ή ομάδων) από την ΕΜΑ ή με τη συγκατάθεσή της
en
set up by, or with the approval of, Coreper
fi
Coreperin perustama tai sen suostumuksella perustettu
fr
institué par le Coreper ou avec son aval
it
istituito ... su iniziativa o con l'avallo del Coreper
nl
door, of met goedkeuring van, het Coreper
sv
inrättad av Coreper eller med Corepers medgivande
Dostopnost