Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cost an article
deden Kostenpreis eines Artikels feststellen
frétablir le prix de revient d'un article
itfissare i costi di produzione di un articolo
ruопределить себестоимость товара
sldoločiti stroškovno ceno blaga
hropredijeliti troškovnu cijenu robe
srопределити трошковну цену робе
to cost dearly
deteuer sein/zu stehen kommen
frcoûter cher
itcostare caro
ruдорого стоить
sldrago stati
hrskupo stajati
srскупо стајати
to increase the cost/price of sth.
deetw. verteuern/ teurer machen
fr(r)enchérir qch./ augmenter le prix de qch.
itricaricare qco./aumentare i prezzi di qco.
ruудорожить что-л./увеличивать цены чего-л.
slpodražiti kaj/ povišati cene česa
hrposkupiti nešto/ povisiti cijenu nečega
srпоскупети нешто/ повисити цену нечега
to pass cost increases on to prices
FINANCE
it
traslare ai prezzi gli incrementi di costo
top-down model of incremental cost
Communications
da
top-down model af differensomkostninger
de
"Top-down"-Modell der zusätzlichen Kosten
el
μοντέλο οριακών δαπανών "εκ των άνω προς τα κάτω"
es
modelo "descendente" del coste incremental
fr
modèle descendant du coût différentiel
it
modello discendente del costo incrementale
nl
"top-down"-model van de incrementele kosten
pt
modelo descendente de custo adicional
to raise funds at least cost
FINANCE
de
Mittel zu möglichst geringen Kosten beschaffen
el
αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
es
captación de recursos a coste mínimo
fr
collecter des fonds à moindre coût
it
raccogliere fondi al minor costo possibile
nl
zo laag mogelijk middelen opnemen
pt
captar fundos ao mais baixo custo possível
to sell at cost price
dezum Selbstkostenpreis verkaufen
frvendre au prix coûtant
itvendere a prezzo di costo
ruпродавать по своей цене
slprodati po lastni ceni
hrprodati po vlastitoj cijeni
srпродати по сопственој цени
to sell below cost
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sælge med tab
,
sælge til spotpris
de
verschleudern
en
to dump
,
es
vender a precios ruinosos
fi
myydä alihintaan
,
myydä tappiolla
fr
vendre à vil prix
it
svendere
,
vendere sotto costo
nl
verramsjen
pt
vender a baixo do custo
sv
dumpa
Dostopnost